Pobierz aplikację
educalingo
impregnarsi di

Znaczenie słowa "impregnarsi di" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IMPREGNARSI DI

impregnarsi di


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPREGNARSI DI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPREGNARSI DI

accorgersi di · ammalarsi di · avvalersi di · fidarsi di · impossessarsi di · innamorarsi di · lamentarsi di · liberarsi di · nei pressi di · non curarsi di · nutrirsi di · occuparsi di · ocuparsi di · preoccuparsi di · ricordarsi di · ridersi di · rimpinzarsi di · sbarazzarsi di · servirsi di · vendicarsi di

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPREGNARSI DI

imprecisione · impreciso · impredicibile · impredicibilità · impregiudicabile · impregiudicato · impregnabile · impregnamento · impregnare · impregnarsi · impregnato · impregnazione · impremeditato · impremeditazione · imprendere · imprendibile · imprendibilità · imprendimento · imprenditore · imprenditori

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPREGNARSI DI

appropriarsi di · beffarsi di · caricarsi di · cibarsi di · curarsi di · degnarsi di · disfarsi di · fregiarsi di · gettare le basi di · giovarsi di · impadronirsi di · incaricarsi di · interessarsi di · pentirsi di · privarsi di · proporsi di · riappropriarsi di · riempirsi di · rifornirsi di · valersi di

Synonimy i antonimy słowa impregnarsi di w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMPREGNARSI DI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «impregnarsi di» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «impregnarsi di» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPREGNARSI DI

Poznaj tłumaczenie słowa impregnarsi di na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa impregnarsi di na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impregnarsi di».
zh

Tłumacz włoski - chiński

注入
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

impregnar
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Soak up
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

भरना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نقع
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

пропитывать
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

impregnar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

গর্ভবতী
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

féconder
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

menghamilkan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

imprägnieren
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

含浸
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

스며들게하다
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

impregnate
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xâm nhập vào
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

கருவுற
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

गाभण
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

hamile
70 mln osób
it

włoski

impregnarsi di
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

impregnować
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

просочувати
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

fertiliza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εμποτισμό
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bevrug
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

impregnera
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

impregnere
5 mln osób

Trendy użycia słowa impregnarsi di

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPREGNARSI DI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impregnarsi di
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impregnarsi di».

Przykłady użycia słowa impregnarsi di w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPREGNARSI DI»

Poznaj użycie słowa impregnarsi di w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impregnarsi di oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Raccolta di memorie e di osservazioni sulla formazione e ...
Questo riguarda la provvisione, l'appropriazione. la dispo. sizione delle materie terrose assorbenti 'pìù,omeno capaci d'impregnarsi di Nitro. Si è veduto, che a questo riguardo la terra calcarea ottiene il primo luogo, essendo più avida di ...
‎1799
2
Sulla struttura dei tessuti semplici del corpo umano con ...
Veggionsi i capillari nell'interno de'vuoti canali Haversiani, e fra essi e la parete de' canali vi è una quantità di molle tessuto, consistente di piccole parti elementari ovali, le più esterne delle quali cominciano ad impregnarsi di materie calcari.
Lionel Smith Beale, Diodato Borrelli, 1865
3
Feng Shui e Armonia della Mente. Tecniche e Strategie per ...
percorso attraverso le sorgenti e poi i fiumi deve impregnarsi di minerali preziosi che servono per il sogno della vita! Il cristallo rimane, quindi, un ottimo collaboratore che consente tale miracolo: consideriamolo un elemento sacro donato dal ...
Gaetano Caira, 2014
4
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Tutto ciò che pollono saro , è un impresiion di calore nel corpo , maggiore di quella averebbe fatta se fosse dato il Rabarbaro solo: di più: codeste Droghe occupando il loro luogo nell'insusione , impediscono al liquore l' impregnarsi di tante ...
Nicolas Lémery, G. P., 1735
5
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Qualunque stampo che non possa impregnarsi di acqua non conviene alla fabbricazione delle stoviglie. Perciò le materie riconduconsi a due unicamente, il gesso cioè'e la terra cotta. Il gesso usasi più di frequente in Alemagna ed in Francia ...
‎1834
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... ha bisogno di qualche tempo per decomporsi, ma che essendo di una decomposizione degradata e continua, assicura al grano uno stabile progressiv0 alimento. Il terreno comincerebbe anco ad impregnarsi di quella ricchezza. A R lì A R R ...
Francesco Gera, 1837
7
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Si potrebbe per altro, come propone Davy, coprire i cadaveri con cinque o sei volte il loro volume di terra mescolata a una parte di 'calce , ed in tal modo essi decomponendosi, la terra che gli circonda Verrebbe a impregnarsi di sostanze ...
Giovanni Battista Sembenini, 1837
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se per la mancanza di spazio sul terreno si dovesse dare ai mucchi no'ele' vazioné rpag< giore, l'elflorescenza riuscirebbe più Imiga, poiché il centrotardei' ebbe maggiormente .a impregnarsi di ecqua,'il'coflcorso . della quale è soprattutto ...
‎1830
9
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
Le carni di animali malsani potrebbono impregnarsi di un latte di calce , o di una soluzione di acido piroligneo, con che seccherebbero senza corrompersi, e potrebbono spedirsi ai fabbricatori di prodotti ammoniacali o di prussiato di potassa.
Luigi Bossi, 1827
10
L'esame di grado della marina mercantile
... il materiale isolante impregnato di combustibile per perdite delle tubazioni nafta oppure ancora negli impianti a turbina dove il materiale isolante posto sugli involucri può impregnarsi di olio lubrificante proveniente da perdite dei cuscinetti.
Antonio Neumann, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPREGNARSI DI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impregnarsi di w wiadomościach.
1
Al via In..canto d'estate, grande musica a San Venanzo
All'interno della manifestazione, l' organizzazione della Pro Loco di San Venanzo, ... confluiscono in sirtaky greci, fino ad impregnarsi di profumi tangheggianti, ... «Marsciano7, Lip 15»
2
Il Bello, il Buono e l'Amore
Non dimentichiamo a tal proposito i ginnasi di ATENE di Platone e di ... conto che farsi attorniare dalla bellezza è il primo passo per impregnarsi di bontà. «Il Sito d'Italia, Lip 15»
3
Pazzie di entomologo
Continuava a trarre la sua unica soddisfazione dal fatto di essere solo, assolutamente solo, a impregnarsi di spazio. Solo il mare grigio, e il sostegno della sua ... «Letteratu.it, Lip 15»
4
San Venanzo, In… Canto d'Estate, Cristiano De Andrè tra i …
Il nuovo lavoro è un disco di rock'n'roll e contiene vari elementi dal pop al rock, ... confluiscono in sirtaky greci, fino ad impregnarsi di profumi tangheggianti, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Lip 15»
5
Anche Cristiano De Andrè sul palco del Festival di Musica d'Autore …
La manifestazione giunta all'ottava edizione, si propone di valorizzare la propria ... confluiscono in sirtaky greci, fino ad impregnarsi di profumi tangheggianti, ... «PerugiaToday, Lip 15»
6
Le Corbu è un parco a tema
A Roquebrune Cap Martin apre al pubblico anche la casa E1027 di Eileen Gray. .... dipingere nudo, nuotare nel Mediterraneo e impregnarsi di sole consentono ... «il manifesto, Cze 15»
7
DIOCESI DI TRAPANI - NOTA DELLA ASSOCIAZIONE CATTOLICA …
Sembra che il tempo abbia messo a tacere la nostra sete di giustizia, di verità e di bene, ma il 23 ... Basta poco; basta essere disposti ad impregnarsi di umanità. «TrapaniOk, Maj 15»
8
Il ricordo di Falcone. Le iniziative a Castelvetrano, Mazara, Petrosino
La peculiarità del progetto è stata la condivisione dello stesso tra i comuni di Castelvetrano e .... Basta poco; basta essere disposti ad impregnarsi di umanità. «Tp24, Maj 15»
9
Palermo, Zamparini: ''Cedo Dybala per ripianare il bilancio''
La vendita di Dybala ci permetterà di sanare una perdita di bilancio di 30 milioni ... Trovo che i giovani di oggi siano una spugna che vuole impregnarsi di quello ... «La Repubblica, Maj 15»
10
La rassegna musicale del Savoia Cavalleria prosegue con la …
Reduci dalla tournée di Servo per Due e di Signori in Carrozza, con le quali hanno ... confluiscono in sirtaky greci, fino ad impregnarsi di profumi tangheggianti, ... «Il Giunco.net, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impregnarsi di [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/impregnarsi-di>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL