Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "intanarsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTANARSI

in · ta · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTANARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTANARSI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intanarsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa intanarsi w słowniku

Definicja intanarsi w słowniku jest zwierzęcia, schronienia w jaskini. Aby intanarsi miało się ukryć, zamknąć się: i. w domu nauka.

La definizione di intanarsi nel dizionario è di animale, rifugiarsi nella tana. Intanarsi è anche rintanarsi, rinchiudersi: i. in casa a studiare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intanarsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTANARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTANARSI

intaccare
intaccatura
intacco
intagliare
intagliato
intagliatore
intagliatrice
intagliatura
intaglio
intaminato
intanfire
intangibile
intangibilità
intanto
intarlamento
intarlare
intarlato
intarlatura
intarmare
intarmato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTANARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Synonimy i antonimy słowa intanarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «intanarsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTANARSI

Poznaj tłumaczenie słowa intanarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa intanarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intanarsi».

Tłumacz włoski - chiński

地洞
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

madriguera
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

burrow
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बिल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ملجأ
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

нора
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

toca
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

গর্ত করা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

terrier
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

lubang
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bau
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

burrow
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đào hang
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வளைகள்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सशाचे बीळ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yuva
70 mln osób

włoski

intanarsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

nora
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

нора
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vizuină
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τρυπώνω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

grawe
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

håla
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hule
5 mln osób

Trendy użycia słowa intanarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTANARSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «intanarsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intanarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intanarsi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTANARSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «intanarsi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «intanarsi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa intanarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INTANARSI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem intanarsi.
1
Andrea De Carlo
Le donne a volte hanno questa tendenza a intanarsi, l'idea di controllare il terreno le rassicura. Ma poi la loro tana è piena di oggetti ed echi di gesti e di telefonate e di pensieri passati, possono dissolvere in pochi minuti qualsiasi passione.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTANARSI»

Poznaj użycie słowa intanarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intanarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Intanarsi. Dittam. 5.29. E come per paura o per ismago Lo coniglio s'intana o si nasconde. §. Intanarsi e Ntai/absi, per similit. vale ancora Nascondersi, Serrarsiden- tro. Intanarsi , Intanare. Toc. Dav. An. 2, 54. Allora i Cilicii, voltate le spalle, ...
Basilio Puoti, 1850
2
Dizionariu sardu-italianu
Intanai, va. serrai in lana, thiudere in tana, imbuccare, na- seondere. lntanaisinp. intanarsi. Po scrraisi a inturu, terrarsi dentro, ehiuderti, nasconderti, intanarsi, incavernarsi. Po a- cuaisi, aeeovaceiarsi, aeeovac- ciolarsi, intanarsi. incavernarsi.
Vissentu Porru, 1866
3
Dizionariu sardu-italianu
Intanài, Ya. serrai io tana, chiudere in tana, imbuccare, na- tcondere. Intanaisi up. intanarsi. Po serrai»! a inturu, terrarsi dentro, chiudersi, nascondersi, intanarsi, incavernarsi. Po a- cuaisi, accovacciarsi, accovac- ciolarsi, intanarsi, incavernarsi  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
339 Ricoverarsi . . . . . . . » 339 Rieoverarsi V.Intanarsi Ricuperare gli spiriti . . » 339 Ricusare V. Nega.re 254. Ridere con rstrepito. . . » Ridere gagliardamente. . » 339 339 Ridere-moderatamente . » 339 "' Ridò . . . . . . . . . . . » 340 Ridondare .
Giambattista Toti, 1857
5
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
INTANARSI e NTANARSI. vana. usar. rsss. Entrare in lana. Intanarsi. Drrrau. 5. 29- E come per paura o per ismago lo coniglio s' intana o si nascende. ' . INTA. YARSI e Nzuy.dns: , per similil. vale ancora Nascondersi, Serrarsi dentro. Intanarsi ...
Basilio Puoti, 1997
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Rintanarsi esprime inoltre ripetizione dell' atto; senso che intanarsi non ha. Poi, questo secondo talvolta e meno dispregiativo : e d'un coniglio (i) , d' una volpe, si dirà meglio , intonato. in generale , di bestie non grossi , d'uccelli (2) . di bachi (3  ...
‎1844
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
INTANARSI e NTANARSI. vena. sen'r. PASS. Entrare in lana. Intanarsi. DurTAM. 5. 29. E come per paura o per ismago bo coniglio s' intana o si nascende. S. INTANARSI e Nrnnsnrz , per similit. cale ancora Nascondersi, Serrarsi dentro.
‎1841
8
Grammatica della lingua italiana proposta da Comotti prof. ...
Ferrante Ferdinando Comotti. quale accenna congiungimento. I principali sono: Abboccarsi, accompagnarsi, accordarsi, afl'aticarsi, confidarsi, congiungersi, consigliarsi, contenersi, intanarsi, dimesticarsi, imparentarsi, intendersi, riconciliarsi, ...
Ferrante Ferdinando Comotti, 1867
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommaseo 1020 IN IN IN IN. Infuocare . . . 33 » • □ • □ 34 Infuriare. . . . 2133 Infuriarsi . . . 2151 Infurialo . . . ivi Infusione . . . 555 Ingabbanare . . 4343 Ingaggiarsi . . . 2822 Ingannare . . . 1089 • .... 1798 • .... 1799 □ .... 1800 Inganno .
Niccolò Tommaseo, 1855
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
coniglio (l), d'una volpe, si dirà meglio intanato. In generale, di bestie non grosse, d'uccelli (i), di bachi (5), meglio, intanarsi. Io m'intano nella mia solitudine, dirà un galantuomo di sé; non già: mi rintano. Per timidilà, per paura, uno s'intana (a); ...
‎1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTANARSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intanarsi w wiadomościach.
1
Delbene da record!
Purtroppo i predatori non erano in giro e Gabriele ha dovuto “ripiegare” su una cernia che ha visto con la coda dell'occhio intanarsi tra le ... «Apnea Magazine, Paz 13»
2
Real Madrid-Borussia: foto, video e tabellino
Nei primi 45' l'11 di Mourinho adotterà un incredibile pressione che costringerà i tedeschi a rintanarsi, tranne una timida occasione, nella ... «Sportlive.it, Kwi 13»
3
La torcia nella pesca in apnea: istruzioni per l'uso
... che va da novembre ad aprile, quando le temperature rigide del mio mare – d'inverno si arriva anche a 5/6° – inducono il pesce ad intanarsi. «Apnea Magazine, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intanarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/intanarsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z