Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "malificio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALIFICIO

malificio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MALIFICIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malificio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa malificio w słowniku

Definicja malificio w słowniku to zaklęcie, malia, czary: zrobić m. Malificio jest także złym działaniem, przestępczością, przestępczością.

La definizione di malificio nel dizionario è incantesimo, malia, stregoneria: fare un m. Malificio è anche azione malefica, misfatto, crimine.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malificio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALIFICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALIFICIO

malia
maliano
maliarda
maliardo
malico
malidetto
malignamente
malignare
malignare su
malignatore
malignazione
malignità
maligno
malinconia
malinconicamente
malinconico
malinconioso
malincorpo
malincuore
malinformato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALIFICIO

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

Synonimy i antonimy słowa malificio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «malificio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALIFICIO

Poznaj tłumaczenie słowa malificio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa malificio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malificio».

Tłumacz włoski - chiński

malificio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

malificio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

malificio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

malificio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

malificio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

malificio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

malificio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

malificio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

malificio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

malificio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

malificio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

malificio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

malificio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

malificio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

malificio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

malificio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

malificio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

malificio
70 mln osób

włoski

malificio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

malificio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

malificio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

malificio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

malificio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

malificio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

malificio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

malificio
5 mln osób

Trendy użycia słowa malificio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALIFICIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «malificio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malificio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malificio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALIFICIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «malificio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «malificio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa malificio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALIFICIO»

Poznaj użycie słowa malificio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malificio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ma egli u per lo malificio da lui commes- u so . . . poco mangiò. » ( Bocc. , Nov. 3g , 8. ) « Pensando che io... u non debba esser lontano da cosi (i) E nome composto di Faci (F2) e Malo (Male), che letteralmente significa Fa male , e perciò ...
Giovanni Romani, 1825
2
L'Etica d'Aristotile e la Rettorica di M. Tullio. Aggiuntori ...
Il nono luogo fi è, quando il dicitore af- fomiglia lo malificio commeflb a un altro malificio malvagio^ dicendo ,, Maggiore malificio è di corrom- „ pere, e sforzare una femmina, che di fpogliare gli „ altari, e d'imbolare, e di portare via le cofe fa- ...
Brunetto Latini, 1734
3
Istoria fiorentina di Dino Compagni dall'anno 1280 fino al 1312
I maladetti Giudici cominciarono a interpetrarez quelle leggi, le quali avea dettate Mess. Donato di Mess. Al-z berto Ristori, Mess. Ubertino dello Strozza ,. e Mess. Baldoz .Aguglioni ; e diccano, che dove il malificio si dovea- punire con effetto ...
Dino Compagni, 1728
4
Istoria fiorentina ... dall' anno 1280 fino al 1312
Baldo Aguglioni ; e diceano, che dove il malificio si dovea punire con effetto , lo distendevano in danno dello avversario 7 e ímpaurivano i Rettori, e le l'offeso era Ghibellino, e il giudice era Ghibellino; e per lo simile faceano i Guelfi .
Dino Compagni, 1728
5
Dino Compagni E La Sua Cronica
I maladetti giudici cominciorono a interpetrare quelle leggi: le quali aveano dettate messer Donato di messer Alberto Ristori, messer Ubertino dello Stroza e messer Baldo Aguglioni. E diceano che, dove il malificio si dovea punire con effetto, ...
Dino Compagni
6
Cronaca di Dino Compagni
Baldo A guaglioni ; e diceano, che dove il malificio si dovea punire con effetto, lo distendevano in danno dello avversario; e impaurivano i rettori , e se l' offeso era Ghibellino, e il giudice era Ghibellino ; e per lo simile faceano i Guelfi.
Dino Compagni, 1829
7
Principii di Giurisprudenza Criminale
... nascerebbe la piena prova ,_ ma » quando è soltanto un testimonio dal di lui detto imperfetto riguar» do alla piena' prova nasce l' indizio , e per conseguenza l ' indizio » proviene dalla prova sul malificio , non perchè si prova l' indizio, »' ed ...
Tommaso Nani, 1856
8
Cronica
Donato di mess. Alberto Ristori, mess. Ubertino dello Strozza, e mess. Baldo Agoglioni ; e diceano, che dove il malificio ai dovea punire con effetto, lo distendevano in danno dello avversario ; e impaurivano i rettori, e se P offeso era Ghibellino ...
Matteo Villani, 1834
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Stor. lo. Lo domando al Me- neies per gaftigarlo, corne maliardo , ec. M A L 1 F I С I o . Maleficio . Latin, deliäum , male f dum . Boc. Nov. 36. 8. Ma per lo malificio da lui ют- mello nel penliero impedito , ec. Malificio so. Malfacceme . G. V. n.
‎1691
10
Dizionario della lingua italiana ...
Ed oltre a'malicri clic vi ho chiesti, conducetemi ancora un para di chinee. (Min) MALIFICIO. Orlogr. ani. Maleficio. Lai. deliclum, maleficium. Gr. xaxoijpyiifice, a£i- XTjpa. Bocc. nov. 3g. 8. Ma egli, per lo mali- ficio da lui commesso, nel pensiero ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malificio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/malificio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z