Znaczenie słowa "lampi" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LAMPI

lampi

SYNONIMY SŁOWA «LAMPI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lampi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa lampi

fulmine

TŁUMACZENIE SŁOWA LAMPI

Poznaj tłumaczenie słowa lampi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lampi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lampi».

• Tłumacz włoski - chiński: 闪电
• Tłumacz włoski - hiszpański: relámpago
• Tłumacz włoski - angielski: lightning
• Tłumacz włoski - hindi: बिजली
• Tłumacz włoski - arabski: صاعقة
• Tłumacz włoski - rosyjski: молния
• Tłumacz włoski - portugalski: relâmpago
• Tłumacz włoski - bengalski: বাজ
• Tłumacz włoski - francuski: foudre
• Tłumacz włoski - malajski: kilat
• Tłumacz włoski - niemiecki: Blitz
• Tłumacz włoski - japoński: 稲妻
• Tłumacz włoski - koreański: 번개
• Tłumacz włoski - jawajski: kilat
• Tłumacz włoski - wietnamski: tia chớp
• Tłumacz włoski - tamilski: மின்னல்
• Tłumacz włoski - marathi: आकाशात चमकणारी वीज
• Tłumacz włoski - turecki: yıldırım
• włoski: lampi
• Tłumacz włoski - polski: piorun
• Tłumacz włoski - ukraiński: блискавка
• Tłumacz włoski - rumuński: fulger
• Tłumacz włoski - grecki: αστραπή
• Tłumacz włoski - afrikaans: weerlig
• Tłumacz włoski - szwedzki: blixtnedslag
• Tłumacz włoski - norweski: lyn

CYTATY ZE SŁOWEM «LAMPI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem lampi.

1

Filippo Tommaso Emilio Marinetti

Un cretino con dei lampi di imbecillità.

2

Lee Kwang Su

Non dite che siamo pochi e l'impegno è grande per noi. Dite forse che due ciuffi di nubi sono pochi in un angolo di cielo d'estate? In un momento si stendono ovunque... guizzano i lampi, scoppiano i tuoni e piove su tutto. Non dite che siamo pochi. Dite che siamo.

3

Giovanni Pascoli

Nascondi le cose lontane, tu nebbia impalpabile e scialba, tu fumo che ancora rampolli, su l'alba, da' lampi notturni e da' crolli d'aeree frane!

4

Achille Campanile

Mi guidano, quando scrivo, lampi d'imbecillità.

5

Bram Stoker

Alla nostra irruzione nella stanza il Conte si è girato, e sul suo volto ho visto affiorare l'espressione diabolica che avevo sentito descrivere. Gli occhi, infuocati da una feroce passione, lanciavano lampi; le larghe narici del bianco naso aquilino si dilatavano, frementi. I denti bianchi e acuminati, dietro le labbra tumide di una bocca stillante sangue, battevano come quelli di una bestia feroce.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAMPI»

Poznaj użycie słowa lampi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lampi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Lampi

Ancora una volta, giocando spericolatamente sul sottile discrimine tra biografia e invenzione (dietro il fittizio nome di Gregor si cela infatti Nikola Tesla, una delle figure più misteriose e romanzesche della scienza del Novecento), Jean ...

Jean Echenoz, 2012

Lampi: Inazuma

Scritto nel 1936, Inazuma (Lampi) segna una tappa fondamentale nell'evoluzione artistica di Hayashi Fumiko, il passaggio da una scrittura più strettamente avvinta all'esperienza personale a una narrativa che vuole essere oggettiva.

Fumiko Hayashi, Paola Scrolavezza, 2013

Orchi - 1. I guardiani dei lampi

Stan Nicholls ORCHI I GUARDIANI DEI LAMPI Traduzione di Riccardo Valla MONDADORI COPYRIGHT © 1999 stan nicholls © 2005 ARNOLDO MONDADORI EDITORE Stan Nicholls ORCHII GUARDIANI DEI LAMPI Traduzione di Riccardo ...

Stan Nicholls, 2010

Lampi nella nebbia

«Una storia d’amore che strizza l’occhio a Truffaut» Bruno Quaranta, LA STAMPA

Gianni Farinetti, 2011

Lampi orizzontali

1. Lampi. orizzontali. Il dolore alla caviglia non accenna a diminuire. Raggiunge la panchina e vi si lascia sedere di schianto. Massaggia la zona dolorante e aspetta. Alla sua destra, sul bordo della panchina, quello più vicino all'ingresso del ...

Luigi Grazioli, 2003

Lampi. Blyski

Julia Hartwig. 10 tura francese, iniziata nel 1947 quando, una volta terminati gli studi (compiuti prima sotto l'occupazione tedesca, seguendo i corsi clandestini dell'Università di Varsavia, e poi all'Università Cattolica di Lublino) la Hartwig ...

Julia Hartwig, 2008

Lampi sulla Società contemporanea

LAMPI SULLA SOCIETÀ CONTEMPORANEA ,. , 'k * « L'uomo, dicono gli uni, ha il così detto libero arbitrio, cioè ha facoltà di scegliere fra il giusto e l'ingiusto, fra il bene ed il male. . ' ' No, rispondono gli altri, questa facoltà non gli appartiene, ...

Leone Levi, 1869

Lampi. La trama nascosta che guida la nostra vita

Dopo "Link", in questo libro Barabási prende spunto dalla “rivolta dei villani”, nell'Ungheria del XVI secolo, seguendo le mosse del condottiero György Dózsa, di papa Leone X e di un'abortita crociata contro gli Ottomani, per ...

Albert-László Barabási, 2011

Pubblicazioni del Reale osservatorio di Brera in Milano

20 LUGLIO. Reg. lampi «1 Nord. — Sagra S. Michele, sera, temporale all'Est. — ' Pinerolo, pomeriggio, poche goccie di pioggia temporalesca con tuoni. — Saluto, pomeriggio, tuoni all'Ovest, poi al Nord-Ovest; sera, lampi all'Est e Nord-Est.

‎1875

Pubblicazioni

Casale Monferrato, sera, lampi al Nord ed all'Est. Regi IV* Pollanca, 10 ant-, pioggia temporalesca con lampi e tuoni fragorosi; alle 11 ant., forte acquazzone di poca durata con direzione del temporale da Ovest. — Vigevano, sera, lampi vivi e ...

Osservatorio astronomico di Brera, 1875

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAMPI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lampi w wiadomościach.

Tempesta di lampi in Liguria: tutte le immagini ed il video

Tempesta di lampi in Liguria: tutte le immagini ed il video – 25/07/2015 - Nel corso della notte di oggi, Sabato 25 Luglio 2015, sono state segnalate delle celle ... «Centro Meteo Italiano, Lip 15»

Magnetar per lampi di raggi gamma di lunga durata

A causare i rari lampi di raggi gamma di lunga durata, che si protraggono per ore invece che per pochi minuti, sono le esplosioni degli oggetti più magnetizzati ... «Le Scienze, Lip 15»

Folk Festival, chiusura minacciata da tuoni e lampi. Il maltempo …

Ha rischiato molto per via di tuoni e lampi nelle vicinanze la chiusura della prima edizione del 'Quarrata Folk Festival' che si è chiuso ieri, sabato 27 giugno, ... «gonews, Cze 15»

Tempeste di fulmini nei cieli: la bellezza dei lampi durante un …

Tempeste di fulmini nei cieli: la bellezza dei lampi durante un temporale – 10 giugno 2015 - Sempre più spesso sentiamo parlare in queste giornate estive di ... «Centro Meteo Italiano, Cze 15»

"Lampi di memoria - la grande guerra a Palermo", il libro di Melinda …

Venerdì 24 aprile alle ore 17,00 presso la Sala Gialla di Palazzo dei Normanni sarà presentato il libro "Lampi di memoria - la grande guerra a Palermo" della ... «PalermoToday, Kwi 15»

Lampi Milano e Fiorentina fanno doppietta

I Lampi non si sono ripetuti nella seconda gara, che è stata più equilibrata. I 3 punti al terzo e al quinto dei milanesi hanno comunque fissato il finale sul 7-5 per i ... «FIBS, Kwi 15»

Roma a punteggio pieno, i Patrini fermano i Lampi sul pareggio

Al "Gurian" di Malnate si sono affrontati per il girone ovest i Lampi Milano ... Nella prima partita i Lampi hanno dilagato (11-3), con Dieng addirittura a 8 su 8. «FIBS, Mar 15»

Cenerentola Lampi di Gemme: nuovo titolo Disney ora su App Store

Disney torna su App Store con il nuovo titolo “Cenerentola Lampi di Gemme”, un puzzle game che vede protagonisti i personaggi di una delle più stupende ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Mar 15»

Disponibile il puzzle game "Cenerentola Lampi di Gemme" per …

Disney ha annunciato tramite un comunicato ufficiale l'arrivo di Cenerentola Lampi di Gemme, nuovo rompicapo disponibile gratuitamente su App Store, Google ... «Eurogamer, Mar 15»

Lampi, “Casadei Secondo” la fisarmonica jazz di Simone Zanchini

Il più classico folklore romagnolo in chiave jazz. Il fisarmonicista Simone Zanchini è protagonista del nuovo appuntamento di Lampi con “Casadei Secondo ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Lut 15»