Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inferirsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INFERIRSI

inferirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFERIRSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFERIRSI


aprirsi
aprirsi
chiarirsi
chiarirsi
coprirsi
coprirsi
esaurirsi
esaurirsi
ferirsi
ferirsi
impoverirsi
impoverirsi
inasprirsi
inasprirsi
indurirsi
indurirsi
inserirsi
inserirsi
nutrirsi
nutrirsi
offrirsi
offrirsi
riaprirsi
riaprirsi
ricoprirsi
ricoprirsi
riferirsi
riferirsi
sbizzarrirsi
sbizzarrirsi
schiarirsi
schiarirsi
scolorirsi
scolorirsi
scoprirsi
scoprirsi
smarrirsi
smarrirsi
trasferirsi
trasferirsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFERIRSI

inferenza
inferi
inferie
inferigno
inferimento
inferiore
inferiorità
inferiorita numerica
inferiormente
inferire
inferitoio
inferitore
inferitura
infermare
infermato
infermeria
infermiccio
infermiere
infermieristica
infermieristico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFERIRSI

alleggerirsi
annerirsi
colorirsi
imbarbarirsi
imbizzarrirsi
impaurirsi
impensierirsi
impigrirsi
incenerirsi
incollerirsi
ingerirsi
insignorirsi
intenerirsi
intimorirsi
inviperirsi
rinvigorirsi
scaltrirsi
scurirsi
smagrirsi
svigorirsi

Synonimy i antonimy słowa inferirsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INFERIRSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «inferirsi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa inferirsi

Tłumaczenie słowa «inferirsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFERIRSI

Poznaj tłumaczenie słowa inferirsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inferirsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inferirsi».

Tłumacz włoski - chiński

推断
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

inferido
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

inferred
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अनुमानित
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الاستدلال
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Прогнозные
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

inferido
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অনুমিত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

inférées
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

disimpulkan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

inferred
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

推測されました
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

유추
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nyongko
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

suy ra
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஊகித்த
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अनुमानित
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çıkarımlara
70 mln osób

włoski

inferirsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

implikowana
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

прогнозні
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dedusa
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τεκμαιρόμενη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

afgeleide
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

antagen
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

inferred
5 mln osób

Trendy użycia słowa inferirsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFERIRSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inferirsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inferirsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inferirsi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFERIRSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inferirsi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inferirsi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inferirsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFERIRSI»

Poznaj użycie słowa inferirsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inferirsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti
Quindi si fissano per tale opera, compreso lo importo de' danni che con I" esecuzione di essa potessero inferirsi ai proprietarii L. Per la continuazione de' favori della strada silana, compresi i danni che potrebbero inferirsi a causa de' lavori ...
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale, 1864
2
Osservazioni sopra l'eloquenza sacra del M.G. Malaspina ...
i ~ Dico dunque che non milita la parità del caso; avvegnacche_ dall'avere la Chiesa miti; gate le sue leggi,nel tollerare per la necessità de' tempi l' msufficienza di Nettario, Tarasio , Ambrogio *, non vale l' inferirsi, che dovesse esser tollerata ...
G. Malaspina, 1726
3
L'arte poetica di Orazio ampiamente svolta secondo la ...
... dire Quintiliano , che tragicdias primus in Iucem protulit Eschylus; e non secondo. il. Bozzelli. dove. da. tali. parole. inferirsi. che. il .)primo ad inventar la tragedia fosse Eschilo. I Siciliani aveano pur. LEZIONE XXXVII. 351.
Giacomo De Dato, 1860
4
Manuale di patologia razionale [di] G. Henle: Prima sezione ...
ciò. deve. inferirsi. che. diverse. condizioni. concorrono a costituire la disposizione emorragica. Ed in vero la lacerazione di un vaso è la conseguenza di due fattori che alternano fra Ioro,talehè la pressione e la dilatazione,sia che provengene ...
Friedrich Gustav Jacob Henle, Egidio Maturi, 1852
5
Manuale dell'esecuzione forzata
511 c.p.c. non abbia una legittimazione propria o sostitutiva rispetto a quella del creditore – debitore nel corso della espropriazione e prima della fase distributiva dal che dovrebbe inferirsi che non ha il potere di promuovere atti o proporre ...
Anna Maria Soldi, 2009
6
La Civiltà cattolica
Onde è da inferirsi, che sarebbe un capovolgere addirittura l'ordine divinamente stabilito, non che la stessa logica naturale, il prendere ad esemplare di educazione ecclesiastica, nei Seminarli e negli altri Istituti dove crescono gli alunni del ...
‎1902
7
Risposta all'Osservazioni del Signor Abbade Tentori sulle ...
... perchè erano Cappelle e Oratorii, o Chiese destinate ai Regolari , o vi avevano del danno , perchè moltiplicandosi le contrade , si diminuivano conseguentemente fe ovvenzionj delle preesistenti, tanto è lungi che possa inferirsi da quanto ...
Giovanni Battista Gallicciolli, 1797
8
Memorie Di S. Barbara, Vergine E Martire Di Scandriglia ...
Se reggesse questa supposizione, verrebbe ad inferirsi il culto solenne fin d' allora, e la festa per una delle maggiori. Ma nè dalla Liturgia,nè dall' Orazione suddetta può argomentarsi questo, nettampoco , che fosse venerata la Santa come ...
Saverio Marini, 1788
9
Risposta all'osservazioni del signor abbate Tentori sulle ...
Che poi in verità si spupillassero i Parrocchiani mentre senza bisogno volevansi moltiplicare le Chiese, e ciò avvenisse con incomodo del Pubblico, può vedersi e inferirsi non solamente dalla parità delle Scuole di divozione , che a gara ...
Giambattista Gallicciolli, 1797
10
Lettere di Damiano Fillareti a un padre minorita, nelle ...
... che si recitava dal Clero Secolare di Osimo , ne da ciò può inferirsi , ch' egli non prosessasse' la regola Minoritica, come non può inferirsi da ue. sta medesima ragioneznegativa , che S. Alberto non appartenesse all' Or _ine di S. Domenico ...
Flaminio Annibali, 1765

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFERIRSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inferirsi w wiadomościach.
1
Etanolo nell'urina: niente multa per guida in stato d'ebbrezza
... nelle urine ma non reca alcuna attendibile informazione scientifica dalla quale possa inferirsi la quantità di alcool ematico (il dato giuridicamente rilevante). «SicurAUTO.it, Cze 15»
2
L'esame delle urine non basta per incastrare l'ubriaco al volante
In quanto questo “indica la quantità di etanolo presente nelle urine ma non reca alcuna attendibile informazione scientifica dalla quale possa inferirsi la quantità ... «West - Welfare Society Territory, Cze 15»
3
Ricorsi tributari, la tendenza è verso una diminuzione dell'arretrato …
Se a questi si aggiungono i ricorsi pendenti che assommano a 33 miliardi di euro, non può non inferirsi la particolare valenza del giudice tributario”. Secondo il ... «Catanzaro Informa, Mar 15»
4
Anno giudiziario tributario, Spagnuolo: ridotti gli arretrati ma manca …
“Se a questi si aggiungono i ricorsi pendenti che assommano a 33 miliardi di euro - ha spiegato ancora Spagnuolo - non può non inferirsi la particolare valenza ... «CN24TV, Mar 15»
5
ANATOCISMO - INTERESSI - COMMISSIONI DI MASSIMO …
... diversamente dovendo inferirsi l'inammissibilità della condictio indebiti, dal momento che, vero il principio secondo cui actio non dum nata non praescribitur, ... «Magistra, Mar 15»
6
Contratto preliminare: l'interesse al definitivo non pregiudica la …
... nè tale implicazione può inferirsi dall'idoneità dell'esercizio dell'azione di adempimento del medesimo preliminare ad interrompere la prescrizione del diritto ... «Altalex, Lut 15»
7
Associazione a delinquere di stampo mafioso: concorso esterno …
... fenomeno della criminalità di stampo mafioso, possa logicamente inferirsi il nucleo essenziale della condotta partecipativa, e cioè la stabile compenetrazione ... «Studio Cataldi, Sty 15»
8
Registrare la telefonata dei figli è reato
... dichiarazioni della teste Q. , dalle quali dovrebbe per l'appunto inferirsi il presunto avvertimento rivolto dall'imputato alla ex-moglie circa le proprie intenzioni. «La Legge per Tutti, Paz 14»
9
Testo sentenza, genitori, telefonate, registrazione, figli, reato
... dichiarazioni della teste Q. , dalle quali dovrebbe per l'appunto inferirsi il presunto avvertimento rivolto dall'imputato alla ex-moglie circa le proprie intenzioni. «Sentenze Cassazione, Paz 14»
10
Legittimo impedimento: va rinviata l'udienza, anche senza espressa …
... di accompagnamento in cui si rappresenti l'impossibilità del difensore di presenziare all'udienza per motivi di salute, possa non inferirsi la richiesta di rinvio. «Diritto & Diritti, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inferirsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inferirsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z