Pobierz aplikację
educalingo
idra

Znaczenie słowa "idra" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IDRA

i · dra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IDRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IDRA

Definicja słowa idra w słowniku

Pierwsza definicja hydry w słowniku znajduje się w starożytnej mitologii, potwornym wężu, który żył w bagnie Lerna, w Argolis, którego wiele głów odrodziło się, gdy tylko zostały odcięte: i. Lerny. Inną definicją hydry jest poważne zło społeczne, które trudno jest wykorzenić: i. buntu. Hydra jest również konstelacją północnego nieba, na wschód od Chariot i na południe od Virgin.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IDRA

calandra · cassandra · catedra · cattedra · clessidra · efedra · esedra · ex cathedra · fiandra · ladra · landra · malandra · mandra · puledra · quadra · salamandra · scolopendra · solandra · squadra · tundra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IDRA

idoneo · idracido · idragogo · idralcolico · idramnio · idrante · idrargirio · idrargirismo · idrargirosi · idrartro · idrartrosi · idratabile · idratante · idratare · idratato · idratazione · idrato · idrato di carbonio · idraulica · idraulicamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IDRA

Terra · calamandra · cannaladra · caposquadra · dicondra · digitale della Rosandra · filandra · geldra · infra · ira · laura · mascara · nicandra · palandra · para · scuccumedra · sera · sierra · tra · ultra

Synonimy i antonimy słowa idra w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «idra» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IDRA

Poznaj tłumaczenie słowa idra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa idra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «idra».
zh

Tłumacz włoski - chiński

水螅
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

hidra
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

hydra
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

हीड्रा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

العدار
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

гидра
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

hidra
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

Hydra
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

hydre
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ular naga
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Hydra
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

悪弊
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

히드라
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Hydra
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vật khó trừ tuyệt
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஹைட்ரா
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

नाश करण्यास कठीण अशी गोष्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

hidra
70 mln osób
it

włoski

idra
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

hydra
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

гідра
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

hidră
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Ύδρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hydra
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hydra
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hydra
5 mln osób

Trendy użycia słowa idra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IDRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa idra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «idra».

Przykłady użycia słowa idra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IDRA»

Poznaj użycie słowa idra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem idra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Idra dicapitata o vero la risposta a cento capi del ...
Placido Reina. all'incertezza del mare , hauendo alcuna volta naufragato c'Òn danno vniuersale di tutto il Regno', non basteranno i' mesi interi a' trasferirsi per terra in così lunga, montuosa , e malageuole distanza; nella quale.; bisognerà ...
Placido Reina, 1662
2
Alcide vincitor dell'idra componimento drammatico da ...
Prospero librettista Conti (librettista). Mtv-ne A L C I D E VINCITOR DELD'IDRA. PARTE PRIMA. La Scena rappresenta un piccol tratto di CampagnaI sparsa di varie piante, e virgulti, per mezzo della quale scorre un ruscello formato dal Fonte ...
Prospero librettista Conti (librettista), 1758
3
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Questa costellazione si estende al di sopra del leone; della vergine e della bilancia : ha una stella notabile cui viene dato il nome di cuore dell' Idra , in lingua araba , chiamata Alphard. L' Idra ha 1' origine comune colle due costellazioni della ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1822
4
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Idra. s. f. Serpente acquatico de' fiumi e delle paludi. L. Hjrdra. J. — di Lerra. mitol . Serpente o mostro spaventevole , nato da Tifone e da Echidna , secondo Esiodo , che gli assegna sette teste ( altri gliene danno nove, ed altri cinquanta).
Carlo Antonio Vanzon, 1828
5
Atene e il Peloponneso
IDRA. Lantica Hydréa si popolò soltanto dopo il 1460, con l'arrivo degli abitanti di Mistrà in fuga dai Turchi. A partire dal 1730 vi si stabilirono a più riprese gli albanesi. Vi fiorirono le attività navali che fecero la rtuna degli isolani, i quali, oltre al ...
‎2003
6
Allegoria: L'età classica
KapKivoc, («granchio»), si oppose a Eracle, finché Iolao incendiò Idra. Già ne\Y Eutidemo, 297C, il Socrate di Platone, alludendo alle capacità dei sofisti e riferendosi al proverbio «Contro due, neppure Eracle può farcela» (cfr. Fedone, 89C) ...
Ilaria Ramelli, Giulio A. Lucchetta, 2004
7
Annalen der K.K. Sternwarte in Wien
... e grandezze Paesaggi al pendolo Distanze dal Vértice Note. Marzo 9. d r le 13. 1 5t. 5 59.5 55.3 29 Gemelli * V 4 Cancro 766 C. A. C 1 Cancro 40 Cancro E Argo s£ Doppia * * a 2 Cancro Doppia * di 7 73 Cancro * * 20 Hydra 2» Idra 25 Idra ...
Universität Wien. Sternwarte, 1849
8
Annalen der K.-K. Sternwarte in Wien
Doppia * * a 9 Cancro Doppia * di 7 73 Cancro * * 20 Hydra * 93 Idra 25 Idra 26 Idra 9 B assola * Alfard i Mac Pnenm. . . г 9 Mao. Pneum 9 Leone 19 Leone 37 Idra if-... i Leone 420 Mayer * 423 Mayer 26 Leone 20 Leon. min. . . (428 Mayer 431 ...
Kaiserlich-Königliche Sternwarte (Wien), 1849
9
Il mondo vivente. Vita, funzioni, piante, animali, corpo umano
Un esempio di gemmazione è dato dall'idra d'acqua dolce, un Ce- lenterato tubiforme lungo un paio di centimetri e munito di tentacoli, che vive fissato sulle piante acquatiche. Sul suo corpo appare una protuberanza che prima si accresce, ...
Renato Caporali, 2001
10
Il mare, la morte, l'amore: gli Etruschi, i Greci e l'immagine
Non mi risulta che gli stessi accostamenti si manifestino nei testi letterati: certo, l' argumentum ex si- lentio va usato con cautela, poiché - proprio per l'impresa dell' Idra - sappiamo che esisteva un testo importante, di Pisandro di Camiro", ...
Luca Cerchiai, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IDRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo idra w wiadomościach.
1
I varchi hi-tech di Malpensa «Tempi di attesa dimezzati» - Corriere.it
... team d'imprese guidato dalla filiale italiana della giapponese Ntt Data, in collaborazione con Idra, multinazionale di consulenza e tecnologia, ... «Corriere della Sera, Lip 15»
2
Nessun cratere su Plutone (per ora) | Galileo
Infine dopo l'immagine abbozzata di Idra, è arrivata anche quella di Notte, il più piccolo dei satelliti di Plutone, con un diametro di circa 40 ... «Galileo, Lip 15»
3
Sensory Percussion, suoni digitali per batterie analogiche (video)
... aggiungere suoni campionati digitalmente ai brani, ma i batteristi in ascolto probabilmente storceranno il naso all'idra di non poter utilizzare ... «Smartworld, Lip 15»
4
Plutone, Caronte e Idra : rilasciate le prime spettacolari immagini del …
Plutone, Caronte e Idra : rilasciate le prime spettacolari immagini del flyby La NASA ha mostrato, in diretta su NASA TV, le prime spettacolari ... «Zazoom Blog, Lip 15»
5
Il nostro decimo anniversario
... e tessere vincoli e affinità che non includano solo gli aderenti e rendano più visibile la sua forza per far fronte insieme all'idra capitalista. «comune-info.net, Lip 15»
6
Tutta la bellezza di Plutone. Foto
Oltre a Plutone, la sonda è riuscita a catturare anche le immagini di due dei suoi satelliti, Idra e Caronte. La piccola luna Idra, che misura 43 ... «Ecoseven, Lip 15»
7
New Horizons ha “telefonato a casa”: nel pomeriggio le immagini …
Anche due dei suoi satelliti, Idra e Caronte, hanno catturato l'attenzione dei tecnici della Nasa. La piccola luna Idra, che misura 43 chilometri ... «La Stampa, Lip 15»
8
“Plutone ok, adesso mando foto" New Horizons ha «chiamato casa»
Le prime immagini ravvicinate del pianeta e dei suoi satelliti. Ghiacciai su Idra. Dalla Casa Bianca complimenti di Obama per la missione ... «Corriere della Sera, Lip 15»
9
Grecia: Santorini, Mykonos e gli altri paradisi che diranno addio allo …
... include le isole Ionie, a Ovest del paese, e diverse altre come Creta, Egina e Idra che hanno già aliquote iva non agevolate e le manterranno ... «La Repubblica, Lip 15»
10
Ecco le prime immagini di Plutone: montagne alte 3500 metri
(Agr) La NASA ha pubblicato le prime immagini di Plutone e dei suoi satelliti Idra e Caronte, inviate dalla sonda New Horizons, che mostrano ... «Corriere della Sera, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Idra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/idra>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL