Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "malsoddisfatto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALSODDISFATTO

mal · sod · di · sfat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALSODDISFATTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALSODDISFATTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malsoddisfatto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa malsoddisfatto w słowniku

Definicja niezadowolenia w słowniku jest taka, kto nie jest w pełni usatysfakcjonowany; niezadowolony.

La definizione di malsoddisfatto nel dizionario è che, chi non è pienamente soddisfatto; insoddisfatto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malsoddisfatto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALSODDISFATTO


affatto
af·fat·to
antefatto
an·te·fat·to
appena fatto
appena fatto
artefatto
ar·te·fat·to
ben fatto
ben fatto
benfatto
ben·fat·to
contraffatto
con·traf·fat·to
dato di fatto
dato di fatto
essere fatto
essere fatto
fatto
fat·to
insoddisfatto
in·sod·di·sfat·to
liquefatto
li·que·fat·to
malfatto
mal·fat·to
manufatto
ma·nu·fat·to
misfatto
mi·sfat·to
olfatto
ol·fat·to
rarefatto
ra·re·fat·to
rifatto
ri·fat·to
siffatto
sif·fat·to
soddisfatto
sod·di·sfat·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALSODDISFATTO

malprocedere
malproprio
malprovveduto
malprovvisto
malridotto
malriuscito
malsania
malsano
malservito
malsicuro
malsofferente
mälström
malsussistente
malta
maltagliato
maltalento
maltasi
maltatore
maltempo
maltenuto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALSODDISFATTO

assuefatto
cogliere sul fatto
cosiffatto
disfatto
essere soddisfatto
esterrefatto
insodisfatto
issofatto
mal fatto
niente affatto
per questo fatto
putrefatto
sfatto
sopraffatto
strafatto
stupefatto
tabefatto
tepefatto
torrefatto
tumefatto

Synonimy i antonimy słowa malsoddisfatto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «malsoddisfatto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALSODDISFATTO

Poznaj tłumaczenie słowa malsoddisfatto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa malsoddisfatto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malsoddisfatto».

Tłumacz włoski - chiński

malsoddisfatto
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

malsoddisfatto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

malsoddisfatto
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

malsoddisfatto
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

malsoddisfatto
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

malsoddisfatto
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

malsoddisfatto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

malsoddisfatto
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

malsoddisfatto
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

malsoddisfatto
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

malsoddisfatto
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

malsoddisfatto
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

malsoddisfatto
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

malsoddisfatto
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

malsoddisfatto
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

malsoddisfatto
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

malsoddisfatto
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

malsoddisfatto
70 mln osób

włoski

malsoddisfatto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

malsoddisfatto
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

malsoddisfatto
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

malsoddisfatto
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

malsoddisfatto
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

malsoddisfatto
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

malsoddisfatto
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

malsoddisfatto
5 mln osób

Trendy użycia słowa malsoddisfatto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALSODDISFATTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «malsoddisfatto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malsoddisfatto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malsoddisfatto».

Przykłady użycia słowa malsoddisfatto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALSODDISFATTO»

Poznaj użycie słowa malsoddisfatto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malsoddisfatto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Si può non ricevere soddisfazione o parzialmente o totalmente secondo una duplice sottocategorizzazione, che l'Italiano indica attraverso due aggettivi: malsoddisfatto e insoddisfatto. Il malsoddisfatto è colui che non ha ricevuto soddisfazione ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Dizionario della lingua italiana
[t.I V. altro es. in altro senso in Malsicuro, § « MALSODDISFATTO. [T.] Agg. Più di Non soddisfatto o Insoddisfatto , come Malcontento è più di Scontento; e colla diff . che è appunto Ira Soddisfatto e Contento. [t.I Gli uomini sovente rimangono ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
Arrigo malsoddisfatto di tali risp0ste', credette meglio di passare a Roma stessa , per trattar più da vicino i suoi affari col sommo pontefice. E tanto più l'animava a questo viaggio la buona corrispondenza che passava fra lui e la nobiltà romana.
Lodovico Antonio Muratori, 1819
4
Istoria dell'Impero di Russia del consigliere Karamsin. ...
Un boiardo, ch' era malsoddisfatto di Tcernigof, alla testa della sua armata portavasi a Kief a Galitch e a Vladimiro, dove riceveva nuovi dominii e nuovi contrassegni di pubblica estimazione. Ultimamente,que' primi ministri dello Stato da lungo ...
‎1821
5
Storia della vita di San Giovanni della Croce, primo ...
Andando questi a visitare il Convento di Granata , non vi_ riscontro che oggetti di lode e di ammirazione ; ma i suggerimenti di qualche malsoddisfatto gli fecero ponderare per eccessiva e poco consacente al carattere di Religione mendicante ...
Marco di San Francesco (O.C.D.), 1747
6
Storia di Gil Blas di Santillana. Edizione illustrata con ...
... della sua soperchieria. E poco dopo, malsoddisfatto di questa discolpa, rispondeva, che non dovea spingere tanto avanti le cose e che sarebbe stato d' uopo l'essere sfacciate oltre ogni credere volendo starmene con un sicastelli in aria.
Alain Rene Le-Sage, 1840
7
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
Contuttociò alcunihanno scritto , che Filippo restò malsoddisfatto di essa sentenza ; posciache in quella avea Bonifacio compreso ancorail Conte di Fiandra contro l' espettazione del Re , al quale il Pontefice avea scritto , che egli non sarebbe ...
‎1745
8
Dal anno 1641 fino al 1650
*cheisoldati hirneuano di procurarsi il. vitto per loro sostentamenrop'facesse di ciò la scusa _collo stesso Duca ,del quale ,per non-hseiarlomalt impresso , -e malsoddisfatto de'snái portar-nenti zdisim'nlatamem tte si dimostrò soddisfattiflimo ...
‎1663
9
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
Questi, forse malsoddisfatto per non essere stato richiamato subitamente al suo posto, si è ricusato di dare al marchese Quesada di San Saturnino ministro in Roma le notizie, e di rimettergli le carte che ancora deve ritenere non solo in qualità ...
Nicomede Bianchi, 1865
10
Memorie istoriche della regia citta' di Pavia e suo ...
... che inesperto, ma non indocile, ( come . per sua modeftia ei parlerebbe), tofto nell'altra suflèguente (f) moftrò di eflerne malsoddisfatto , scrivendo a Cotlanzo medefimo: Dabis veniam quod celer rescripjìy quia aetati adhue de- {a) ep.
S. Capsoni, 1788

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malsoddisfatto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/malsoddisfatto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z