Pobierz aplikację
educalingo
mascherina

Znaczenie słowa "mascherina" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MASCHERINA

ma · sche · ri · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MASCHERINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MASCHERINA

maskować

Maskarada to piosenka włoskiej grupy rockowej Litfiba. Jest to drugi pojedynczy fragment w 1999 roku z albumu "Infinite".

Definicja słowa mascherina w słowniku

Pierwsza definicja szablonu w słowniku jest przyciemniona. "màschera". Inną definicją maski jest mała maska, która pokrywa tylko górną część twarzy, aż do nosa: m. jedwab, aksamit. Maska to także zamaskowane dziecko lub dziewczynka.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MASCHERINA

ballerina · bandierina · cadaverina · calderina · caspiterina · cenerina · colesterina · elaterina · ergosterina · glicerina · laterina · nitroglicerina · papaverina · paperina · polverina · prima ballerina · spolverina · taglierina · verina · viperina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASCHERINA

maschera · mascheraio · mascheramento · mascherare · mascherarsi · mascherata · mascherato · mascheratura · maschereccio · mascheretto · mascherino · mascherone · mascherpa · mascherpone · maschetta · maschiaccio · maschiare · maschiatore · maschiatrice · maschiatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASCHERINA

baccherina · bomberina · carice cenerina · chellerina · enula baccherina · farina · festuca cenerina · ginestra cenerina · kellerina · longherina · marina · ocarina · olmaria peperina · purina · scorzonera zuccherina · suberina · trina · ungherina · vetrina · zazzerina

Synonimy i antonimy słowa mascherina w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MASCHERINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mascherina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mascherina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MASCHERINA

Poznaj tłumaczenie słowa mascherina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mascherina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mascherina».
zh

Tłumacz włoski - chiński

面膜
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

enmascarar
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

mask
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मुखौटा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قناع
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

маскировать
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

mascarar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

মাস্ক
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

masque
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

topeng
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Maske
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

マスク
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

마스크
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

mask
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mặt nạ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மாஸ்க்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

लपवू
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

maskelemek
70 mln osób
it

włoski

mascherina
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

maskować
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

маскувати
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

masca
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μάσκα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

masker
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mask
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ansiktsmaske
5 mln osób

Trendy użycia słowa mascherina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MASCHERINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mascherina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mascherina».

Przykłady użycia słowa mascherina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MASCHERINA»

Poznaj użycie słowa mascherina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mascherina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Decorazione del legno
Nella maggior parte dei casi per fissare la mascherina sul legno non avremo bisogno dello spray ma basterà usare del nastro adesive. Esso deve essere sempre di carta in modo da poter essere ila: - La decorazione del legno Il découpage ...
Lourdes Capdevila i Bufí, 1998
2
Sars. Manuale di informazione e autodifesa
25 Si può prevenire la malattia utilizzando la mascherina protettiva? Sì, la maschera per proteggere naso e bocca può aiutare a prevenire la malattia. Assicurarsi di lavare le mani prima di indossarla. 26 Chi deve indossare la mascherina ...
Ping-Chung Leung, Eong-Eng Ooi, 2003
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
IÙ 55 209 IMPIEGO DELLA MASCHERINA DI CONTROLLO POSIZIONE IPERSOSTENTATORE B.U. TE NO [ÎÀ QUESTA FIGURA FORNISCE LE INFORMAZIONI PER LA [è COSTRUZIONE E.L'IMPIEGO DELLA MASCHERINA CHE SERVE A ...
COSTARMAEREO, 1996
4
A scuola in pigiamino
LA MASCHERINA Sovente la maestra entra nelle camere sterili, indossando la mascherina che copre il viso lasciando scoperti solo gli occhi. Gli occhi devono prendere il posto delle labbra che sorridono, dagli occhi il bambino deve capire ...
Francesca Michelon, 2007
5
I film di Peppino De Filippo
mascherina! 1943. (ed. 1944). Regia: Eduardo De Filippo - Soggetto: da una commedia di Eduardo Scarpetta (adattata da Eduardo De Filippo) - Sceneggiatura: Alessandro De Stefani - Fotografia: Vincenzo Seratrice - Musica: Umberto ...
‎1992
6
Illuminati dal buio:
Jeff e Fishman davano assistenza a Bit, Toxo recuperava dalsuo equipaggiamento la mascherina con l'ossigeno, Alex sistava riprendendo conalcuni colpidi tosse. Toxo recuperò immediatamente la mascherina, la prese e la consegnò a Jeff.
Matteo L., 2013
7
Pronto soccorso
mascherina. Per proteggersi dalle infezioni, il mercato offre apposite mascherine per la respirazione forzata che impediscono il contatto diretto con la persona priva di sensi. Queste mascherine coprono la bocca e il naso della persona in ...
Felix Kleiner, Michael Schimid Haslbeck, 1999
8
Honeymoon
Meno male, almeno c'è un lato divertente in questo deprimente lavoro che per il resto vorrei solo finire il più in fretta possibile, pensai dietro la mia mascherina. " Ehi, Hiroshi, non hai la sensazione che con la mascherina i pensieri che uno ha  ...
Banana Yoshimoto, 2010
9
La protesi implantare: Vantaggi, problemi e soluzioni pratiche
L'occlusore è chiuso alla corretta dimensione verticale. Fig. 2.59 Prima di unire la placca alla mascherina si controlla con una fresa iniziale (per impianti) montata su contrangolo se l'accesso ai fori è agevole o la parte inferiore crea ingombro ...
Ezio Bruna, Andrea Fabianelli, 2014
10
L'imperatore in platea: i grandi del cinema italiano dal ...
Io parlo a te o mascherina dai fianchi lucidi. Vivi nell'ombra, vigili, scruti. Io credo che tu stia aggrappata alle pieghe delle tende di ingresso. Tende nere e piene di polvere. E quando entro io, ti lasci scivolare da lassù e piombi a terra. Accendi ...
Angelo Olivieri, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MASCHERINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mascherina w wiadomościach.
1
Lo spazio convince, la ripresa meno
I fari, più sottili, sono raccordati nella mascherina di colore nero lucido, formando un profilo a “V”. Più spaziosa e tecnologica. Honda Jazz 2015. «AlVolante, Lip 15»
2
Audi A4 - Su strada i muletti della Allroad
Nonostante la A4 sia già stata svelata nei dettagli i gruppi ottici e la mascherina sono ancora totalmente camuffati, anche se non dovrebbero ... «Quattroruote, Lip 15»
3
Mostra altri articoli
Il restyling della prima generazione dell'Alfa Romeo Giulia del 1971 porta diverse modifiche estetiche (la più rilevante riguarda la mascherina ... «Panorama Auto, Lip 15»
4
Renault Talisman, lusso e hi tech per sfidare le tedesche
Tipicamente Renault, invece, il frontale, con la mascherina a U dagli spessi listelli cromati, l'enorme marchio centrale e i sottili fari a Led dai ... «Automobilismo.it, Lip 15»
5
Sabotaggio Tgv identificato il colpevole – nostra esclusiva
... si è presentato all'intervista con una calzamaglia di colore celeste, un mantello color rosso sulle spalle, stivaletti dello stesso colore, una mascherina sul viso ... «TGVallesusa, Lip 15»
6
In bici da Ferrara a Capo Nord: un arrivo con tante emozioni per …
... la stessa Ilaria: “in Finlandia d'estate la luce del giorno già dalle due di notte, non basta nemmeno la mascherina per filtrare la luce”. «LifeGate, Lip 15»
7
Fiat 500 “speciale” venduta a 55.000 euro per beneficenza
... miele naturale (debitamente trattata per resistere alle intemperie) è stata utilizzata per vari particolari esterni come passaruota, mascherina, ... «Tuttosport, Lip 15»
8
Mercedes GLC: c'è l'ibrida plug-in da 327 CV
Il frontale tipico delle SUV di Stoccarda, si presenta con la mascherina del radiatore verticale e tridimensionale dotata di doppia lamella e ... «Haly, Lip 15»
9
Pink Carpet: venduta la casa di Holly
... finestra mentre canta Moon River e la vedrete ancora una volta aprire il frigorifero e andare a dormire con la mascherina celeste da notte. «Film For Life, Lip 15»
10
Infestazione da topi
... munito solo di guanti e candeggina.premetto che non ho fatto uso di mascherina e che ho raccolto isuddetti escrementi con scopa e paletta. «Dica 33, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mascherina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mascherina>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL