Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mastalgia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MASTALGIA

ma · stal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MASTALGIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MASTALGIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mastalgia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

cykliczna mastalgia

Mastalgia

Termin "mastalgia" oraz synonimy mastodyni i mammalgii w pojęciu medycznym dotyczy ostrej formy bólu występującego w piersi. Ból może wahać się od łagodnego dyskomfortu do bolesnego wyleczenia bólu. Ból piersi występujący podczas laktacji lub po odsadzeniu nie jest objęty tą definicją, ale zazwyczaj jest klasyfikowany jako piersi lub zapalenie sutka. U wielu kobiet ból piersi obawia się ryzyka raka piersi. W każdym razie jest to objawy piersi, które najczęściej prowadzi kobietę do wizyty senologicznej. Con il termine mastalgia, e con i sinonimi mastodinia e mammalgia, si intende, in campo medico, una forma acuta di dolore riscontrabile al seno. Il dolore può variare da un semplice e lieve disagio fino ad un dolore gravemente invalidante. Il dolore al seno che si verifica durante l'allattamento o dopo lo svezzamento non rientra in questa definizione, ma viene di solito classificato come ingorgo mammario o mastite. In molte donne il dolore mammario fa sorgere il timore di un possibile rischio di cancro al seno. In ogni caso questo è il sintomo mammario che con maggiore frequenza conduce la donna ad effettuare una visita senologica.

Definicja słowa mastalgia w słowniku

Definicja mastalgii w słowniku to ból piersi.

La definizione di mastalgia nel dizionario è dolore alla mammella.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mastalgia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MASTALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASTALGIA

mastaba
mastalgico
mastcellula
mastectomia
mastella
mastellaio
mastellata
mastello
master
masterizzare
masterizzatore
masterizzazione
mastermind
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASTALGIA

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Synonimy i antonimy słowa mastalgia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mastalgia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MASTALGIA

Poznaj tłumaczenie słowa mastalgia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mastalgia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mastalgia».

Tłumacz włoski - chiński

乳腺痛
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mastalgia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mastalgia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

mastalgia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ألم الثدي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

масталгия
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mastalgia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mastalgia
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mastalgie
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mastalgia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

mastalgia
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

乳房痛
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

유방통
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mastalgia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đau ngực
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

முலைவலி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

स्तनात वेदना
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mastalji
70 mln osób

włoski

mastalgia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mastalgia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

масталгия
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mastalgie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μασταλγία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mastalgie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mastalgi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mastalgia
5 mln osób

Trendy użycia słowa mastalgia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MASTALGIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mastalgia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mastalgia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mastalgia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MASTALGIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mastalgia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mastalgia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mastalgia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MASTALGIA»

Poznaj użycie słowa mastalgia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mastalgia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Altre hanno bisogno di cambiamenti dello stile di vita e di supplementi. I contraccettivi orali e la terapia sostitutiva degli ormoni possono provocare disagio al seno: fisiologico, dolore ciclico, gonfiore. • Mastalgia: grave dolore al seno che ...
2
Supercibi naturali per la salute. Il vostro corpo vi ringrazierà
I migliori risultati li ho ottenuti su pazienti di sesso femminile che hanno registrato una regressione dei sintomi della sindrome premestruale (SPM) e della mastalgia, disturbo molto comune che colpisce circa il 40 per cento delle donne in età ...
Gillian McKeith, 2006
3
Il tuo ginecologo in tasca
Lamaggior parte dei tumorinon provocaalcun dolore e lamaggior parte delle volteildolore al seno (che chiamiamo mastalgia) non ha niente a che farecolcancro. In uno studio, il 45% delle donne ha provato almeno una volta dolore al seno, e il ...
Lissa Rankin, 2011
4
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
alcune controversie circa i benefici della somministrazione di acido γ-linolenico, in quanto non tutti gli studi sono concordi con questi risultati. Mastalgia ciclica e non ciclica e sindrome premestruale: la PGE1 modula l'azione della prolattina.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
5
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... influenza, ulcera peptica e reumatismi – 6-12 g di droga grezza come decotto al giorno Uso interno: trattamento sintomatico dell'eczema atopico, nefropatia diabetica e mastalgia 320-480 mg di olio (calcolato come acido gamma- linolenico) ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
6
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Per i dolori premestruali e nella mastalgia si consiglia una dose giornaliera di 3-4 g. Queste dosi sono calcolate su un contenuto standardizzato di acido y- linolenico dell'8%. Potrebbero essere necessari lunghi trattamenti (3 mesi) prima che ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
7
Il Policlinico: Sezione pratica
Sono invece in rapporto con la presenza di estrogeni la mastalgia ed il tumore del seno che si osservano non di rado, gli edemi che si manifestano soprattutto alle dita ed alle caviglie ed il cloasma (Goldzieher, loc. cit.; Drill, loc. cit.).
‎1965
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
MASTALGIA. V. Masiooiku. s. m. , masli'x ; resina d'odor MASTICARE, v. a. , masti , a-e ; stritolare ci denti MASTICATORE , add. , ep'teto mollo con- vegnentemente dato da Eic/uicAl alla piccola porzono del quinto pajo , poiché per oiigiuc e per ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Mal al stômegh. Mastalgia. Dolore delle raaramelle. Malaga, s. f. T. Bot. Malaga. Vino che ci viene da Malaga città di Spagna с sorta di vite poco nota. Malaga rossa. Malaga rossa. Variola della precedente vite che è pure poco coltivata Ira noi.
Carlo Malaspina, 1859
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... est suopte ingenio , et propriis viribus. MASSETERINO. Aggiunto di nervo e d' arteria appartenente al Masscterio. MASTALGIA, MASTALGIA, 'Ott: 6d3mcr; in ' mx SBrfit'tcn , Clu'l'. , da l.l.dt7îò; (mastos), mammella, e da a'z'lyo; (algos), dolore.
‎1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MASTALGIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mastalgia w wiadomościach.
1
Dolore al seno: sintomi e rimedi naturali
Il dolore al seno – nel linguaggio medico definito mastalgia, ma anche mastodinia o mammalgia – è un fastidio più o meno intenso che si ... «GreenStyle, Cze 15»
2
Tumore al seno: corsa alla prevenzione
La sintomatologia più comune in un processo patologico della mammella comprende: dolore (mastodinia o mastalgia), prurito, secrezione, una ... «Il Quotidiano Italiano, Maj 15»
3
Il dolore al seno, tutte le cause e i rimedi
Più del 70% delle donne soffre di dolore al seno almeno una volta nella vita; questa condizione è chiamata “mastalgia” e solitamente interessa ... «Velvet Body Italia, Lis 14»
4
Endometriosi, dolore al seno e secrezione dai capezzoli
Inoltre, esistono molti integratori alimentari, utile nel trattamento dell'endometriosi e della mastalgia, differenti dal flaminase o da altri ... «Quotidiano.net, Lis 14»
5
Dolore al seno in menopausa: quando preoccuparsi?
In primo luogo, sottolineiamo che quello del dolore al seno (tecnicamente noto con il nome di mastodinia, mammalgia o mastalgia) durante la ... «Blogosfere, Sie 14»
6
Dolore al seno: cause e rimedi
Fortunatamente, la mastalgia o mastodinia, come viene definita questa problematica, non sempre è una spia di una patologia grave. «NanoPress, Lip 14»
7
Dolori al seno: come riconoscere il problema senza allarmarsi
Il dolore al seno, mastalgia, può presentarsi in maniera ciclica e non ciclica. E' imputabile al ciclo mestruale o a uno sbalzo ormonale. Il dolore ... «Leonardo.it, Maj 14»
8
Fibroadenoma al seno
Per quanto attiene al dolore al seno (mastalgia), non c'è correlazione con il nodulo riscontrato ma con la risposta ghiandolare agli ormoni, ... «Quotidiano.net, Paz 13»
9
L'herpes zoster è una patologia alquanto dolorosa
Ad ogni modo la mastalgia (dolore e bruciore al seno) è un disturbo comune che non è associato all'herpes ma alla mastopatia ed alle ... «Quotidiano.net, Mar 13»
10
Mastalgia al seno, quando il dolore deve preoccupare?
La mastalgia è un dolore al seno che può avere cause molto diverse. Fra le più comuni ci sono i normali cambiamenti ormonali che si ... «BenessereBlog.it, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mastalgia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mastalgia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z