Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mainstream" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAINSTREAM

mainstream play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAINSTREAM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAINSTREAM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mainstream» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Mainstream

Mainstream

Mainstream to angielskie słowo używane jako przymiotnik w różnych dziedzinach sztuki i kultury, aby wskazać na to, że w określonym kontekście kulturowym uważany jest za bardziej tradycyjny i "konwencjonalny", wspólny, dominujący, a następnie największy odbiorców. W języku angielskim amerykańska wskazuje również obecny lub trend, który w pewnej sferze korzysta z masowego społeczeństwa, w przeciwieństwie do tendencji mniejszościowych. Czasami termin ten podlega ocenie wartości, która może być negatywna lub pozytywna w zależności od przypadku i kontekstu. Mainstream è un termine inglese usato come aggettivo in vari campi delle arti e della cultura per indicare una corrente che, in un particolare ambito culturale, è considerata più tradizionale e "convenzionale", comune, dominante, ed è seguita dal più grande pubblico. In American English indica anche una corrente, o una tendenza che, in determinato ambito, beneficia di un séguito di massa, in contrapposizione alle tendenze minoritarie. Il termine, a volte, sottende un giudizio di valore, che può essere negativo o positivo a seconda dei casi e dei contesti.

Definicja słowa mainstream w słowniku

Definicja głównego nurtu w słowniku to jazz, styl pośredni między tradycją a współczesnością, dominujący w okresie od lat trzydziestych do lat pięćdziesiątych. Dominującym trendem jest również dominujący trend: m. In. folia.

La definizione di mainstream nel dizionario è nel jazz, stile intermedio fra il tradizionale e il moderno, dominante nel periodo dagli anni Trenta agli anni Cinquanta. Mainstream è anche tendenza dominante: m. cinematografico.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mainstream» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAINSTREAM


Gulf stream
Gulf stream
cold cream
cold cream
team
team

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAINSTREAM

mail order
mailbomb
mailer
mailing
mailing list
mailing order
maimone
mainare
mainframe
mainò
maio
maiolica
maiolicaio
maiolicare
maiolicaro
maiolicato
maionese
maiorasco
maiore
mais

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAINSTREAM

ad personam
ashram
assam
bantam
dirham
edam
hammam
handycam
imam
in memoriam
islam
macadam
pam
quidam
ram
slam
spam
spy cam
tam-tam
tram

Synonimy i antonimy słowa mainstream w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mainstream» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAINSTREAM

Poznaj tłumaczenie słowa mainstream na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mainstream na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mainstream».

Tłumacz włoski - chiński

主流
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

corriente principal
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mainstream
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मुख्य धारा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

التيار
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

основное направление
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

corrente principal
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

মূলধারার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

courant dominant
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

arus perdana
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Mainstream
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

主流
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

주류
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ide
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chính
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

முக்கிய
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मुख्य प्रवाहात
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ana akım
70 mln osób

włoski

mainstream
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

głównego nurtu
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

основний напрямок
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

masă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

επικρατούσα τάση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hoofstroom
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fåran
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mainstream
5 mln osób

Trendy użycia słowa mainstream

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAINSTREAM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mainstream» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mainstream
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mainstream».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAINSTREAM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mainstream» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mainstream» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mainstream w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAINSTREAM»

Poznaj użycie słowa mainstream w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mainstream oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mainstream
"Mainstream.
Frédéric Martel, 2010
2
Dai club ai rave: musica, media e capitale sottoculturale
IL SIGNIFICATO DEL MAINSTREAM precedente, ho studiato i mondi sociali soggettivi dei clubber e dei raver; in questa adotterò una direttiva analitica più oggettiva. Tra il 1988 e il 1992 ho fatto la mia ricerca come osservatrice partecipante in ...
Sarah Thornton, 1998
3
Soggetto e libertà nella condizione postmoderna
In termini un po' brutali, si può dire che il concetto di mainstream può essere letto come una riduzione guidata della complessità della realtà, riduzione che viene operata per scopi non cognitivi, ma di controllo sociale o per esigenze di ...
Francesco Botturi, 2003
4
Rappresentazioni della «politica». Ricerche in psicologia ...
Le principali prospettive nella ricerca della psicologia politica mainstream La psicologia politica mainstream, al di là del suo percorso istituzionale, qui brevemente tratteggiato, è stata caratterizzata da una sorta di dissociazione tra quelli che ...
G. Sensales, 2005
5
L'Europa dei partiti: per una sociologia dei partiti ...
A partire dal diverso significato attribuito al cleavage Europa, si può dunque avanzare un modello di interpretazione dell'opposizione politica all'integrazione europea che rimane di tipo strumentale e contingente nei partiti mainstream, ...
Lorenzo Viviani, 2009
6
Il punk
Nella mainstream Successivamente, armati di sintetizzatori e di alcune canzoni d' amore ben confezionate, gli Human League raggiunsero il successo internazionale nella pop mainstream. Anche se il punk non era riuscito a diventare il ...
Dave Laing, 1991
7
Trasporti, ambiente e territorio. La ricerca di un nuovo ...
UNLOCKING. UNSUSTAINABLE. TRANSPORT. SYSTEMS: AN. INSTITUTIONAL /EVOLUTIONARY. APPROACH. Gerardo Marletto1 1. Introduction Today sustainable transport policies (STPs) are especially influenced by mainstream ...
Gerardo Marletto, Marletto, Musso, Enrico Musso, 2009
8
La rivoluzione satellitare: come Sky ha cambiato la ...
1. Dalla. mainstream. tv. al. neo-sat: evoluzione. o. differenziazione? Connotato inizialmente come una trasformazione contenutistica, il passaggio dalla paleo alla neotelevisione ha assunto, nel corso degli anni, un aspetto essenzialmente ...
Marco Centorrino, 2006
9
Marginali: iconografie delle culture alternative
Tratteremo di immagini che non vengono dai mondi appartenenti al mainstream della comunicazione, ma dai sottoscala del pianeta (chiamiamoli così, per comodità). Queste immagini sono tante, alcune anche vecchie (perlomeno, la stessa ...
Carlo Branzaglia, 2004
10
Thomas Ogden e le modalità di esperienza
Capitolo primo Ogden tra mainstream psicoanalitico e approccio intersoggettivo Bisogna rendere merito anche al lavoro di Thomas Ogden1, scrive Kernberg nel 200 12, se l'attenzione alle dinamiche di identificazione proiettiva non è più ...
Dario Fusco Femiano, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAINSTREAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mainstream w wiadomościach.
1
Migranti: EuNavForMed, Wikileaks e 'le vittime collaterali' di cui …
Per la stampa mainstream, non si deve sapere dei morti. Vittime collaterali dell'operazione EuNavForMed ormai in corso. Al posto dei mezzi ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
2
A che punto è la Grecia - Diario da Atene
Anche se vaccinati contro gli eccessi della stampa “mainstream”che dipinge una Grecia allo stremo, viene subito la curiosità di verificare la ... «next, Lip 15»
3
Cocktail a base di birra: ricette e segreti per prepararli
Il fenomeno è diventato mainstream a seguito di un articolo apparso qualche settimana fa sul Wall Street Journal in cui viene intervistata Anna ... «GQ.com, Lip 15»
4
MTV Video Music Awards: Taylor Swift replica a Nicki Minaj
... oggi convertita al pop mainstream: “Se il tuo video celebra donne molto snelle, allora lo nominano Video dell'Anno”. La Swift ha prontamente ... «Panorama, Lip 15»
5
Riforma pensioni, flessibilità e opzione donne: proposte anti Fornero …
Secondo Brunetta le misure inserite dal Governo Monti in materia di lavoro e previdenza "hanno allontanato l'Italia dal 'mainstream' europeo ... «Blasting News, Lip 15»
6
Gli altri greci dell'eurozona: la povertà fuori moda del Portogallo
... i diktat dell'economia è un'altro esito portoghese osservato giusto il tempo di lasciarlo decantare nell'indifferenza che popola il mainstream. «Formiche.net, Lip 15»
7
Brunetta: «Meno tasse sulle famiglie per rilanciare i consumi»
... di pensioni, hanno allontanato il nostro Paese dal "mainstream" europeo cui era approdato grazie ai provvedimenti del governo Berlusconi. «Giornale di Sicilia, Lip 15»
8
Libia, Amedeo Ricucci: Il sequestro è un'intimidazione all'Italia
Inoltre la versione dei mass media mainstream esagera il ruolo dello Stato islamico, che invece è una realtà minoritaria: da un anno a questa ... «LaPresse, Lip 15»
9
Arriva a Cosenza il progetto che mira alla legalizzazione della canapa
La canapa viene, infatti, definita droga dai media mainstream e dalle leggi italiane. Carovana della Canapa è un progetto interamente ... «Quotidiano online, Lip 15»
10
Nvidia a lavoro sulla GeForce GTX 1080 | Rumor
Dovremo aspettare almeno le 11xx per vedere le HBM anche su prodotti più mainstream, tipo le x70? NaXter24R22 Lug 2015 @ 02:40. «HDblog, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mainstream [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mainstream>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z