Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imbrodolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMBRODOLARE

im · bro · do · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMBRODOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMBRODOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbrodolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa imbrodolare w słowniku

Pierwsza definicja imbrodolare w słowniku polega na zabrudzeniu, namoczeniu, zabarwieniu bulionu. Inną definicją imbrodolare jest zabrudzenie bulionem. Imbrodolare to także kompromis, aby się w to zaangażować: jest on wyklęty w brzydkich historiach, o których nie chce ze mną rozmawiać.

La prima definizione di imbrodolare nel dizionario è sporcare, insudiciare, macchiare di brodo. Altra definizione di imbrodolare è sporcarsi di brodo. Imbrodolare è anche compromettersi, restare coinvolto: si è imbrodolato in brutte storie di cui non vuole parlarmi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbrodolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMBRODOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBRODOLARE

imbrigliamento
imbrigliare
imbrigliatura
imbrillantinare
imbroccare
imbrodare
imbrodolamento
imbrodolatura
imbrodolone
imbrogliamento
imbrogliare
imbrogliarsi
imbrogliata
imbrogliato
imbrogliatore
imbroglio
imbroglione
imbronciare
imbronciarsi
imbronciato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBRODOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa imbrodolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «imbrodolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMBRODOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa imbrodolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imbrodolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imbrodolare».

Tłumacz włoski - chiński

imbrodolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

imbrodolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

imbrodolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

imbrodolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

imbrodolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

imbrodolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

imbrodolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

imbrodolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

imbrodolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

imbrodolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

imbrodolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

imbrodolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

imbrodolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

imbrodolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

imbrodolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

imbrodolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

imbrodolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

imbrodolare
70 mln osób

włoski

imbrodolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

imbrodolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

imbrodolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

imbrodolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

imbrodolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

imbrodolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

imbrodolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

imbrodolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa imbrodolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMBRODOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imbrodolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imbrodolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imbrodolare».

Przykłady użycia słowa imbrodolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMBRODOLARE»

Poznaj użycie słowa imbrodolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imbrodolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Imbrocciáre . V. A. Imbroccare. Imbrodáre. Comunemente si dice imbrodolare . Imbrodola're. [пишете , imbrattare di brodo, ma si dice in generale d' ogni con che imbratti . E neutr. pass. шимми, imbrattarli . Imbrodoláto . Add. da imbrodolare, ...
‎1822
2
Vocabolario cremonese italiano
Brodutone, che pen- serci potersi dire anche nel seconde senso, poiché i cusí fiitti a difle- renza de i veri eucinai si devono imbrodolare per la loro imperizia ê non enranz.T. Sbrondacciaa. Imbraltare di broda. Imbrodolare. sbrondacciiase V.
Angelo Peri, 1847
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
In luogo de' predetti nobilissimi vocaboli la Crusca si fece sollecita di registrare i plebei vocaboli di Impacchiuccare, Inzavardare o Za- vardare, ed Imbrodolare, colle nozioni d'Imbrattare , Sozzare , Imbrunare. Intridere , ec. , facendoci sapere  ...
Giovanni Romani, 1825
4
Illustrazione storico-critica di una ... medaglia ...
... o un guazzabuglio di tinte, le quali offendono gli orcbi, e che prima appena si tolleravano nelle Case villanésche: cosicchè si vanno im mascherando gli edifizj delle nostre contrade, condannati a vedersi imbrodolare da un numeroso stuolo  ...
Domenico Moreni, Bindo Altoviti, 1824
5
Opere
In luogo de' predetti nobilissimi vocaboli la Crusca si fece sollecita di registrare i plebei vocaboli di lm oacchiuccare, Inzavardare o Za- vardcre, ed Imbrodolare, colle nozioni .d'Imbrattare , Sozzare , Imbrattare. Intridere , ec. , facendoci sapere  ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
IMBRODOLARE. Da Broda. Intride- K, imbrattare. (Latin, fcedare, coin- quinare. ) Rcmpllr d'eau fate , de bouii- lon , engraijfer , tacher, §. Ufafi pure in ne ut. paiT. IMBRODOLATO , add. da Imbrodolare : Intrifo , imbrattato. Lat. deturpa: us , illitus  ...
Annibale Antonini, 1770
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
V. A. Imbroccare. L. feopum attingere . Gr. ffxmti Khtrvy\iit«i . Frane. Sacch. rim. 40 . Imbrodolare. Intridere, Imbrattare. Lat. foedare , inquinare . Gr. lcoXiaw , pjpxt . Ant. Alain, fon. 24. Tac. Dav. fior. 3. 327. J$. E neutr. pali*. Intriderli, Imbratta»».
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Disse poi a. Schianta 1. Non a. e metaforica 1. impiegalo. 2. più feconde che le vaje. 1. Tombola: 1. Pi/o, a. Foga I . Foga a. Imbrodolare , 3. fio Ha , 1. titoli a. Escludo a. Sacro o ad Irreligioso. 1. Modaccio 2. aa<7a 2. Le fintini, I. (dopo Pensare, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
9
Frasologia italiana
IMBRODOLARE, IMBRODARE (imbrodolare, imbrodare) trans. Imbrattare, Intridere. E iinbrodolommi tutta la persona. Imbrodolavano di sangue case e alberi , ultimi conforti de' vinti. In questi moti s' imbrodolano d' una spuma o bava. Tutta di ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
IMEROCCIARE. V. A. Imbroccare. Lai. fiopunt attinger» . G>- rue-rì in* -•-,-•: a :• H; . frane. Saccb. rim. 40. IMBRODOLARE. Intridere, Imbrattare . Lat. fallare , inquinare . Or. ^10- f'jv.t-j -, Qufsr . Ani. Alata, fon. 14. Tac. D !V. fter. 3. 317. (-. E ncutr.
‎1739

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imbrodolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/imbrodolare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z