Znaczenie słowa "ipato" w słowniku

WYMOWA SŁOWA IPATO

i · pa · to

CO OZNACZA SŁOWO IPATO

Ipato

Ipato

Ipato, od łacińskiego hypatus lub ypatus kolei od greckiego hypatos, zazwyczaj tłumaczone jako konsola, tytuł został wzięty przez władców miasta był Tyrreńskim pomiędzy dziewiątym i jedenastym wieku jako znak złożenia do Bizancjum, który podczas "Średniowieczny wiek kontrolował południe Półwyspu. Z biegiem czasu, gdy bizantyjska potęgą w regionie zaczęły słabnąć, a autonomia miast została zwiększona, władcy przejęli łacińskich tytułach jak konsula lub dux, z którego przyszedł później tytuł Duke. Jednym z najbardziej znanych szpitali był Gaeta. Zaczęło się Konstantyna, sfera Ipati Gaeta stał się potentatem w 877, kiedy Juan I Gaeta wziął tytuł Patricius, pod koniec imperialnej sensie „przywództwa wojskowego”, cesarz, jako nagrodę za klęski Saracenów ; jego syn Docibile II Gaeta oficjalnie przyjął tytuł DUX w 930, cesarstwo bizantyjskie jako znak niezależności i ustąpiła początku Gaeta Księstwa.

Ipato, dal latino hypatus o ypatus, a sua volta dal greco hypatos, generalmente tradotto come console, fu il titolo assunto dai governanti delle città stato tirreniche tra il nono e l'undicesimo secolo in segno di sottomissione all'Impero bizantino, che durante l'alto medioevo controllava il Sud della penisola. Col passare del tempo, quando il potere bizantino nella regione cominciò a vacillare, e l'autonomia delle città stato aumentò, i governanti assunsero titoli più latini come consul o dux, da cui derivò in seguito il titolo duca. Uno degli ipati più famosi fu quello di Gaeta. Iniziato con Costantino, il regno degli ipati a Gaeta si trasformò in un potentato quando nell'877 Giovanni I di Gaeta ottenne il titolo patricius, nel senso tardo-imperiale di "guida militare", dall'Imperatore, come ricompensa per la sconfitta dei Saraceni; suo figlio Docibile II di Gaeta assunse ufficialmente il titolo dux nel 930, in segno di indipendenza dall'Impero bizantino, e diede così inizio al ducato di Gaeta.

Definicja słowa ipato w słowniku

Pierwsza definicja ipato w słowniku jest bardzo wysoka, najwyższa, odnosi się do Jowisza. Inną definicją ipato jest Jowisz. Ipato jest również tytułem wysokiego cesarza w okresie bizantyjskim.

TŁUMACZENIE SŁOWA IPATO

Poznaj tłumaczenie słowa ipato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ipato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ipato».

• Tłumacz włoski - chiński: Ipato
• Tłumacz włoski - hiszpański: Ipato
• Tłumacz włoski - angielski: Ipato
• Tłumacz włoski - hindi: Ipato
• Tłumacz włoski - arabski: Ipato
• Tłumacz włoski - rosyjski: Ipato
• Tłumacz włoski - portugalski: Ipato
• Tłumacz włoski - bengalski: Ipato
• Tłumacz włoski - francuski: Ipato
• Tłumacz włoski - malajski: Ipato
• Tłumacz włoski - niemiecki: Ipato
• Tłumacz włoski - japoński: Ipato
• Tłumacz włoski - koreański: Ipato
• Tłumacz włoski - jawajski: Ipato
• Tłumacz włoski - wietnamski: Ipato
• Tłumacz włoski - tamilski: Ipato
• Tłumacz włoski - marathi: Ipato
• Tłumacz włoski - turecki: Ipato
• włoski: ipato
• Tłumacz włoski - polski: Ipato
• Tłumacz włoski - ukraiński: Ipato
• Tłumacz włoski - rumuński: Ipato
• Tłumacz włoski - grecki: Ύπατο
• Tłumacz włoski - afrikaans: Ipato
• Tłumacz włoski - szwedzki: Ipato
• Tłumacz włoski - norweski: Ipato

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IPATO»

Poznaj użycie słowa ipato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ipato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Degli Antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta

Leone fu Prefetturio della Città, ch'era la seconda dignità dopo quella d'Ipato. Anatolio, pensa D. Girolamo Gattola , che fosse eletto Duca di Terracina, Città, ch 'egli dice, fosse dipendente dal dominio di Gaeta. Io sono di parere diverso, ...

Giovanni Battista Federici, 1791

Degli antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta ...

Leone fu Prefetturio della Città, ch'era la seconda dignità dopo quella d'Ipato. Anatolio, pensa D. Girolamo Gattola, che fosse eletto Duca di Terracina, Città, ch' egli dice , fosse dipendente dal dominio di Gaeta. Io sono di parere diverso, ...

Giovanni Battista Federici, 1791

L'architettura di Marco Vitruvio Pollione tradotta e ...

I nomi loro sono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate—meso, mese, nete~ sinemmeno, paramese, nete-diezeugmeno, nete-iperboléo. I mobili poi sono quelli, che distribuiti in ogni tetracordo sta i due immobili, mutano luogo secondo la ...

Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1790

L'Architettura di Marco Vitruvio

I nomi loro fono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate-mefo, mefe, netedinemmeno, paramefe, nete-diezeugmeno, nete-iperboléo. I mobili poi fono quelli, che diflribuiti in ogni tetracordo fra i due-immobili, mutano luogo fecondo la diverlità de' ...

Berardo Galiani, 1790

L'architettura colla traduzione italiana e comento del ...

I nomi di questi sono , paripate-ipato , licano-ipato, paripate-meso, trite- finemmeno , paranete-sinemmeno , trite-diezeugmeno, paranete-diezeugmeno , trite—iperboléo , paranete-iper— bole'o'. 3 Questi dunque,che sono mobili hanno in ogni ...

Marcus Vitruvius Pollio, 1758

L'Architettura di M. Vitruvio Pollione colla traduzione ...

I nomi di questi sono , paripate—ipato , licano-ipato, paripate-meso, trite- sinemmeno , paranete-sinemmeno , tri— te—diezeugmeno, paranete— diezeugmeno , trite—iperboléo , paranete—iper— boléo'. * 3 Questi dunque,che sono mobili ...

Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1758

L'architettura di Marco Vitruvio Pollione

I nomi loro fono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate-mefo, mefe, nete- finemmeno , paramefe, nete-diezeugmeno , nete-iperbcléo . I mobili poi fono quelli, che distribuiti in ogni tetracordo fra ì due immobili , mutano luogo fecondo la diverfità ...

Vitruvius Pollio, 1790

L'architettura di M. Vitruvius Pollio

I nomi loro sono proslambanomeno , ipate-z ipato , ipate-meso , mese , nete- sinemmeno , paramese , nete-diezeugmeno , nete-iperboléo . I mobili poi sono quelli, che distribuiti in ogni tetracordo fra i due immobili, mutano luogo secondo la ...

Marcus Vitruvius Pollio, B. Galiani, 1758

L'Architettura di M. Vitruvio Pollione colla traduzione ...

I mobili poi sono quelli, gni tetracordo fra i due immobili, de' generi, e de' luoghi . cano-ipato, paripate-meso, trite-sinemmeno , boléo 3 . lore ; perchè variano gl' intervalli sì i dieci suoni mezzi per la traslazione gençrçîhanno diverse termina- t_  ...

Vitruve, 1758

Rerum Italicarum scriptores

Diodato Ipato, eletto terzo Mastro de' Cavalieri , del 712. Costui su figliuolo di Messere Orso Ipato Doge, che su morto dal Popolo. Costui cercava con ogni sollecitudine di crescere la Provincia di Venezia. E molte volte_ fece ridurre il Configlio ...

‎1733

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IPATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ipato w wiadomościach.

Il Cipe ha formalmente avviato l'esame del 3° Megalotto della SS …

Il p residente della Regione Calabria Mario Oliverio ha partec ipato oggi a Roma alla riunione del p re-CIPE a cui la settimana scorsa aveva ... «Adnkronos, Cze 15»

Cultura. Alain de Benoist: “L'arte europea e la raffigurazione del sacro”

Ipato, arcivescovo di Efeso nel VI secolo, riprende l'argomentazione di Prudenzio e di Gregorio di Nissa, secondo i quali l'immagine è un ... «Barbadillo, Kwi 15»

Roberto Saviano dimentica i principi giuridici e attacca ancora Napoli

Si tratta di uomini che hanno partec...ipato attivamente alla struttura del clan, che hanno scontato la loro pena, una pena pesantissima. «Vesuvio Live, Sty 15»

Coro Giovanile Italiano cerca nuove voci

0434 876724. Risultati Entro il 10 febbraio 2013 Feniarco comunicherà l'esito a tutti i candidati che hanno partec ipato alle auto-audizioni. «Verbania Notizie, Gru 12»