Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lipizzano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LIPIZZANO

li · piz · za · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIPIZZANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LIPIZZANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lipizzano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lipizzano

Lipizzaner

Lipizzano

Urodzony w celu prowadzenia wozów imperialnych, Lipizzano był również używany w wojsku i był używany podczas wojny, które okazały się bardzo łatwe do uczenia figur obronnych lub ataków, tych samych, które zostały następnie opracowane i udoskonalone przez Hiszpańską Szkołę Wiednia i które stały się znane jako "wysokie arie". Nato per trainare carrozze imperiali, il Lipizzano fu utilizzato anche nell'esercito ed è proprio durante l'impiego in guerra che dimostrò grande facilità nell'apprendimento delle figure di difesa o di attacco, le stesse che in seguito furono sviluppate e perfezionate dalla Scuola Spagnola di Vienna e che sono divenute note come "arie alte".

Definicja słowa lipizzano w słowniku

Definicja lipizzanu w słowniku to lekki i siodłowy koń pociągowy, z szarym lub białym płaszczem.

La definizione di lipizzano nel dizionario è cavallo da tiro leggero e da sella, dal manto grigio o bianco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lipizzano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIPIZZANO


a mano
a mano
americano
a·me·ri·ca·no
ano
a·no
balzano
bal·za·no
boliviano
bo·li·via·no
castellano
ca·stel·la·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
cristiano
cri·stia·no
italiano
i·ta·lia·no
mano
ma·no
mariano
ma·ria·no
marranzano
mar·ran·za·no
mezzano
meʒ·ʒa·no
nano
na·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
romano
ro·ma·no
senecione mezzano
senecione mezzano
terrazzano
ter·raz·za·no
urbano
ur·ba·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIPIZZANO

liparite
lipasi
lipectomia
lipemania
lipemaniaco
lipemia
lipemico
lipide
lipidemia
lipidico
lipoaspiratore
lipoaspirazione
lipofilling
lipogramma
lipogrammatico
lipoide
lipoideo
lipolisi
lipolitico
lipoma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIPIZZANO

africano
australiano
bano
cano
colombiano
coreano
cotidiano
cubano
emiliano
fabiano
giordano
giuliano
grano
llano
lontano
quotidiano
sano
serrano
soprano
vaticano

Synonimy i antonimy słowa lipizzano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lipizzano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LIPIZZANO

Poznaj tłumaczenie słowa lipizzano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lipizzano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lipizzano».

Tłumacz włoski - chiński

利比扎马
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

lipizzaner
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

lipizzaner
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Lipizzaner
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

يبيزانير
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Lipizzaner
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

lipizzaner
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

lipizzaner
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

lipizzaner
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Lipizzaner
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

lipizzaner
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Lipizzanerの
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

lipizzaner
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lipizzaner
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lipizzaner
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

lipizzaner
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

lipizzaner
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Lipizzaner
70 mln osób

włoski

lipizzano
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Lipizzaner
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Lipizzaner
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

lipițani
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Λιπιζάνερ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Lipizzaner
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lipizzaner
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Lipizzaner
5 mln osób

Trendy użycia słowa lipizzano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIPIZZANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lipizzano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lipizzano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lipizzano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LIPIZZANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lipizzano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lipizzano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lipizzano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIPIZZANO»

Poznaj użycie słowa lipizzano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lipizzano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
Lipizzano. Austria Tipo: mesomorfo. Area di diffusione: Austria, Slovenia, Italia, Ungheria, Repubblica Ceca, Slovacchia, Romania. Altezza al garrese: 1,52-1,65 m. Impiego e attitudine: sella, tiro leggero, tiro medio, lavori agricoli. Carattere: ...
Alberto Soldi, 2012
2
La cura del cavallo
LIPIZZANO Quale scealiere PAINI BORSE Diffusione: America, Europa Morfologia: cavallo mesomorfo;. tipizza attualmente si trova in terni. ino croato, ma apparteneva al- l'Iulia, e prima ancora faceva parte dell'Impero Austro- Ungarico.
Cinzia Zorzan
3
Slovenia
Il cavallo lipizzano è infatti un animale molto intelligente e socievole, piuttosto robusto ma al tempo stesso aggraziato. L'albero genealogico è un dato essenziale per ciascun esemplare. Sono solo quattro le famiglie di cavalli che, con 16 ...
Steve Fallon, 2007
4
Vite nuove
La mia torre azzurra si è disgregata fra le dita del croupier in sei fiche, le ho contate con lui e oltre ad altri due blu ho ricevuto il mio lipizzano! Non avrei mai osato neppure sognare questo rettangolo! Se posso rimpiangere qualcosa è solo  ...
Ingo Schulze, 2010
5
Cavallo e cavaliere
26 - LIPIZZANO Origine: Austria Diffusione: Austria. Italia, Jugoslavia, Ungheria Attitudine: sella, tiro leggero Qualità: notevole capacità di apprendimento Temperamento: energico Morfologia Cavallo di tipo mesomorfo con altezza al garrese di ...
Vincenzo De Maria, 2004
6
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
La. razza. cavallina. di. Lipizza. in. L'allevamento. del. lipizzano. all'estero. Allo scoppio della guerra mondiale la razza di Lipizza era allevata, oltre che nel suo luogo di origine, nei seguenti stabilimenti dell'impero austro-ungarico: ...
‎1932
7
Austria
Lo stallone lipizzano fece la sua comparsa poco dopo il 1520, quando Ferdinando I importò i primi cavalli dalla Spagna, destinandoli alle scuderie del palazzo imperiale. Dopo il 1560 suo figlio Massimiliano II importò altri animali e nel 1580 ...
Anthony Haywood, Kerry Christiani, Caroline Sieg, 2011
8
La gemma di Siena
Siena, 1723.
Marina Fiorato, 2013
9
Storia della libertà di pensiero
Si aprì uno spioncino. “Bambino! Guarda che quella troia due mesi fa è stata cacciata a bastonate da re Ferdinando, che l'aveva trovata a letto con due negri e un cavallo lipizzano. Se vuoi vederla devi andare nei bassifondi di Toledo, dove fa ...
Paolo Villaggio, 2010
10
Turismo equestre ed equitazione di campagna
Editoriale Stampa Triestina, // cavallo Lipizzano, Trieste, 1968. Fasani, Ugo, Lipizza: paradiso dei cavalli bianchi, Ed. Tipografia S. Gaudenzio, Novara. F.I.S.E., Manuale d'equitazione, Roma, 1969. 172 F.I.S.E., Nozioni d'ippologia, Roma, ...
Giancarlo Galassi Beria, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIPIZZANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lipizzano w wiadomościach.
1
Piazza di Siena: in pista i cavalli del CRA per il Centenario delle …
Il Lipizzano è una razza di cavalli dal caratteristico mantello grigio-chiaro, che si contraddistingue per l'eleganza del portamento, ... «ilVelino/AGV NEWS, Maj 15»
2
Quando il maiale era nero e la vacca era rossa. Razze italiane a …
Da Sud a Nord Est: iI cavallo Lipizzano è nato a Lipizza, località vicina a Trieste, oggi in Slovenia, italiana fino alla seconda guerra mondiale e ... «La Repubblica, Maj 15»
3
Regione Lazio: l'assessore Ricci inaugura il Salone dell'Equitazione …
... Pony di Esperia, Lipizzano, Cavallo Agricolo Italiano da Tiro Pesante Rapido, Maremmano, Appenninico del Cicolano, Cavallo romano della ... «L'agone, Lut 15»
4
Il vero imperatore di Roma
... l'onnipresente Maremmano, il biondo Haflinger Italia, l'immacolato Lipizzano, il locale Romano e poi il Bardigiano, il rustico Tolfetano, Pony ... «Il Tempo, Lut 15»
5
Slovenia verso Expo 2015, si presenta in una mostra a Roma
Nato per trainare carrozze imperiali, venne poi utilizzato anche nell'esercito: il cavallo lipizzano è simbolo del patrimonio naturale sloveno. «ANSAmed, Lis 14»
6
L'ultima corsa dell'ippica italiana
In Italia abbiamo razze equine autoctone: il cavallo maremmano, l'haflinger, il bardigiano, il tiro pesante rapido, il lipizzano, il murgese. «La Repubblica, Lis 14»
7
EXCL – Philip Seymour Hoffman in una scena di La Spia – A Most …
Il ceceno, però, è in possesso di una misteriosa parola d'ordine capace di ridestare improvvisamente il passato: “lipizzano”. Quando Brue ... «Bad Taste, Paz 14»
8
Eleganza e abilità: a Masseria Salamina gli attacchi di tradizione …
... Murgese, 68 punti), Oronzo Nardelli (Maestoso, Lipizzano, 65 punti) e Giuseppe Ramunni (Coversano Tartara 2002, Lipizzano, 61 punti). «OsservatorioOggi, Cze 14»
9
L'ISISS D. Sartor di Castelfranco sul tetto d'Italia alla Fieracavalli
... razze equine iscritte ai libri genealogici italiani: Haflinger, Maremmano, CAI-tiro pesante rapido, Bardigiano, Murgese, Lipizzano, Norico. «TrevisoToday, Lis 13»
10
Cosa vedere a Vienna | 10 luoghi piu importanti
All'interno il monumento funebre a Maria Cristina di Antonio Canova, il museo Lipizzano, dedicato ai famosi cavalli ausburgici, gli appartamenti ... «Travelblog.it, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lipizzano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lipizzano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z