Pobierz aplikację
educalingo
intermediario

Znaczenie słowa "intermediario" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INTERMEDIARIO

in · ter · me · dia · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTERMEDIARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTERMEDIARIO

pośrednik

Pod względem prawa iw ekonomii pośrednik jest osobą lub grupą osób, która organizuje transakcje między nabywcą a sprzedawcą, zarabiając prowizję, gdy umowa zostaje zawarta. Klasycznie wyróżnia się jako mediator i mediator, co oznacza, że ​​były działał w interesie jednej lub kilku partii, ale nie wszystkich, podczas gdy druga, której rola jest pośredniczona, jest bezstronnym przedstawicielem wszystkich części. Jeśli pośrednik może mieć znaczące związki z przedstawionymi przez siebie stronami, mediator nie byłby w stanie tego narażać, narażając się na ryzyko i wygrał konflikt interesów. Nawet umowy, z którymi interpozycja jest uzasadniona, różnią się w większości systemów prawnych, w których są wpisywane: broker działa w kategoriach ogólnie przypisywanych relacjom mandatów, a mediator otrzymuje mediację. Obydwie figury są prawnie oprawione jako pomocnicze w handlu łacińskimi systemami prawnymi.

Definicja słowa intermediario w słowniku

Definicja pośrednika w słowniku polega na tym, że działa jako ogniwo lub połączenie między dwiema lub więcej osobami lub rzeczami: pośrednią działalnością banku; funkcja pośrednika między dwoma rywalami. Pośrednicy to także ci, którzy pracują w mediacji między dwiema lub więcej osobami, które nie chcą lub nie mogą wejść w bezpośredni kontakt: działać jak i. w kłótni; połączona transakcja bez pośredników.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTERMEDIARIO

ausiliario · aviario · beneficiario · bestiario · breviario · cambiario · diario · ferroviario · fiduciario · finanziario · fondiario · giudiziario · incendiario · notiziario · pecuniario · penitenziario · presidiario · sussidiario · terziario · vestiario

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERMEDIARIO

interlunio · intermediatore · intermediazione · intermedio · intermesso · intermestruale · intermestruo · intermettere · intermezzare · intermezzo · interminabile · interminabilmente · interminato · interministeriale · intermissione · intermittente · intermittentemente · intermittenza · intermodale · intermodalismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERMEDIARIO

apiario · autofilotranviario · conciario · dolciario · eserciziario · evangeliario · indiziario · oliario · ostiario · plagiario · plenipotenziario · prezziario · procedimento giudiziario · reliquiario · superficiario · topiario · tranviario · triario · vaglia cambiario · viario

Synonimy i antonimy słowa intermediario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTERMEDIARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intermediario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «intermediario» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERMEDIARIO

Poznaj tłumaczenie słowa intermediario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa intermediario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intermediario».
zh

Tłumacz włoski - chiński

中介
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

intermediario
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

intermediary
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मध्यस्थ
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

وسيط
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

посредник
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

intermediário
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

মধ্যবর্তী
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

intermédiaire
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

perantara
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Vermittler
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

媒介
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

중개인
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

intermediary
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người trung gian
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

இடைத்தரகர்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

मध्यस्थ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

aracı
70 mln osób
it

włoski

intermediario
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

pośrednik
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

посередник
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

intermediar
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μεσολαβητής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tussenganger
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mellanhand
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mellommann
5 mln osób

Trendy użycia słowa intermediario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTERMEDIARIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intermediario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intermediario».

Przykłady użycia słowa intermediario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERMEDIARIO»

Poznaj użycie słowa intermediario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intermediario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La funzione intermediario di Tabucchi nel caso Pessoa
2. Antonio. Tabucchi. a. la. Funzione. Intermediario. [...] poi datemi la cella che vorrete, che mi ricorderò della vita. Álvaro de Campos, Passaggio della ore A oltre settant'anni dalla morte, Fernando Pessoa continua ad essere autore in fieri,  ...
Anita Rufolo, 2014
2
Il procacciatore d'affari
La situazione tipica è quella dell'intermediario che si dichiara disposto a trasmettere eventuali affari che gli si presentino in cambio di una provvigione stabilita in anticipo o negoziata caso per caso, senza però pretendere di essere il  ...
Daniele Balducci, 2006
3
Il responsabile tecnico nella gestione dei rifiuti
9.4 L'INTERMEDIARIO 9.4.1 Generalità Gli intermediari nel contesto della normativa sui rifiuti assumono un particolare ruolo frequente a livello pratico e quotidiano. In realtà la figura dell'intermediario non è affatto ben delineata e precisata ...
Alessandra Tucci, Nicola Giovanni Grillo, 2006
4
La responsabilità degli intermediari finanziari
b) l'intermediario venga informato tempestivamente di ogni operazione personale realizzata da un soggetto rilevante, o mediante la notifica di tali operazioni o mediante altre procedure che consentano all'intermediario di identificare tali ...
Giuseppe Bersani, 2008
5
Intermediari finanziari e soggetti operanti nel settore ...
L'obbligo della consegna dei documenti di trasparenza non sussiste se il soggetto incaricato dell'offerta è un intermediario bancario o finanziario e la relazione con il cliente avviene presso le sue dipendenze; in questi casi i documenti di ...
Massimo Rodolfo La Torre, La Torre Massimo Rodolfo, 2010
6
Il danno da vacanza rovinata. La gestione del contenzioso ...
Le disposizioni della CCV delineano una netta distinzione tra gli obblighi dell' organizzatore di viaggi e quelli dell'intermediario di viaggi. Il Codice del Consumo invece non fornisce alcun criterio per individuare l'ambito di responsabilità a ...
Augusto Galli, Galli
7
Strumenti finanziari e regole MiFID: compliance, autorità di ...
La MiFID I riformula la disciplina dell'adeguatezza e rafforza i doveri di assistenza e di collaborazione dell'intermediario nei confronti dell'investitore, facendo divieto di effettuare o consigliare operazioni non adeguate al “profilo” dell'investitore ...
‎2009
8
Unico 2011. Società di capitali
La C.M. 52/2007 precisa che “In particolare, la specifica sanzione a carico dell' intermediario può essere ridotta ad un ottavo del minimo se la dichiarazione viene trasmessa con un ritardo non superiore a novanta giorni; ovviamente, alla  ...
‎2011
9
Manuale di diritto commerciale internazionale
A.  L'Intermediario non è esclusivo: la Controparte resta libera di nominare altri intermediari o di agire per proprio conto rispetto all'attività affidata all' Intermediario. B.  L'Intermediario è esclusivo: quindi la Controparte si impegna a:  non ...
Fabio Bortolotti, 2010
10
Commentario al codice civile
c.c. in quanto il contante non deve essere portato dall'intermediario presso il domicilio del creditore, ma questi ha solo il « diritto » di ricevere il pagamento del denaro nella provincia dove ha il domicilio: « Qui la legge introduce solo una ...
Paolo Cendon, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERMEDIARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intermediario w wiadomościach.
1
ESCLUSIVA - L'intermediario di Prezioso svela i dettagli: "È fatta con …
ESCLUSIVA – L'intermediario di Prezioso svela i dettagli: “È fatta con il Melfi, ecco quando raggiungerà i compagni. Su di lui tanti club di B e ... «SpazioNapoli, Lip 15»
2
INFOGRAFICA - Il procuratore (o intermediario) - News Calciomercato
INFOGRAFICA – Il procuratore (o intermediario): quanto è utile questa figura ai Calciatori? Condividi. Pubblicato luglio 21, 2015 by Redazione ... «News Calciomercato, Lip 15»
3
Calciomercato Milan / News, contatti per Kemen del Newcastle …
CALCIOMERCATO MILAN NEWS: PARLA L'INTERMEDIARIO DI WITSEL (21 LUGLIO 2015) – Axel Witsel non sembrerebbe più una priorità ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
4
Lecce - Muore dal caldo raccogliendo pomodori, indagati i “caporali …
L'ipotesi di reato, formulata nei confronti dei titolari dell'azienda e di un intermediario sudanese, è di omicidio colposo. L'uomo, un rifugiato ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
5
Inter, mercato live: Shaqiri accetta lo Schalke, Perisic ad un passo …
Un intermediario turco è atteso a Milano per incontrare l'Inter e un altro nome, per i nerazzurri, potrebbe essere quello di Alex Telles, terzino ... «TGCOM, Lip 15»
6
IL MESSAGGERO Roma, ecco Szczesny:
Le conferme arrivano in serata, quando l'intermediario che si sta occupando dell'operazione non può far altro che ammettere che «la trattativa ... «AsRomaLive.it, Lip 15»
7
Intrigo Salah: gli agenti dell'egiziano in Italia, incontro con la Roma …
I partenopei hanno preso contatti tramite un intermediario sia con la dirigenza toscana che con il Chelsea e vorrebbero che Pradè prendesse il ... «Goal.com, Lip 15»
8
L'intermediario fa chiarezza su Witsel: "Niente Milan, intesa con la …
ESCLUSIVA - Lingenti, intermediario per l'Italia nell'affare Witsel, nega contatti con il Milan: "Vuole la Champions, se la Juventus avesse ... «Goal.com, Lip 15»
9
La Svizzera non farà più da intermediario tra Washington e l'Avana …
Con la conclusione di questo lungo capitolo della Guerra fredda, termina anche il mandato di intermediario tra i due paesi assunto per oltre ... «swissinfo.ch, Lip 15»
10
Perisic, pista calda: Ausilio incontra intermediario
Secondo quanto riportato da Sky, Piero Ausilio sarebbe in questo momento impegnato in un incontro con l'intermediario del Wolfsburg. «Canale Inter, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intermediario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/intermediario>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL