Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "incongiungibile" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INCONGIUNGIBILE

in · con · giun · gi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCONGIUNGIBILE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCONGIUNGIBILE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incongiungibile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa incongiungibile w słowniku

Definicja nieosiągalnego w słowniku jest taka, że ​​nie można jej połączyć.

La definizione di incongiungibile nel dizionario è che non si può congiungere.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incongiungibile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCONGIUNGIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCONGIUNGIBILE

inconfondibile
inconfondibilmente
inconfortabile
inconfortevole
inconfrontabile
inconfutabile
inconfutabilità
inconfutabilmente
inconfutato
incongelabile
incongiunto
incongruamente
incongruente
incongruentemente
incongruenza
incongruità
incongruo
inconocchiare
inconoscibile
inconoscibilità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCONGIUNGIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonimy i antonimy słowa incongiungibile w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «incongiungibile» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCONGIUNGIBILE

Poznaj tłumaczenie słowa incongiungibile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa incongiungibile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incongiungibile».

Tłumacz włoski - chiński

incongiungibile
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

incongiungibile
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

incongiungibile
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

incongiungibile
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

incongiungibile
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

incongiungibile
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

incongiungibile
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

incongiungibile
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

incongiungibile
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

incongiungibile
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

incongiungibile
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

incongiungibile
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

incongiungibile
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

incongiungibile
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

incongiungibile
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

incongiungibile
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

incongiungibile
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

incongiungibile
70 mln osób

włoski

incongiungibile
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

incongiungibile
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

incongiungibile
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

incongiungibile
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

incongiungibile
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

incongiungibile
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

incongiungibile
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

incongiungibile
5 mln osób

Trendy użycia słowa incongiungibile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCONGIUNGIBILE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «incongiungibile» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incongiungibile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incongiungibile».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCONGIUNGIBILE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «incongiungibile» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «incongiungibile» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa incongiungibile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCONGIUNGIBILE»

Poznaj użycie słowa incongiungibile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incongiungibile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Identità e differenza
L'Uno, l'essere ed il pensare (Spirito) appaiono sempre sotto un duplice aspetto: in sé (in modo incongiungibile) e contemporaneamente rapportati ad un altro piano o in esso (in modo congiungibile). L'Uno è, così, se stesso (aùxò xò eTvai ...
Werner Beierwaltes, 1989
2
Il corpo mirabile: miracolo, sangue, estasi nella Napoli barocca
Il barocco è dunque una forma speciale d'arte perché è, soprattutto, una forma speciale del vedere che tenta di fondare un nuovo equilibrio tra le strutture barcollanti del vecchio mondo, cercando di “congiungere l'incongiungibile, di conciliare ...
Marino Niola, 1997
3
Rovine future
Colui il cui compito e la cui facoltà consistono appunto nel creare somiglianze, unificare il molteplice, connettere per un istante l'irriducibile e l'incongiungibile: fludificare i confini tra mente e natura, divino e demonico, civilizzato e selvaggio.
Davide Borrelli, Paola Di Cori, 2010
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Inconfidenza, mancanza di confidenza. Inconfigurabilc. Inconformabile. Inconformità , av. conformemente. Inconfusamente , senza ordine. In confusione, avv. Incongiungibile. Incongiunto, non congiunto. Incongruente. Incongruentemente, avv.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
L ́ Ànima umana e suoi stati principalmente l ́ideologico: ...
... disgiunta l'esistenza, non vi sarebbe chi potrebbe mai congiungere la possibilità di Dio colla esistenza. Dunque a lui sarebbe per sempre incongiungibile : cioè ne ripugnerebbe la esistenza : e ciò che ripugna esistere si chiama impossibile.
Marco MASTROFINI, 1842
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Incongiugnibile. add. Che non si può congiungere, Incompatibile. Incongiungibile, add. Incongiugnibile. Incongiunto. add. Non congiunto. Incongruènte, add. contrario di Congruènte. Incongruentemente, uro. Con incongruènza. Incongruenza.
Pietro Fanfani, 1865
7
Elettricismo Atmosferico
L' ammianto, siccome è reffrattario, sarebb'eglí perciò ,,o per altra sua proprietà incongiungibile al vetro ? ' i 105. La impoffibilità', ch' io ho trovato'di sigillare il - vetro intorno alli fili d' ammianto, mi ha fatto avvertire, che avrei anche potuto ...
Giambattista Beccaria, 1758
8
L'anima umana e suoi stati principalmente l'ideologico ...
... da parti quale è quello de'corpi non può pensare, non si ha bisogno di conoscere tutte le forze o proprietà, e non l' interiore soggetto che le sostiene; ma basta dimostrare che essa include general concetto, incongiungibile col pensiero .
Josè Maria Fonseca de Evora, 1842
9
Le 288 pagine dell'odierna ristampa del vocabolario della ...
In questi art. spicca la bravura dei Signori della Crusca del dividere l'indivisibile, e del congiungere l' incongiungibile. « Acconmna. ” - Si noti la disposizione de' paragr., ove le forme di questo verbo si succedono a capriccio: ne'55 II e III non si  ...
Giovanni Battista De Capitani D'Arzago, 1850
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Avv. Confulamcnte, lenza ordine . Incongiungibile. Add. Che non li può collgiunßere . Avv . Incomprenaibil[пс/туплю . мы. Non congiunto. incongruente. Add. Contrario di congruente . Íncongriientemente. Avv. Con incongruenza. Incongrucnza.
‎1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCONGIUNGIBILE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incongiungibile w wiadomościach.
1
La stella di Ratner
... e lig "legare": unire due entità distinte, congiungere l'incongiungibile), come se la sua presenza fosse l'unico tocco di romanticismo nelle loro ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incongiungibile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/incongiungibile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z