Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marzaiola" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARZAIOLA

mar · za · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARZAIOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARZAIOLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marzaiola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Aner querquedula

Anas querquedula

Marzaiola jest rodzajem rodzaju Anas. W naukowych słowach słowo używane do wskazywania gatunku: "querquedula" jest anomatomatic i odnosi się do właściwości głosowych tego gatunku. Również w innych językach jego imię przypomina jego werset, lub w niektórych włoskich dialektach. La Marzaiola è una specie del genere Anas. Nel suo nome scientifico la parola usata per indicare la specie: "querquedula" è un'onomatopea e si riferisce alle emissioni vocali caratteristiche di questa specie. Anche in altre lingue il suo nome richiama il suo verso, oppure in alcuni dialetti italiani.

Definicja słowa marzaiola w słowniku

Definicja marzaioli w słowniku jest ptakiem z rzędu Anseriformes, podobnym do dzikiej kaczki, o skromnej wielkości i kolorowym upierzeniu, powszechnym w dolinie Padu na wiosnę.

La definizione di marzaiola nel dizionario è uccello dell'ordine degli Anseriformi, simile all'anatra selvatica, di modeste dimensioni e dal piumaggio variopinto, comune nella Valle Padana in primavera.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marzaiola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARZAIOLA


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARZAIOLA

marxista-leninista
marxistico
marza
marzacotto
marzaiolo
marzamino
marzapane
marzeggiare
marzemino
marziale
marzialità
marzialmente
marziano
marzio
marzirolo
marzo
marzocco
marzolina
marzolino
marzuolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARZAIOLA

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

Synonimy i antonimy słowa marzaiola w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marzaiola» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARZAIOLA

Poznaj tłumaczenie słowa marzaiola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marzaiola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marzaiola».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cerceta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

garganey
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

garganey
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شرشير صيفي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

чирок
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

marreco
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

garganey
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sarcelle d´
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Garganey
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

garganey
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

garganey
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

garganey
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

garganey
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mòng két mày trắng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

garganey
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

garganey
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

garganey
70 mln osób

włoski

marzaiola
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

cyranka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

чирок
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rață cârâitoare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σαρσέλλα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

zomertaling
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

årta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Garganey
5 mln osób

Trendy użycia słowa marzaiola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARZAIOLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marzaiola» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marzaiola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marzaiola».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARZAIOLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marzaiola» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marzaiola» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marzaiola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARZAIOLA»

Poznaj użycie słowa marzaiola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marzaiola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Entom.) Denomi- naxione volgare delle specie del genere Merdaiola, Copris, ch' eslende>i eziandlo ad allri Scarabeidi. (F. B. SCARB. {Omit.) V. Scaa.au. (Ca. D.) SCARCHIR. (Ornit.) Nome ambo d'un» Marzaiola che Forakai descrive , pag.
‎1848
2
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Marzaiola•Anas. querquedula. Piccola anatra di superficie con dimorfismo sessuale molto accentuato: il maschio (in primo piano nella fotografia) presenta un largo sopracciglio bianco che contrasta con la testa scura e il petto brunastro  ...
Brichetti Pierandrea, 2012
3
Il grande libro della vera cucina toscana
La carnedovrà risultare morbidissima, da tagliare conla forchetta. MARZAIOLA. ALLA. LUCCHESE. 4 PERSONE 2 marzaiole pancetta: g 80 2 cipolle salvia timo opepolino 1 bicchiere di vino rosso olio d'oliva sale e pepe MARZAIOLA ALLA ...
Paolo Petroni, 2010
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
Secondo Lathain questa marzaiola è una varietà , 0 la femmina della precedente , e Bullon sulle tracce del Baio si è determinato a formarne una specie distinta. Meno grossa della mar'zaiola propriamente detta , ha il becco nero , le gote e la ...
‎1831
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Secondo Latham questa marzaiola è'una varietà, 0 la femmina della precedente , e Bufl'on sulle tracce del Baio si è determinato a formarne una specie distinta. Meno grossa della marzaiola propriamente detta, ha il bCCCO nero, le gota e la  ...
‎1831
6
Supplemento al nuovo dizionario universale
MARZAIOLA Msazmn 169 MARZAIOLA. Nome di alcune specie ra un nido del diametro di dieci a tredici di anitre. L' una, detta anche granaiolo 0 centimetri, che ha 1' interno rivestito di grecarello (anas, crecca, Linn.) compa- erbe secche, 1' ...
‎1845
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MARZAIOLA. Nume di alcune specie di anitre. L' una, detta anche granaiolo o grecareUo (anas crecca, Linn.) compatisce fra noi nella primavera in istuoli numerosi e qualche coppia resta anche a far nido fra noi, massime nei cespi di giunchi ...
‎1845
8
Oasis
Come accade per molte anatre, il maschio della marzaiola è quasi inconfondibile . Anche se non ha i colori appariscenti di altre specie, la larga banda chiara sulla testa, da sopra l'occhio alla nuca, lo rende unico. Il resto del capo e del petto ...
‎2001
9
Per indizi e per prove: indagini sulle parole : saggi minimi ...
'garganello' Anche i lomb. garganell, garganè, i piem. garganela, gargané, ' alzavola' e 'marzaiola' M, i lig. garganella 'marzaiola' e garganellu 'alzavola'55, insieme al determinante del parm. nader garganell 'alzavola' (MaLaspina), ...
Giovanni Petrolini, 2008
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
254, una marzaiola di S. Domingo , della grossezza della nostra marzaiola comune, che ha il pileo d'uu bel nero vellutato, la metà della gola bianca, il collo, il petto e il dorso d'un rosso vinato, frsmmischiato di punti neri', il ventre d'un giallo ...
Nel Quale, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARZAIOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marzaiola w wiadomościach.
1
Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio
... beccaccino, canapiglia, codone, fischione, folaga, frullino, gallinella d'acqua, germano reale, marzaiola, mestolone, moriglione pavoncella, ... «Corriere dell'Umbria, Lip 15»
2
Caccia, uscito il calendario venatorio provinciale
... Marzaiola, Mestolone, Alzavola, Canapiglia, Fischione , Moriglione, Folaga, Gallinella d'acqua, Porciglione, Beccaccino, Beccaccia,Frullino, ... «gonews, Cze 15»
3
I radar di Lampedusa, un crimine ambientale
... la Beccaccia, la Bigia grossa, la Volpoca, la Pettegola, “vulnerabile” il Piro piro piccolo, la Marzaiola, la Sgarza ciuffetto, l'Albanella minore, ... «DazebaoNews, Cze 15»
4
Caccia, l'Enpa 'spara' contro la Regione Umbria: "Solo una manovra …
... settembre con possibilità di sparare a ben 10 specie (Alzavola, Marzaiola, Germano Reale, Tortora, Merlo, Colombaccio, Cornacchia Grigia, ... «PerugiaToday, Maj 15»
5
Caccia, approvato il calendario. Si parte il 20 settembre ma prima tre …
Nelle giornate di preapertura, la caccia sarà consentita esclusivamente da appostamento ad alzavola, marzaiola, germano reale, tortora, merlo ... «Corcianonline, Maj 15»
6
Caccia: approvato il calendario venatorio 2015-2016
Nelle giornate di preapertura, la caccia sarà consentita esclusivamente da appostamento ad alzavola, marzaiola, germano reale, tortora, merlo ... «OrvietoSì, Maj 15»
7
Marche, approvato il calendario venatorio
... c) quaglia: dal 12 settembre al 28 dicembre; d) alzavola, germano reale, marzaiola: dal 2 settembre al 24 gennaio 2016; e) ghiandaia, gazza, ... «Corriere Adriatico, Maj 15»
8
Tu Sei Qui: Notizie Associazioni Venatorie Caccia: la risposta …
Ciò significa che per Alzavola, Germano reale, Marzaiola, Fischione, Codone, Mestolone, Canapiglia, Moriglione, Moretta, Folaga, Gallinella ... «Caccia Passione, Kwi 15»
9
“Sillabbariu” gelese, cofanetto di curiosità
La “carcarazza” è la gazza, “a riddena” è l'anatra marzaiola. Si porrebbe continuare all'infinito. Il Sillabbariu gelese è un prezioso “cofanetto” di ... «SiciliaInformazioni.com, Kwi 15»
10
Preadottato il nuovo calendario venatorio. Si parte il 2 settembre
La giornata intera di preapertura è prevista per il 2 settembre, esclusivamente da appostamento, alle specie alzavola, marzaiola, germano ... «OrvietoNews.it, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marzaiola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/marzaiola>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z