Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ispiratamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ISPIRATAMENTE

i · spi · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ISPIRATAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ISPIRATAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ispiratamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ispiratamente w słowniku

Definicja inspirowanej w słowniku jest inspirowana.

La definizione di ispiratamente nel dizionario è in modo ispirato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ispiratamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ISPIRATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISPIRATAMENTE

ispecie
isperienza
ispessimento
ispessire
ispettivo
ispettorato
ispettore
ispezionare
ispezione
ispidamente
ispidezza
ispido
ispirabile
ispirabilità
ispirare
ispirarsi a
ispirato
ispiratore
ispirazione
ispresso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISPIRATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa ispiratamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ispiratamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ISPIRATAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa ispiratamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ispiratamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ispiratamente».

Tłumacz włoski - chiński

ispiratamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ispiratamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ispiratamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ispiratamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ispiratamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ispiratamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ispiratamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ispiratamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ispiratamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ispiratamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ispiratamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ispiratamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ispiratamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ispiratamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ispiratamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ispiratamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ispiratamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ispiratamente
70 mln osób

włoski

ispiratamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ispiratamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ispiratamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ispiratamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ispiratamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ispiratamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ispiratamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ispiratamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa ispiratamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ISPIRATAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ispiratamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ispiratamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ispiratamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ISPIRATAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ispiratamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ispiratamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ispiratamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ISPIRATAMENTE»

Poznaj użycie słowa ispiratamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ispiratamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Errori del Renan nella Vita di Gesu
... di Dio; volle mostrare che la parte inferiore della sua natura umana ripugnava al patire ; volle mostrare che questa ripugnanza si deve vincere colla preghiera, e però pregò con le parole di quel santo, che, ispiratamente cantando, pregava.
Alfonso Capecelatro, 1864
2
Rivista contemporanea nazionale italiana
di questa scena diventa sublime, quando Ulrica, dopo una breve interruzione, vede ispiratamente gli effetti dell'incanto : è l'orchestra allora che s' impadronisce brutalmente del motivo dominante , trasportandolo dal minore al maggiore : la ...
‎1861
3
L'assalto di Vicenza: Racconto storico a istruzion popolare ...
sortì levandosi ispiratamente il sacerdote; l'hai macchiata, ma non venduta nè perduta. Nè l'avresti potuta mercare: non l'ha ella già compra il nostro Divin Redentore col sangue, suo generoso? non se l'ha Egli acquistata con un amore da Dio ...
Gabriele Fantoni, 1863
4
Il Parlamento e l'Italia lettera di N. Tommaseo
... de'grandi paroloni della scienza politica, ma per inscienza dei fatti, de' quali non può l'urna de' suffragi ispiratamente informarlo. E gioverebbe che, non per adunanze straordinarie di pochi, ma per regolarie prestabilite di tutti o gran numero ...
Niccolò Tommaseo, 1865
5
In diritto della natura delle genti e pubblico l'ordine del ...
Iddio come purissimo spirito , come assoluto padrone dell'universo, come felicissimo, non abbisogna dei beni n0stri; e per l'oggetto un assai dovizioso re d' lsdraello a Dio ispiratamente dicea. Signore dei beni miei tu bisogno non hai , ed il ...
Mazzotta (Vitaliano), 1872
6
Rivista contemporanea
di questa scena diventa sublime, quando Ulrica, dopo una breve interruzione, vede ispiratamente gli effetti dell'incanto : è l'orchestra allora che s' impadronisce brutalmente del motivo dominante , trasportandolo dal minore al maggiore: la ...
‎1861
7
Il vitello d'oro
E nel vagone attiguo, intanto, gli stranieri, che non sapevano bene in che punto e che cosa convenisse cantare, eseguivano ispiratamente: «Piena, eh, piena è la cesta!», col non meno strano ritornello: «Ehi, su, forza!». Ma cartoline, all'uomo ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
8
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
... dalle estetiche chiaramente speculative di Schelling, Hegel, Schopenhauer; tra queste ultime troviamo ora i noiosi sproloqui di Hegel, non derivanti da una concezione della bellezza, ora gli sfoghi ispiratamente infuocati di Schopenhauer.
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
9
Nuove verità crudeli: origini e primi sviluppi del futurismo ...
Ma intanto noi cantiamo il presente che sovente per vie campestri, al sole ardente, fumica ispiratamente: o sotto il piede talvolta si sente, mollemente se le luci elettriche già sono spente, nella via silente. È evidente che allora gli si manda un ...
Matteo D'Ambrosio, 1990
10
Li reali di Francia: neʹ quali si contiene la generazione ...
Élla da t>io ispiratamente pensò1, che questo era miracolo ^ e che il Leone era il più gentile animale irrazionale ,• che fosse, e ricordossi delle leggende di alcuni Santi, e ce miti- ciò a dire alli marinari , che non s vesserò paura, perch' égli era ...
Andrea (da Barberino), 1809

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ISPIRATAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ispiratamente w wiadomościach.
1
Andrea Scanzi sul Fatto Quotidiano: "Vito Crimi, calimero kamikaze …
O anche solo il gregario ispiratamente votato alla causa. Se Roberta pareva esaltarsi di fronte alle critiche, Vito ha sempre sofferto per gli ... «Blitz quotidiano, Paz 13»
2
Che scintille tra Scanzi e Civati
A volerti bene pari ispiratamente confuso, a volertene un po' meno sembri scaltramente carrierista. Ieri hai attaccato Di Battista per il suo ... «Globalist.it, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ispiratamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ispiratamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z