Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "liricizzare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LIRICIZZARE

li · ri · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIRICIZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LIRICIZZARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «liricizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa liricizzare w słowniku

Definicja liryzacji w słowniku polega na lirycznym traktowaniu tekstu.

La definizione di liricizzare nel dizionario è trattare liricamente, rendere lirico.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «liricizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIRICIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIRICIZZARE

liquorizia
liquoroso
lira
lirato
lirazza
lirica
liricamente
liricare
liriche
lirici
lirico
liriforme
liriodendro
liriope
lirismo
lirista
lirone
lisca
lisca a foglie strette
lisca costiera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIRICIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa liricizzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «liricizzare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LIRICIZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa liricizzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa liricizzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «liricizzare».

Tłumacz włoski - chiński

liricizzare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

liricizzare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

liricizzare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

liricizzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

liricizzare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

liricizzare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

liricizzare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

liricizzare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

liricizzare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

liricizzare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

liricizzare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

liricizzare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

liricizzare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

liricizzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

liricizzare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

liricizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

liricizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

liricizzare
70 mln osób

włoski

liricizzare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

liricizzare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

liricizzare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

liricizzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

liricizzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

liricizzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

liricizzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

liricizzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa liricizzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIRICIZZARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «liricizzare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa liricizzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «liricizzare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LIRICIZZARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «liricizzare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «liricizzare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa liricizzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIRICIZZARE»

Poznaj użycie słowa liricizzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem liricizzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Architettura e città durante il fascismo
... come un «caso naturale», che egli riesce veramente a raggiungere il limite della disgregazione dello spazio, a liricizzare il razionalismo e a rendere funzionale la poesia negando apertamente tutti i valori di un convenzionalismo formale.
Giuseppe Pagano, Cesare De Seta, 2008
2
Il Medioevo: Barbari, cristiani, musulmani
... dell'intera Bibbia (Versus de bibliotheca) o dei Vangeli (Floro di Lione, Oratio cum commemoratione antiquorum mira- culorum Christi Dei nostri), oppure a liricizzare singoli salmi o brevi episodi (Walafri- do Strabone, Vandalberto di Prüm), ...
Umberto Eco, 2010
3
Teatro antico
È abissale, secondo me, la differenza frauna traduzionedestinata alla lettura, chepuò– se vuole – liricizzare il testo, euna traduzione destinataal teatro.Io, in verità, non agirei diversamente nemmeno di fronteauna traduzione destinata alla  ...
Edoardo Sanguineti, 2013
4
Filosofia e politica: studi in onore di Girolamo Cotroneo
Egli non ha fatto che parafrasare, esaltare, liricizzare delle impressioni: «si tratta di un positivista sostanziale che si sdilinquisce di fronte all'idealismo perché questo è più di moda e permette di fare della retorica». E Gramsci se la prende con ...
Giusi Furnari Luvarà, 2005
5
Narrativa e Romanzo nel Novecento Italiano
Se si possono infatti riscontrare certe costanti del suo passato lavoro in una letteratura tendente a liricizzare i moti interiori, a crearsi in immagine per stratificazione del sentimento sugli oggetti, secondo proprie regole e necessità, bisogna ...
Marco Forti
6
Intendere la musica
... proprio sentimento e liricizzare la propria esperienza interiore individuale . Sperimentiamolo . ANTONIO VIVALDI (1678-1741) Concerto op .8 n .4 in fa minore “Inverno” II movimento “Largo” La successione delle note articola il nostro spazio ...
Corrado Setti, Gabriella Goglio, 2011
7
Dalla satira alla caricatura: storia, tecniche e ideologie ...
«Tragedizzare» e «liricizzare» sono partico- larità lessicali, il sostantivo commedia non ha prodotto alcun verbo, ma «satireggiare» è nel linguaggio realmente usato da tutti. Il vocabolo satira è diventato, nelle sue varie forme, un termine di cui ...
‎1985
8
Benedetto Croce e gli studi di letteratura calabrese
d'opera per il Croce il quale negava che la poesia potesse liricizzare dottrine e concezioni del mondo. Benedetto Croce era stato preceduto in questi scavi letterari nelle terre del Mezzogiorno da un altro grande meridionale, Francesco De ...
Benedetto Croce, Pasquino Crupi, 2003
9
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
capac[e] di inglobare anche il diverso [... di] "liricizzare" anche linguaggi appartenenti ad altri universi discorsivi» (/ frammenti dell 'anima. Storia e racconto nel Canzoniere di Petrarca, Bologna, 1992, 291). di condurre un linguaggio ...
Christine Ott, 2006
10
Guida alla musica
... nbn in grazia della vibrazione lirica assoluta) non era di liricizzare idee, ma di liricizzare fatti e visioni. Qui ancora, a differenza di quanto constatammo in riguardo alla polifonia vocale di Palestrina e dei madrigalisti precedenti, fra pittura e ...
Giulio Confalonieri

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIRICIZZARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo liricizzare w wiadomościach.
1
Stroncatura preventiva di questo numero
Perché ogni tanto ci scrive Rossari, che saprebbe liricizzare perfino un “va' a ciapà i ratt”. Perché se hai voglia di andare a vedere un filmetto ... «Il Sole 24 Ore, Kwi 15»
2
Giafar il sottomesso
Poco per uno scrittore capace di liricizzare con temperamento unico nelle lettere italiane lupi, lune, uova del drago, curve impossibili della ... «Il Foglio, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Liricizzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/liricizzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z