Pobierz aplikację
educalingo
lenteggiare

Znaczenie słowa "lenteggiare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LENTEGGIARE

len · teg · gia · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LENTEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LENTEGGIARE

Definicja słowa lenteggiare w słowniku

Definicja spowolnienia w słowniku ma być wolna, nie może być napięta ani źle przykręcona: ten czop obluzowuje się. Spowolnienie jest również powolne: służy do l.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LENTEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LENTEGGIARE

lentaggine · lentamente · lentare · lente · lentezza · lenti · lentia · lenticchia · lenticchia comune · lenticchia d´acqua americana · lenticchia d´acqua comune · lenticchia d´acqua delle risaie · lenticchia d´acqua maggiore · lenticchia d´acqua spatolata · lenticchia d´acqua spugnosa · lenticchia minore · lenticchia selvatica · lenticella · lenticellare · lenticolare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LENTEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa lenteggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lenteggiare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LENTEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa lenteggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lenteggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lenteggiare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

lenteggiare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

lenteggiare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

lenteggiare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

lenteggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

lenteggiare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

lenteggiare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

lenteggiare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

lenteggiare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

lenteggiare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

lenteggiare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

lenteggiare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

lenteggiare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

lenteggiare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

lenteggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lenteggiare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

lenteggiare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

lenteggiare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

lenteggiare
70 mln osób
it

włoski

lenteggiare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

lenteggiare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

lenteggiare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

lenteggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

lenteggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

lenteggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lenteggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lenteggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa lenteggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LENTEGGIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lenteggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lenteggiare».

Przykłady użycia słowa lenteggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LENTEGGIARE»

Poznaj użycie słowa lenteggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lenteggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frasologia italiana
LENTEGGIARE (lenteggiare) intrans, foce deU'uso. Cominciare ad attere men leso, tirato, attere alle/italo. Queste funi, queste fila lenteggiano. . LENZARE ( lenzàre) voceant. trans, da Lenza per Fatela, Fasciare. LEONE (leone) nom. coucr.
Antonio Lissoni, 1836
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo nome nasce dalla forma che si dà a questo peso simile a quelle di una grossa lente, accìò meglio fenda Furia e provi minor resistenza (V. PENDULO). » D. T. VII, p. 400. LENTEGGIARE. Dicesi nelle arti di quelle cose che cominciano ...
‎1858
3
Storici minori volgarizzati ed illustrati. Tomo 1. [-4]
... e velocemente volare nella esecuzione dell'incarico avuto: che appunto in tal' uopo vuolsi fretta, laddove in opposto caso il lenteggiare sarebbe meglio. Così impugna il caduceo, emblema del pacificatore , e dell'autore delle alleanze.
‎1828
4
Vocabolario milanese-italiano
Ventare, lenteggiare. Che bon vent'. o vero Che bon vent è quest? Che buon vento v'ha portato? (Pan. Poet. I, xx, 4)- Oh ecco la luna da Bologna{Moaos. 281,284). Che buon vento v'Importato in queste parli? '(Fag. Cav. parig. II, 20 e passim ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Sopra tutti questo libro potrà tornare utilissimo a que' maestri novizzi i quali, non avendo ancora conosciuto a prova quanto bisogni lenteggiare nell' ammaestrare in aritmetica i fanciulli , avranno pure a convincersi di tale necessità vedendo ...
‎1834
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Quella che non è ben soda perchè i pernj sono usciti Cuora, o perchè cominciano essi a lenteggiare, dal che proviene un molesto cigolar della seggiola (Carena, Prontuario). > Baotiesse sia cadr-ega. Dondolarsi o bilicarsi sulla seggiola.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Storici minori volgarizzati ed illustrati
... esecuzione dell' incarico avuto: cliè appunto in tal'uopo vuolsi fretta, laddove in opposto case il lenteggiare sarebbe meglio. Così impugna il caduceo, emblema del pacificatore, e _ Mercurio? forse perchè le scellerate e turpi sue opere ,.
‎1828
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
"Atto n pro;norere suppurazione. AMUJE, v. a. Ammogliare. Dar moglie. Àumìs, Ammogliarsi. Prender moglie. Mizî. AMUJÈ, Ammogliamato. Malamente ammogliato. AMULÈ, v. a. Lentare, Allentare , Bollentare, Lenteggiare, Allenare : parlando ...
Antonio Morri, 1840
9
Piccolo dizionario domestico imolese-italiano compilato ad ...
Lenteggiare, essere poco teso. SBARBUTLE, v. n. Barbugliare, parlare con parole interrotte. Gorgoglíarc, favellare in modo che si senta la voce senza distinguere lo parole. SBARE , v. a. Sparare , scaricare armi da fuoco. Stangare,. chiu dere ...
Giovanni Tozzoli, 1857
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Quella Seggiola che non è ben soda, o perchè i pernj sono usciti fuora, o perchè cominciano a lenteggiare e più non serrano bene; onde proviene il molesto cigolare di essa. (Caren. Pronlu.) §. 2. Bilicarsi o Dondolarsi su la seggiola.
Giovanni Gherardini, 1857
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lenteggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lenteggiare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL