Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "malservito" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALSERVITO

mal · ser · vi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALSERVITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALSERVITO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malservito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa malservito w słowniku

Definicja anomalii w słowniku polega na tym, że została ona dostarczona niezadowalająco: klient m.

La definizione di malservito nel dizionario è che è stato servito in modo insoddisfacente: cliente m.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malservito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALSERVITO


asservito
asservito
avito
vi·to
benservito
ben·ser·vi·to
biglietto d´invito
biglietto d´invito
convito
con·vi·to
disservito
dis·ser·vi·to
essere asservito
essere asservito
incattivito
incattivito
invito
in·vi·to
lievito
lie·vi·to
rinvito
rin·vi·to
servito
ser·vi·to
straservito
stra·ser·vi·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALSERVITO

malpratico
malpreparato
malprocedere
malproprio
malprovveduto
malprovvisto
malridotto
malriuscito
malsania
malsano
malsicuro
malsoddisfatto
malsofferente
mälström
malsussistente
malta
maltagliato
maltalento
maltasi
maltatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALSERVITO

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
inserito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

Synonimy i antonimy słowa malservito w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «malservito» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALSERVITO

Poznaj tłumaczenie słowa malservito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa malservito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malservito».

Tłumacz włoski - chiński

缺医少药
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

desatendidos
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

underserved
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

underserved
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المحرومة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

недостаточная степень
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

carentes
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

রঞ্চিত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mal desservies
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

liputan perkhidmatan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

unter
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

行き届か
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

못하는
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

underserved
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

được phục
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

போதிய
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

underserved
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

alamayan
70 mln osób

włoski

malservito
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zaniedbane
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

недостатня ступінь
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

nedeservite
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

άδικος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onderbediende
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

underserved
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

underserved
5 mln osób

Trendy użycia słowa malservito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALSERVITO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «malservito» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malservito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malservito».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALSERVITO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «malservito» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «malservito» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa malservito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALSERVITO»

Poznaj użycie słowa malservito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malservito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
SETTIMO. 15. Se. sia. peggio. il. Servire. ,_. o. l'esser. Malservito. DISCORSO VII. Bella età dell'oro , la quale sotto Noè da' gentili figurato per Saturno, dopo il diluvio , quando non vi erano confini sopra la terra , che 'l mio , e 'l tuo ...
‎1735
2
Discorsi accademici
Se sia peggio il servire o l' esser malservito . . . . . . . . pag. 36 DISCORSO Vlll . Se Pallade si avesse a maritare, chi le si dovesse dare per isposo . . pag. 45 msconso x. Qual sia viaggiare passione l' amore o l'. DISCORSO IX. Se la curiosità sia ...
Antonio Maria Salvini, 1833
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Inti-adotta la servitù, che è un gran male, non miriore certo fu quello dell' essere malservito , siccome io appresso_ dimostrerò . E appreflo .- Odioso a' suoi, odioso a' cittadini, e per conseguente malservito in casa . _ DTA L s i C U R0 - Add.
‎1747
4
Dizionario della lingua italiana
MALSERVITO. Add Servito alla peggio. Salvin. disc. 1. 20. Introdotta la servitù, che è un gran male , non minore cerio fu quello dell'essere malservito, siccome io appresso dimostrerò. E appresso : Odioso a' suoi , odioso a' cittadini, e per ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana
MALSERVITO . Add. Servite alla peggio . Sol'uin. disc. 1. no. introdotta la servitù, che è un gran male, non minore certo fu quello dell' essere malservito , siccome io appresso dinrostrerò . E appresso .- 0dioso a' suoi, odioso a'cittadini, e per ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario della lingua italiana ...
MALSERVITO. Add. Servito alla peggio. Salvin. disc. i. 20. Introdotta la servitù, che è un gran male , non minore certo fu quello dell'essere malservito, siccome io appresso dimostrerò. E appresso: Odioso a' suoi, odioso a' cittadini, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. in.mnu.r, drmens. Gr. p.eiipn;. Arriglx. 54. Se a noi, o malsana, ci Ha dato copia di te, tu, dilacerata souamentc, sarai cibo alle fiere. (') * MALSERVITO . Add . Servila alla peggio. ó'nlvin. disc. 1. 20. Introdotta la servitù, che 'e un ran male, ...
‎1838
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... tu , dilacérate soxcamente , sarai cibo aile flere. (*) # MALSERVITO . Add. Servito alla peggio. Safvin. disc. 1. 20. Introdolta la tervitù, che è un gran maie, non minore certo fu qucllo dell' essere malservito, sic- come io appresso dimostrerù.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Legazione seconda alla Corte di Francia. Legazione a Perugia ...
E quando lo deliberassero, sarebbe malservito l' uno, e peggio l' altro. Ma quello che semina tale opinione è che il Re ha tenuto da orto mesi in quà, e tiene due suoi uomini, Rochalbert , e Pier Luis appresso di loro , e per avere da quelli ...
‎1782
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
MALSAPU'RI, s. m. cattivo sapore. MALSERVI'TU , agg. malamente servito, servilo alla peggio, Malservito. MALSICU RA, agg. poco sicuro, incerto, cbe non è ben assicurato, Malsicuro. MALTRATTA-!»!, vedi MALITRATTA'RI. MALTRATTATO ...
Vincenzo Mortillaro, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALSERVITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo malservito w wiadomościach.
1
Montella sempre più verso i saluti. Il Milan è pronto a pagare la …
18/05 18.21 Luigi M.Facciano un bel pacco con un fiocco Viola sulla testa e una lettera di malservito. Sono troppo cattivo? Forse sì, ma che ci ... «Fiorentina.it, Maj 15»
2
Milan: ribaltone a Milanello, via Galliani, tornano Seedorf e Maldini?
... pur collezionando uno score lusinghiero, non riuscendo a portare la squadra in Europa e ricevendo il benservito (meglio il malservito, visto il ... «BeFan, Mar 15»
3
Le pagelle di Cittadella-Bari: Minala 'Il Risolutore', Galano opaco
Lì davanti è troppo solo e spesso malservito, continua il momento no dell'altamurano. Annuncio promozionale. Nicola 6: Se potesse smettere ... «BariToday, Gru 14»
4
Sassuolo-Napoli 0-1: Video highlights e sintesi 5^ Serie A 2014-2015
La squadra di Di Francesco si fa più pericolosa alla distanza, ma l'assenza di Berardi condita con un Zaza malservito e autore di numerosi ... «melty.it, Wrz 14»
5
Cinecittà World Delusione CinecittàWorld? A Luglio con sole 8 …
"Il parco è malservito dai mezzi e lontano da tutto" si legge su LeMonde, perciò l'unica possibilità che si intravede per il successo del parco ... «theParks.it, Maj 14»
6
Il mondo di Mario Fossati
Da Marion Fossati a quello del basket mediaticamente malservito, per finire sull'attenti davanti al feretro del Dante Trombetta, figura mitica del ... «Indiscreto, Gru 13»
7
Il viaggio del Papa nell'isola spaccata in due dalla crisi
Cinquecento milioni – qualcuno dice due miliardi – nell'illusione che potesse decollare un polo chimico lontano dai porti e malservito dalla ... «Avvenire.it, Wrz 13»
8
Giornalismo su carta e web. Matrimonio possibile?
Malservito, dunque, in termini di informazione, in entrambi i casi. Ci offrirà una soluzione a questi dubbi il matrimonio fra Bezos e il Washington ... «L'Huffington Post, Sie 13»
9
«La Principessa Capricciosa» – Racconto di J. G. Sapodilla
... del suo principe, il cavaliere mostrò il fiore calpestato, si mise in ginocchio e chiese di essere mandato in esilio per averlo malservito. Invece ... «ladigetto.it, Mar 13»
10
"Cubature zero. L'idea per riqualificare territorio e imprenditoria edile"
... insomma è un posto che appare brutto e malservito”.“L'industria dell'edilizia potrebbe diventare un punto di svolta della crescita del territorio, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malservito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/malservito>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z