Pobierz aplikację
educalingo
irarsi

Znaczenie słowa "irarsi" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IRARSI

i · rar · si


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IRARSI

Definicja słowa irarsi w słowniku

Definicja gniewu w słowniku jest zła.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRARSI

accaparrarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · prepararsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRARSI

ira · irace · iracheno · iracondamente · iracondia · iracondo · iradiddio · irakeno · iraniano · iranico · iranista · iranistica · irascibile · irascibilità · iratamente · irato · ircano · ircino · irco · ircocervo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRARSI

addentrarsi · adoperarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

Synonimy i antonimy słowa irarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IRARSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «irarsi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «irarsi» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IRARSI

Poznaj tłumaczenie słowa irarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa irarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «irarsi».
zh

Tłumacz włoski - chiński

irarsi
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

irarsi
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

irarsi
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

irarsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

irarsi
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

irarsi
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

irarsi
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

irarsi
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

irarsi
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

irarsi
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

irarsi
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

irarsi
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

irarsi
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

irarsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

irarsi
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

irarsi
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

irarsi
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

irarsi
70 mln osób
it

włoski

irarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

irarsi
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

irarsi
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

irarsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

irarsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

irarsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

irarsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

irarsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa irarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRARSI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa irarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «irarsi».

Przykłady użycia słowa irarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRARSI»

Poznaj użycie słowa irarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem irarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La prima [-seconda] parte della Copia delle parole scritta ...
Dall'inflrumento . Trarre gli z" *occhi addojfl). Dall'Antecedente.Conoscere il nimico.Sparire dauanti.Da con giunti. Morder/i le labra. Dalla similitudine. Parere un bafllisco. ' - N o N dare udienzamon ascoltare per IRARSI. DAL GENere.
Giovanni Marinelli, 1562
2
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
S. Tia'ss addosso; Tirarsi addosso , vale Procacciarsi , Acqnistarsi , Addossarsi. S . Tia'se a porta appréuvo; Tirare a sé la porta, l'uscio. e simili, vale Serrare per di fuori. S. Tin'se avanti; 'l'irarsi innanzi , 0 avanti, o Tirarsi assolutamente, ...
Giovanni Casaccia, 1851
3
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo Della ...
Pericolosa cosa è a dimandare da irarsi col potente.- imperò, se lo più potente alcuno offenderà , più sicura cosa è a quello offeso atire, che con lui irarsi . La qual cosa pare , che Cato vole e, dicendo . Da luogo tu [edito al potente, e alla ...
Albertano : da Brescia, 1732
4
Trattati Tre ; Testo Di Lingua
Qumdr dice Seneca: Perigolosa cosa è a dimandare da irarsi col potente: impero , 'se 10_ più potente alcuno ofl'enderà, più sicura cosa in quello offeso patire , che con lui irarsi. La qual cosa Iw~ re' c,\he Gato volesse, dicendo : Dà luogo tu ...
Albertano giudice da Brescia, 1824
5
Di Albertano giudice da Brescia, trattati tre: testo di lingua
Quindi dice Seneca t Pi còlosa cosa è a 'dimandare da irarsi col potente : irape se - lo- più potente alcuno ofl'enderà ,| più sicura cosa è quello offeso patire , che con lui irarsi. La qual cosa pi re,- che Catn volesse, dicendo: Dà. luogo tu lediio ...
Albertano (da Brescia), 1824
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
IRARSI. Verb. intrans. pronomin., che pur si usa con taciuto la particella pronominale. Adirarsi. Lat. Irascor, eris.-Fuor di ragione non irarti, o Giano, Ché ciò sconvienti, rispondéa Ncttunno (Nettuno). Mont.lliad. 1.20, v. 16|. S. t. Ia.iro. Partic.
‎1854
7
Sull'amor di Dio e del prossimo, Sulla consolazione e sui ...
Quindi dice Seneca : Pericolosa cosa è a dimandare da irarsi col potente: imperò se Io più potente alcuno offenderà, più sicura cosa è a quello offeso patire che con lui irarsi. La qual cosa pare che Cato volesse, dicendo: Dà luogo tu ledito al  ...
Albertanus, 1830
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
'l'irarsi addosso l' odio del po Jolo, to flrav upou onc's self, to incur t e hatred of the people .- vl'irare il sottile dal sottile (usar parsimonia ) lo hlla'llflll'l , lo be saving, sparing, m~fi-ugal . Tirarsi un passo in dietro (farsi addietro ) to draw a step ...
‎1816
9
L'Accademia della Crusea dalle origini alla prima edizione ...
Dall' azione, minacciare, onde invece di irarsi diremo odiar» o minacciare. La passione « ci darà nome che varrà quello che ira, pigliando cruccio, che a lei soggiace » e avremo crucciarsi e aver cruccio, che sarà eguale a irarsi; « et se fellone ...
Cartesio Marconcini, 1910
10
Giurisprudenza degli Stati sardi
... aggiunta nella minuta originale, dopo che copia dell' alio era slala data ail' insiuuazione, perché, dalo anche che tal fallo, che cnsli- luirebbe uu reato previsto dal Coil. pen. , polesse ileilursi in giuilicio civile, non polea Irarsi indizio di ció da ...
‎1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRARSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo irarsi w wiadomościach.
1
Dal rigattiere di parole: Ganghero
Uscire dai gangheri, come suggerisce il Pianigiani, crea una “graziosa similitudine tra il cervello e i cardini di una porta”: significa irarsi, ... «il Giornale, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/irarsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL