Znaczenie słowa "sepaiola" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SEPAIOLA

se · pa · io · la

CO OZNACZA SŁOWO SEPAIOLA

Definicja słowa sepaiola w słowniku

Definicja sepaiola w słowniku to nazwa pop. różnych gatunków ptaków Silvidae, spec. czapeczki.

TŁUMACZENIE SŁOWA SEPAIOLA

Poznaj tłumaczenie słowa sepaiola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sepaiola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sepaiola».

• Tłumacz włoski - chiński: sepaiola
• Tłumacz włoski - hiszpański: sepaiola
• Tłumacz włoski - angielski: sepaiola
• Tłumacz włoski - hindi: sepaiola
• Tłumacz włoski - arabski: sepaiola
• Tłumacz włoski - rosyjski: sepaiola
• Tłumacz włoski - portugalski: sepaiola
• Tłumacz włoski - bengalski: sepaiola
• Tłumacz włoski - francuski: sepaiola
• Tłumacz włoski - malajski: sepaiola
• Tłumacz włoski - niemiecki: sepaiola
• Tłumacz włoski - japoński: sepaiola
• Tłumacz włoski - koreański: sepaiola
• Tłumacz włoski - jawajski: sepaiola
• Tłumacz włoski - wietnamski: sepaiola
• Tłumacz włoski - tamilski: sepaiola
• Tłumacz włoski - marathi: sepaiola
• Tłumacz włoski - turecki: sepaiola
• włoski: sepaiola
• Tłumacz włoski - polski: sepaiola
• Tłumacz włoski - ukraiński: sepaiola
• Tłumacz włoski - rumuński: sepaiola
• Tłumacz włoski - grecki: sepaiola
• Tłumacz włoski - afrikaans: sepaiola
• Tłumacz włoski - szwedzki: sepaiola
• Tłumacz włoski - norweski: sepaiola

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEPAIOLA»

Poznaj użycie słowa sepaiola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sepaiola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...

... la sepoltura, e ciò si concede anche alle mogli, essendo in tal caso sciolte dalle leggi maritali; che se la moglie non ha scelto la sepoltura, deve seppellirsi nel sepolcro del marito, tranne il caso se fosse da lui sepaiola, o fosse scomunicato.

Gaetano Moroni, 1853

La vera smorfia napoletana

... fango 36 Sentimentale 55 Sentimento 8 Sentinella 48 addormentata 60 uccisa 41 a cavallo 63 che fugge 70 nella garitta 12 Sentire 17 Sentito 27 Sentore 20 Senzatetto 14 Senziente 71 Sepaiola 19 Separare 66 donne 26 ragazzi 12 soldati ...

Giunti, 2012

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

'f' CAPITORZA . Spezie d' uccello ricordato da! Pulci nel suo Morgante: ma non si sa propriamente qual sia . i"org. 14. 58. Avelia, e capitorza, e sepaiola . 'Ì' CAPlTUSU. Add. Testereccio, Testardo, o simile . Lat. perlinar. Gr. av'6a'à'n; . M. V. 6.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu

58- Avelia, e capitorza, e sepaiola . f CAPfTOSO. Add. Teslereccio , Tes tardo , о simile . Lat. pertinax . Gr. aú$ái«; . M. V. 6. 3g. Per questo modo forse fece in parle la sua vendetta , per la ca- pilosa follía Tedesca . Segr. Fior. As. 1. Dunque non ...

‎1820

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Avclia , e capitorza , e sepaiola . CA P iTo s o . Add. Di fiio Capo , Te/Iercccio . Lat . ertinax . Gr. add-Efo: . M. V. ó. 39. Per questo modo sore fece in parte la sua vendetta, per la capitosalollía Tedesca . Segr. Fior. Asl I. Dunque non sia verun ...

‎1746

Vocabolario della lingua italiana

Morg. \\- 58. Avelia , e capilora , e sepaiola. # CAPITORZOLO. Su 4t. mase, vats Bacchettone, Coito torta. Cavale, Speech. Cr. Quelli ehe si danno a serviré a Dio ed alla giusliiia, (il mondo) rhi.ima scior- fUi capitonoli, baciapolverc ed ipocri- li .

‎1833

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

CAPITONE. Sorta di seta più grossa e- più dixugmsle dell'altra . Lal. sericurn tra.fl 'ln:. "f CAPITOIIZA. Specie d'uccello n'col'dnto dal Pnch nel tuo Morgnnte ,- ma non .u' sa propriamente qrml .n'n . lllorg. 14. 58. Avella . e capitana , e sepaiola.

‎1833

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Avelia , e capitorza , e sepaiola. # CAPITORZOLO. Sust. mnsc, vale Bacchettone, Collo torto. Cavale. Specch. Cr. Quelli che si danno a servire a Dio ed alla giustizia , (il mondo) chiama sciocchi, capiiorzuli, hariapolvere ed ipocri* ti .

Accademia della Crusca, 1833

Guida e statistica della citta e comune di Fabriano per ...

Cuntur= trovo sepaiola « rossolo m'ce Pasarero « sassaro_lo h Cutrettola, Coditremo- Passera solitaria Tortora cusarma_ la volg. Sgolancia Pernice « palombma _ Fanello Pettirosso « scura x Fizitola Pica 1 Verdone k Foru/'ratte Picchio ...

Oreste Marcoaldi, 1874

Gli uccelli

Napoletano: Fucetola cannovalo, Facedua. - Romano: Macchetta. - Marche: Strupparella. di maggio. - Isola STERPAZZOLA DI SA'RDEGNA. d'Elba: Scopacciola. - Lucchese : Sterpaiola. - Casentino: Sepaiola. - Senese: Beccaflco passerino.

Michele Lessona, 1890