Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "manza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANZA

man · ʒa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
manza

Bos taurus

Bos taurus

Bydło domowe, znanych również po prostu jako „ox” gatunek kopytnych ssaka należącego do rodziny Bovidae. Samice Ox krajowy hodowane w celu wyciągnięcia mleko, płyn wydzielany przez gruczoły mlekowe karmienie szczeniąt szeroko spożywane przez ludzi, w postaci napoju lub jako surowy materiał, z którego się wywodzą się sery, śmietana, masło, ser i inne pochodne mleka. Cielęta hodowane są głównie do mięsa: tylko jedna część jest przeznaczona do rozmnażania. Przed Mechanizacji Rolnictwa wołów, jest tak silna, jak byków, ale o wiele bardziej delikatna z powodu kastracji, były one często również wykorzystywane jako siła napędowa do maszyn i środków transportu. Z odchodów bydła można uzyskać wiele makro- i mikroelementów w uprawie gruntów rolnych, głównie azot, przydatne dla wzrostu roślin. Na przełomie XX i XXI wieku, hodowla bydła został odwołany przez efekt cieplarniany, który wytwarza: bydło pokarmowego biochemia fakt wytwarza metan, gaz cieplarniany. Il bue domestico, conosciuto anche semplicemente come "bue", è una specie di mammifero artiodattilo appartenente alla famiglia Bovidae. La femmina del bue domestico viene allevata per trarne il latte, il liquido secreto dalla ghiandola mammaria per l'alimentazione dei cuccioli, molto usato nell'alimentazione umana, sia come bevanda sia come materia prima da cui ricavare formaggio, panna, burro, ricotta e altri derivati del latte. I vitelli vengono allevati principalmente per la carne: solo una parte viene infatti lasciata crescere per destinarla alla riproduzione. Prima della meccanizzazione agricola i buoi, essendo forti come i tori ma molto più mansueti grazie alla castrazione, erano spesso impiegati anche come forza motrice per macchine agricole e mezzi di trasporto. Dalle deiezioni bovine si possono ottenere molti macroelementi e microelementi per la coltivazione dei terreni agricoli, in primis l'azoto, utile per la crescita delle piante. A cavallo tra XX e XXI secolo, l'allevamento dei bovini è stato messo sotto accusa per l'effetto serra che produce: il biochimismo digestivo bovino produce infatti metano, gas a effetto serra.

Definicja słowa manza w słowniku

Definicja wołowiny w słowniku to jałówka, cielę.

La definizione di manza nel dizionario è giovenca, vitella.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
eleganza
e·le·gan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
guardia di finanza
guardia di finanza
importanza
im·por·tan·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
mancanza
man·can·za
minoranza
mi·no·ran·za
oltranza
ol·tran·za
organza
or·gan·ʒa
rilevanza
ri·le·van·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANZA

manualmente
manubrio
manucare
manuelino
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentivo
manutentore
manutenzione
manutergio
manzanilla
manzo
manzolaio
manzoniano
manzonismo
manzonista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANZA

alleanza
circostanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
esultanza
ignoranza
in sostanza
inosservanza
istanza
leanza
ordinanza
panza
rappresentanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vicinanza
vigilanza

Synonimy i antonimy słowa manza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «manza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANZA

Poznaj tłumaczenie słowa manza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa manza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manza».

Tłumacz włoski - chiński

小牝牛
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

novilla
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

heifer
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कलोर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بقرة صغيرة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

телка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

novilha
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বকনা-বাছুর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

génisse
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

lembu betina
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Färse
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

雌牛
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

어린 암소
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

darbekira turun-tumurun
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bò cái tơ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கிடாரியின்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

गाय
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

düve
70 mln osób

włoski

manza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

jałówka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

телиця
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vițea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δαμαλίς
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

koei
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kviga
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kvige
5 mln osób

Trendy użycia słowa manza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «manza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «manza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «manza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa manza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANZA»

Poznaj użycie słowa manza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corsica
Partenza dal Golfe de Santa Manza in caso di vento da occidente. Chiosco alla fine della spiaggia, andando verso Petit Spérone. Anche noleggio. Pernottamento e pasti Chez Momo (pizze €8-10; hda giugno a ottobre) Simpatico bar-pizzeria ...
Jean-Bernard Carillet, Olivier Cirendini, Claude Albert, 2010
2
Efemeridi letterarie di Roma ...
Sofia figlia di un Comandante Francefe in una Provincia dell' America tra gì' Illinefi , e gì' Irochefi, fcopre nel giovane Manza IUinefe un_« naturale felice , un cuore ben fatto , ed un talento fra Selvaggi non ordinario: fenza a»vvederfene fe ne ...
‎1773
3
Canzoni villanesche and villanelle:
manza. mia,. cigli. dorati. (Anon.) 1 . O occhi manza1 mia,2 cigli dorati, O faccia d' una luna3 tralucente,4 Tienimi a mente,5 Gioia mia bella, Guardam'un poco a me , fame contento.6 2. O bocca come zuccaro impanato, O canna7 che ...
Donna G. Cardamone, 1991
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Stanzaccia , pegg. di Manza , malum cubiculum . Stanzetta , ~) dim. di d?.nza , pirvum cu- Stanzettin.i , ~) bieulum , domidUum . Stanzia , /'. Manza . Stanziale , permanente , da fermarvi!! , per- manens . if in vece di continuo , perpetuo ...
‎1751
5
Le rasgioni in Galuura. La risoluzione dei conflitti nella ...
M.A. Caiccia Calche cosa un pogareddu n'emmu cumpresu ancora noi di lu chi vulìa dì. Pietro Carta ...Candu so' andati a pirizià la manza!... candu so' andati a pirizià la manza no' v'ha dittu: "Zi semmu posti d'ac- coldu". No' vi l'ha ditta ...
Simone Sassu, 2009
6
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
V.] Lal. manicula. Gr. Xst'pat'tîtov. Vit. Benv. Cell. 485. Mi rispose, menando certe sue manuzze di ragnatela, con una vocerellina di zanzara. MANZA, Màn-za. Sf. di Manzo. Cant. Carn. (Cosmopoli) pag. 546. Non qualche manza tolta dall'arato  ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
7
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE
E" ben vero, che anche nella forma dei cammini , che abbiamo adottata , vi fi deve rinovar nella Manza una data quantità d'aria per fupplire a quella, che afeende col fumo, e fi confuma dal fuoco: ma per fupplire a ciò balta quella, che entra per ...
‎1790
8
Corsica - Geoguide
Sopra al golfo di Santa Manza, un campeggio ben I ombreggiato (olivi, querce da sughero e pini) e ben tenuto che propone nume- TM rosi servizi: accesso ai disabili, area giochi, negozio di alimentari, caffè, lava- i- trice, cassaforte, bagni con ...
Vincent Noyoux, 2004
9
Corsica- Guide Verdi Europa
41; affacciato sul golfo di Santa Manza, con due spiagge riservate (A6, f.p.). ** Des Etrangers, av. Sylvère Bohn, t. 049 5730109, fax 0495731697, cam. 30; ai piedi della scogliera, sulla destra prima di entrare nel porto (A6, f.p.). ** Du Golfe  ...
Touring Club Italiano, 2007
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
382 mssmrr.tmons , fosse venuto manza, come si dice in Lombardia, voltato poi da' Toscani in mancia. Fra Jacopone da Todi nel lib. V, cant. mi diceva: Non è verace acquisto Di manza che non dura; Ma chi ben ama Cristo Sopra d'ogn'altra  ...
‎1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manza w wiadomościach.
1
Galinka la perla di Perm
... è invece detto che stesse frequentando il quarterback Johnny Manziel, anche noto come Johnny Football. La manza e il Manziel, insomma… «Sportal, Lip 15»
2
Biasin: "Missione Juve in Germania, Paratici può tornare a Torino …
La manza finge disinteresse, ma da lontano osserva se fai la figura di merda sul bagher. E, parliamoci chiaro, tutti noi facciamo la figura di ... «TuttoJuve.com, Lip 15»
3
Tre acuti fra gli undici centini
... Stefano Dall´Osto 67, Ginevra Di Raimondo 60, Martina Giordani 78, Gianluca Gonzato 76, Francesca Manza 88, Arianna Meneghello 61, ... «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
4
Sportitalia - Biasin: "La Juve con Tevez non ha fatto un grande affare"
Per effetto domino se il primo amico dice "facciamo 150 euro" tutti faranno 150 euro o 250 in caso di "amico accompagnato da manza". «TuttoJuve.com, Lip 15»
5
Televisore con vista Battistero...
Superare questa manza d'amore è quindi un problema che ci deve vedere fortemente impegnati. Tutti. Vai alla sezione PARMA SENZA ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
6
A mezz'ora da Expo, un viaggio attraverso la zootecnia del futuro
... chiave per una zootecnia sostenibile: scelta delle colture ottimali per l'alimentazione, gestione del vitello e della manza (che rappresentano ... «Green Planner, Lip 15»
7
Vitello ucciso dai lupi vicino a Podestaria
Per quanto riguarda una terza manza di Malga Coe, ha subito solo lievi graffi ed è in cura con antibiotico.La manza che è stata trovata morta a ... «L'Arena, Cze 15»
8
Aggredito dall'orso, nessun indenizzo. «Conta più una capra di mio …
Sulle conseguenze sembra che il progetto Life ursus dia minor valore all'uomo piuttosto che a quello di una manza o di una capra... sembra ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Cze 15»
9
Giornata di studi da Leocata Mangimi, a Modica
Di gestione della “manza da rimonta” si è parlato nel corso di una giornata di studi da “Leocata Mangimi”, a Modica, in partnership con Alltech, ... «ragusah24.it, Cze 15»
10
Fame da lupi, due bovini divorati in pochi giorni
La manza divorata a Malga Coe Veronesi, sul confine con la Lessinia trentina, è stata la loro seconda preda in pochi giorni. Sei lupi, due adulti ... «L'Arena, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/manza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z