Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inadempibile" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INADEMPIBILE

i · na · dem · pi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INADEMPIBILE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INADEMPIBILE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inadempibile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inadempibile w słowniku

Definicja niezgodności w słowniku polega na tym, że nie można jej spełnić: warunek, obietnica.

La definizione di inadempibile nel dizionario è che non si può adempiere: condizione, promessa i.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inadempibile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INADEMPIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INADEMPIBILE

inacidito
inacquare
inacquistabile
inacutire
inadattabile
inadattabilità
inadatto
inadeguatamente
inadeguatezza
inadeguato
inadempiente
inadempienza
inadempimento
inadempito
inadempiuto
inadoperabile
inafferrabile
inafferrabilità
inaffettato
inaffidabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INADEMPIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonimy i antonimy słowa inadempibile w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inadempibile» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INADEMPIBILE

Poznaj tłumaczenie słowa inadempibile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inadempibile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inadempibile».

Tłumacz włoski - chiński

unfulfillable
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

irrealizable
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

unfulfillable
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

unfulfillable
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

غير قابلين للتحقيق
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

невыполнимы
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

irrealizável
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

unfulfillable
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

irréalisables
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

unfulfillable
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

unerfüllbaren
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

出荷不可
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

unfulfillable
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

unfulfillable
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

unfulfillable
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

unfulfillable
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

unfulfillable
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

unfulfillable
70 mln osób

włoski

inadempibile
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

unfulfillable
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

нездійсненні
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

unfulfillable
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

unfulfillable
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

unfulfillable
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

unfulfillable
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

unfulfillable
5 mln osób

Trendy użycia słowa inadempibile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INADEMPIBILE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inadempibile» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inadempibile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inadempibile».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INADEMPIBILE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inadempibile» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inadempibile» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inadempibile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INADEMPIBILE»

Poznaj użycie słowa inadempibile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inadempibile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Chi s'impegnò a promettere di legar l' osservanti ad una condizione inadempibile . (A) t * INADOMBRABILE. Add. Che non si può adombrare , Infigurabile . Magai, leti. Se in caso ec. pretendessi d' adombrare qualche cosa d' inadombrabile, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
III quanto alla prima condizione, ho mostrato ch' è inadempibile; perchè, tra quei poteri atti a operare sull' èsito delle malattie, la gravezza di quest'ultime e le condizioni sanitarie sono di tal natura da non lasciarsi distinguere esattamente nei ...
‎1842
3
Annali universali di medicina
In quanto alla prima condizione , ho mostrato eh' è Inadempibile ; perchè, tra quel poteri atti a operare sull'esito delle malattie , la gravezza di quest' ultime e le condizioni igieniche sono di tal natura da non lasciarsi distinguere esattamente ...
‎1851
4
Marx & sons. Politica, spettralità, decostruzione
Oppure: il linguaggio altro non è che questa promessa inadempibile e irrealizzabile di linguaggio. (E dal momento che è inadempibile e irrealizzabile è imposibile accertare se sarà mai una promessa di linguaggio o una promessa di  ...
Jacques Derrida, 2008
5
Sentire cum Christo: la teologia dell'esperienza cristiana ...
Questa esperienza non deve essere considerata insostenibile per l'unità della coscienza (come ci si può impegnare seriamente per qualcosa che si sa inadempibile?) e non richiede, perciò, che si parli di una «doppia coscienza» di Gesù: «è ...
Giulio Meiattini, 1998
6
Vocabolario della lingua italiana
(A) * INADEMPIBILE. Add. che non può adempirsi. lllagnl. lelL Chi s'impegnò il promettere di legar l'osservanu ad una condizione inadempibile. (A) 1- =t'- INADOMBRABILE. Add. Che non ai [Itlrì adombrart' , Infigurabr'lc . Mdgul. lati.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Chi &' impegnò a promettere di legar l'osservanza ad una condizione inadempibile. (A) f # 1NAD0MBRABILE. Add. Che non si può adombrare , Infigurabile . Magai, lett. Se in caso ec. pretendessi d' adombrare qualche cosa d' inadombratnle ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Communitas: origine e destino della comunità
Esso, da questo punto di vista, non è soltanto inadempibile, ma l'Inadempibile stesso. Il punto va fissato senza perdere nessun passaggio intermedio. Noi non possiamo adempiere la legge che ci è ingiunta perché tale legge non nasce da noi ...
Roberto Esposito, 1998
9
Allegazione in Liburnen, seu Neapolitana praetensae ...
-detta prima provvilia, ful [oнdamento unico diaver creduto, che Б -folfe refa inadempibile la Commillione, Perchè il Sig. D' Amico aveva dato avvifo al medelimo Sig. Avverfario, che il prezzo del Vino »era alzato lino a feudi 25. ma poi dichiarò ...
Giovanni Paolo Ombrosi, 1767
10
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Inadempibile pertanto è anche la seconda condizione trovata necessaria per isciogliere colla statistica il problema propostoci in principio; la quale seconda condizione vuole che gl' individui ammalati , formanti le unità da sottomettersi al ...
‎1842

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inadempibile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inadempibile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z