Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "penitenziario" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENITENZIARIO

pe · ni · ten · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENITENZIARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENITENZIARIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «penitenziario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
penitenziario

więzienie

Prigione

Więzienie to miejsce, w którym osoby fizyczne są uwięzione ze względu na wolność osobistą, ponieważ po regularnym procesie są uznawane za winne zbrodni, w przypadku których przewidziano wyrok w więzieniu, a także niektóre kategorie pozwanych oczekujących na poważne przestępstwa, o ile tak jest przewidziane prawem. La prigione è un luogo dove vengono reclusi individui privati della libertà personale in quanto, dopo un regolare processo, riconosciuti colpevoli di reati per i quali è prevista una pena detentiva, nonché alcune categorie di imputati in attesa di giudizio per reati gravi, ove ciò sia previsto dalla legge.

Definicja słowa penitenziario w słowniku

Definicja więziennictwa w słowniku polega na tym, że dotyczy ona organizacji instytucji więziennych. Zakład karny jest również miejscem, w którym skazany wydał wyrok; więzienie.

La definizione di penitenziario nel dizionario è che riguarda l'organizzazione delle istituzioni carcerarie. Penitenziario è anche luogo dove il condannato espia la sua pena; carcere.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «penitenziario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENITENZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENITENZIARIO

penice
penicillina
penicillinico
penicillio
penicillo
peninsola
peninsulare
penisola
penisola italiana
penitente
penitenza
penitenziale
penitenziere
penitenzieria
penna
penna a sfera
pennacchi a fg larghe
pennacchi a fg strette
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi gracili

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENITENZIARIO

apiario
autofilotranviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Synonimy i antonimy słowa penitenziario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENITENZIARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «penitenziario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa penitenziario

Tłumaczenie słowa «penitenziario» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENITENZIARIO

Poznaj tłumaczenie słowa penitenziario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa penitenziario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «penitenziario».

Tłumacz włoski - chiński

教养所
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

penitenciario
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

penitentiary
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

जेल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سجن
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

исправительный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

penitenciária
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কারাগার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pénitencier
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penjara
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Zuchthaus
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

刑務所
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

교도소
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Penitentiary
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhà tù
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சிறைக்குக்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

प्रायश्चित्ताबाबतचा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

cezaevi
70 mln osób

włoski

penitenziario
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

karny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

виправний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

penitenciar
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σωφρονιστήριο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gevangenis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

penitentiary
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Penitentiary
5 mln osób

Trendy użycia słowa penitenziario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENITENZIARIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «penitenziario» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa penitenziario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «penitenziario».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENITENZIARIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «penitenziario» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «penitenziario» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa penitenziario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENITENZIARIO»

Poznaj użycie słowa penitenziario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem penitenziario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio di diritto penitenziario
Anche il Compendio di diritto penitenziario, impostato secondo la sistematica della più diffusa ed affermata manualistica, si avvale di tutti i corredi tipici dei volumi di questa collana, in particolare di numerosi diagrammi di flusso che ...
Massimiliano Di Pirro, 2012
2
Codice dell'ordinamento penitenziario e norme complementari
Questo agile strumento di consultazione fornisce un panorama completo del quadro normativo in materia di ordinamento penitenziario.
AA.VV, 2013
3
Pensieri di un filantropo sistema penitenziario
5 PARTE PRIMA -- Di/Îerenza che passa fra il magistero penale in vigore e il sistema penitenziario . . . . . . . . a 9 PARTE SECONDA - Esame delle pene esistenti . . . . . « 27 PARTE TERZA -- Esposizione del sistema penitenziario . . « 3h PARTE ...
‎1847
4
Cenni sulla riforma del sistema penitenziario in Toscana ...
(a) E da rimarcarsi che fra le mancanze dei reclusi nel Penitenziario di Firenze non figura in alcun anno il titolo degli Am< mutinamenti, che vedasi nei Prospetti delli Stabilimenti di 'olterra e di Piombino. - Ciò dipende dall'essersi in detto ...
Carlo Peri, 1848
5
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
VIII, 212 ss.; G. BASILE-G. TUCCILLO, Il lavoro penitenziario e la remissione del debito, in La riforma penitenziaria 1987, 31; A. BERNARDI, Il lavoro carcerario, in Le nuove norme sull'ordinamento penitenziario, Giuffrè, 1987, 113; M.N. ...
Giorgio Lattanzi, 2010
6
Alexis de Tocqueville (1805-1859)
Capitolo. sesto. IL. RITORNO. IN. FRANCIA. E. IL. SISTEMA. PENITENZIARIO. La prima testimonianza del ritorno in Francia di Alexis de Tocqueville è una lettera a Gustave de Beaumont del 4 aprile 1832. All'epoca, Alexis era a Parigi e ...
André Jardin, 1994
7
Dei diritti e delle pene. Servizio sociale e giustizia
Applicazione dell'ordinamento penitenziario, evoluzione normativa e nuove proposte di Anna Muschitiello I Centri di servizio sociale per adulti (Cssa) contano ormai più di 25 anni dalla loro nascita a seguito dell'approvazione della riforma ...
Anna Muschitiello, Elisabetta Neve, 2003
8
Esecuzione e rapporti con autorià giurisdizionali straniere
L'ordinamento penitenziario attribuisce al detenuto varie facolta` funzionali all' attuazione dei vari elementi del trattamento penitenziario: accedere alle pubblicazioni contenute nella biblioteca (art. 19, 5o comma, ord. penit.), ricevere e inviare ...
Giorgio Spangher, Luigi Kalb, 2009
9
I quattro codici 2007. Codice civile e di procedura civile, ...
Norme sull'ordinamento penitenziario e sulla esecuzione delle misure privative e limitative della libertà (G.U. 9 ago., n. 212. Sup- pl. Ord.).' 1 V. ora it Regolamento di esecuzione approvato con D.P.R. 29 apr. 1976, n. 431, modii. con D.P.R. 24 ...
L. Franchi, Virgilio Feroci, Santo Ferrari, 2007
10
I procedimenti penali in camera di consiglio
Le norme in materia di ordinamento penitenziario. – 1.1. Il procedimento di sorveglianza. – 1.2. L'udienza camerale. – 1.3. Le altre disposizioni processuali. – 1.4. La sospensione delle regole di trattamento penitenziario. – 2. Le misure di  ...
Giovanni Campese, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENITENZIARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo penitenziario w wiadomościach.
1
Intercettazioni, sarà carcere per video e audio 'rubati'
... si riformano norme del diritto penale, processuale e penitenziario a cui si vanno ad agganciare i provvedimenti approvati negli ultimi 2 anni". «ANSA.it, Lip 15»
2
"Un centimetro alla volta", la squadra di rugby del carcere arriva …
... per la televisione, in Italia e all'estero: storia – diretta dalla bolognese Enza Negroni – di “Giallo Dozza”, il team del penitenziario bolognese. «Redattore Sociale, Lip 15»
3
Poliziotto Penitenziario minacciato di morte durante un processo
Tensione altissima e minacce di morte lanciate a un agente penitenziario nel corso del processo per la morte di Davide Bifolco, il giovane ... «Polizia Penitenziaria, Lip 15»
4
Poliziotto Penitenziario scopre abuso sessuale su una bambina …
L'avrebbe obbligata a salire in auto per recarsi con lui in un'area di campagna, lontana da palazzi e abitazioni. In un casolare abbandonato, ... «Polizia Penitenziaria, Lip 15»
5
La individualizzazione del trattamento in relazione alle legge di …
Ad esempio, nel corpo dell'articolo 19 dell'ordinamento penitenziario, ... sono più specificatamente menzionate nell'articolo 27 dell'ordinamento penitenziario, ... «Diritto & Diritti, Lip 15»
6
La mamma di Ciro Esposito in visita all'Istituto Penitenziario di Airola
Il 28 luglio Antonella Leardi incontrerà i detenuti della dell'Istituto Penitenziario di Airola. Il progetto è stato realizzato grazie al contributo della ... «Il Quaderno, Lip 15»
7
Nuoro, detenuto tenta di sfilare la pistola a un agente penitenziario
Trasferito in ospedale per un malore, Antonio Devaddis di Orgosolo ha aggredito il personale di Badu 'e carros che lo accompagnava. E' stato ... «La Nuova Sardegna, Lip 15»
8
Poliziotto penitenziario in pensione: deceduto per le lesioni interne …
E' morto per le gravi lesioni interne dopo lo schiacciamento del torace Francesco Carbone, 56 anni, piemontese. Lo ha rivelato l'autopsia ... «Polizia Penitenziaria, Lip 15»
9
Medico del carcere e Poliziotto penitenziario a processo per falsi …
Un medico in servizio presso la casa circondariale di Brindisi, G. D. C. C., 63 anni, e un poliziotto penitenziario, M. S., 46 anni, sono finiti sotto ... «Polizia Penitenziaria, Lip 15»
10
Il boss in carcere incontrava l'amante. Condannato agente …
Il boss in carcere incontrava l'amante. Condannato agente penitenziario. Venerdì 17 Luglio alle 17:34 - ultimo aggiornamento alle 17:50 ... «L'Unione Sarda, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Penitenziario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/penitenziario>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z