Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "manieratamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANIERATAMENTE

ma · nie · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANIERATAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANIERATAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manieratamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa manieratamente w słowniku

Definicja manieryzmu w słowniku jest tak wychwalana, pieszczotliwie.

La definizione di manieratamente nel dizionario è in modo manierato, affettatamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manieratamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANIERATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANIERATAMENTE

manichino
manico
manicomiale
manicomio
manicomizzare
manicomizzato
manicotto
manicure
manicurista
maniera
manierato
maniere
manierismo
manierista
manieristico
maniero
manierosamente
manieroso
manifattore
manifattura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANIERATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa manieratamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «manieratamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANIERATAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa manieratamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa manieratamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manieratamente».

Tłumacz włoski - chiński

manieratamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

manieratamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

manieratamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

manieratamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

manieratamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

manieratamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

manieratamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

manieratamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

manieratamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

manieratamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

manieratamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

manieratamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

manieratamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

manieratamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

manieratamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

manieratamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

manieratamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

manieratamente
70 mln osób

włoski

manieratamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

manieratamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

manieratamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

manieratamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

manieratamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

manieratamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

manieratamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

manieratamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa manieratamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANIERATAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «manieratamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manieratamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manieratamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANIERATAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «manieratamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «manieratamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa manieratamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANIERATAMENTE»

Poznaj użycie słowa manieratamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manieratamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'uomo come fine
Inrealtà aveva imitato-se stesso diligentemente, pedissequamente, manieratamente. I suoi libri migliori, lontanissimi danoi eppure belli,isoli checi piacciano eche rileggiamo volentieri, nei quali traluce una realtànon falsificata echehanno ...
Alberto Moravia, 2012
2
Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichita posseduti ...
Opera al di sotto della mediocrità: poiché eseguita manieratamente e con poco gusto: non ostante vi sono amatori che la tengono in qualche pregio . 2o38 Grotesques, Statues, Cartouche d'après differents maitres in Col: p. 348 BIBLIE, VITE.
Leopoldo conte Cicognara, 1821
3
Satire di Quinto Settano recate in versi italiani da ...
Egli la compose sopra un piano ordinato, e vi sancì leggi redatte manieratamente sulle antiche frasi delle dodici Tavole. Ma qui fu dove si moderò con poco senno: giacchè per la prevalenza del suo ingegno, e per gli ordini da Esso discreti, ...
Lodovico Sergardi, Melchiorre Missirini, 1835
4
Discorso eretico alla fatalità
E trascinata dalla sua presenza manieratamente affabile, cominciavo a vedere nei suoi gesti degli atti di riparazione, ritornavo a sperare che la durezza da quel momento potesse, come per incanto, sparire. Andai con lei verso la porta.
Maria Schiavo, 1990
5
L'ultimo brigatista
I quali, singolarmente pressoché tutti apprezzati come dicerto valore accusatorio, vengono allafine manieratamente ricomposti, nell'àmbito di unastruttura forzata nel pensiero, inatteggiamento di dubbio mercé osservazioni minime, e in gran ...
Aldo Grandi, 2010
6
Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichità posseduti ...
Opera al di sotto della mediocrità : poiché eseguita manieratamente e eoa poco gusto: non ostante vi sono amatori che la tengono in qualche pregio . 2o38 Grotesques, Statues, Cartouche d'après differents maitres in ibi. p. 348 BIBLIE, VITE.
Leopoldo Cicognara (conte), Biblioteca apostolica vaticana, 1821
7
L'automa
Domandò con voce bassa e manieratamente calma: "Chiparla?" Giovannidisse il suonome e soggiunse conun tonodi sforzata disinvoltura: "Che fai dibello?" " Niente. E tu?" "Niente anch'io." Giovanni erastato prudente nella rispostaperché ...
Alberto Moravia, 2012
8
Rimario letterario della lingua italiana
manchevolmente (avv.) - manente (a., m.) manieratamente (avv.) manifestamente (avv.) mansuetamente (avv.) maravigliosamente (aw.) marcescente (a.) marinarescamente (avv.) maritalmente (avv.) maschiamente (avv.) massimamente (avv.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Anton Bruckner
... manieratamente. Invece, il suo orientamento alla monumentale concezione prima sacra e poi sinfonica non gli fa tralasciare una minuta e breve pratica compositiva che vediamo accompagnare fedelmente la sua produzione maggiore.
Sergio Martinotti, 1990
10
Itto itto
zione accorta, l'Essere potrebbe anche adattarsi ad esercitare le sue amabili prestazioni in una stanza manieratamente idilliaca dove le affettuosità si comportano con tutte le gradazioni della calma come se ogni sporadico episodio dovesse ...
Edoardo Cacciatore, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANIERATAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manieratamente w wiadomościach.
1
Alice in Wonderland, la recensione del film di Tim Burton
... nel quale il 3D si conferma accessorio superfluo e dove la meraviglia di scenari e creature è da un lato manieratamente burtoniana, dall'altro ... «ComingSoon TV, Mar 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manieratamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/manieratamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z