Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mattonare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATTONARE

mat · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATTONARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MATTONARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mattonare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mattonare w słowniku

Definicja cegły w słowniku jest wybrukowana, zamurowana: m. podłoga.

La definizione di mattonare nel dizionario è lastricare, rivestire di mattoni: m. un pavimento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mattonare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATTONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATTONARE

mattina
mattinale
mattinare
mattinata
mattiniero
mattino
matto
mattoide
mattonaia
mattonaio
mattonata
mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATTONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonimy i antonimy słowa mattonare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mattonare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATTONARE

Poznaj tłumaczenie słowa mattonare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mattonare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mattonare».

Tłumacz włoski - chiński

mattonare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mattonare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mattonare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

mattonare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

mattonare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

mattonare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mattonare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mattonare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mattonare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mattonare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

mattonare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

mattonare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

mattonare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mattonare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mattonare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

mattonare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mattonare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mattonare
70 mln osób

włoski

mattonare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mattonare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

mattonare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mattonare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

mattonare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mattonare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mattonare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mattonare
5 mln osób

Trendy użycia słowa mattonare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATTONARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mattonare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mattonare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mattonare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATTONARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mattonare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mattonare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mattonare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATTONARE»

Poznaj użycie słowa mattonare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mattonare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frasologia italiana
Le mattinate erano liete , romo- rosc ; passava le mattinale in giuochi, in corse, in armeggiare, ecc. MATTONARE (mattonare) trans. Ammattonare. Fece mattonare e lastricare la loggia dove si vende il grano. E fecero mattonare sopra il palco ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
MATTONARE (mattoniue) trans. Ammauonare. Fece mattonare e lastricata la loggia dove si vende il grano. E fecero mattonare sopra il palco medesimo. Trabuccù per lo mattouata di quel luogo. Si rimase in sul mattonato. Mà'i'tiltAit'n' ...
‎1839
3
Dizionario della lingua italiana
Lorenzo de Medici fece mattonare tutta la strada. MATTONATO. Pari. pass, e Agg . Da Mattonare. [Camp.J Poi. M. Mil. E tutta ia città è lastricata e mattonata, e così tutte le mastre strade di Mangi. 2. Mattonato a spina n Ammattonato a spina ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Il chiostro camaldolese di Santa Maria degli Angeli a ...
4 A maestro Jacopo Muratore a dì 20 di detto lire nove, soldi 13.4, sono per opere tre di Muratore, e 3 di Manovale per mattonare il Chiostrino portò detto 1. 9.13.4 A Bartolomeo Catelano a dì detto lire tre, sono per tre opere come di sopra 1.
Italy. Soprintendenza per i beni artistici e storici di Firenze, Pistoia e Prato. Ufficio restauri, 1997
5
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Saiizador (V. Salesin). Saiizar Selciare, inseliciare se si copre il pavimento di selcij Lastricare se di pie- Ira tratta dalle cave, ed Am- mattonare o mattonare se di mattoní, — la casa Pavimentare. Silizo Selciato o seliciato, — de matoni de piera ...
Ermolao Paoletti, 1851
6
Lettera di Antonio Vignali Arsiccio Intronato in proverbii ...
... e un' altra per gli altri, come se non sapessi, che ogni grillo grillo a se, eognuno tira l'acqua al suo mulino (5); e chi prende diletto di far frode , e lascia la via vecchia per la nuova (6), o vuoi torre a mattonare il mare , e insegnare a volare agli ...
Antonio Vignali, Michele Dello Russo, 1864
7
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) MATTONARE. V. A. Ammattonare. Cronichetta d'Arnar. 150. La loggia d' Orto san Michele , ove si vende il grano , mattonossi e lastricossi, e fu tenuto nobile lavoro a quel tempo. Cron. Strin. m6. Feciono mattonare sopra 'lpalco medesimo  ...
‎1829
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Matricola. Matricolato. Matricolato. Matrigna. Matregna. Matrina. Commara. Matterello. Loganaturo. Maltezza. Pazzia. Mattina. Molina. Mattinata. Mulinata. Mattino. Molina. Malto. Pazzo , Sfrenato §. Mattonare. Mattonare. Mattonato. Mattonala.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Мег. mangianu. Cal maní Di mattina, a manzanile. Mattináta, v. n. Log. tota su manzana. Mai itntkro, add Log. chitulanu. Sel. chizzulknu. Matto, add Dial. Com. шасси. Mattolína, sf. Log. chilandrina. Mattonáue, v. a. coi deriv. Log. mattonare, im- ...
Giovanni Spano, 1852
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Ammattonare, Mattonare, vale fare un Ammattonato. ImpiantIto, sust., chiamano un ammattonato, fatto con campigiane, o con mattoni posti di pianta. Impiantito terso, Impiantito arrotato, quello le cui campigiane, o mattoni furono fregati, ...
Giacinto Carena, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATTONARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mattonare w wiadomościach.
1
Doppia sfida dei Malacalza: contro Tronchetti Provera e per il Genoa
... di Stato, del suo indotto, sotto le ambizioni prevalentemente palazzinare o mattonare di una borghesia che sembra chiusa in un fortino. «Blitz quotidiano, Wrz 12»
2
Campo de' Fiori
Nel 1456 Papa Callisto III fece mattonare la zona ed in seguito vi sorsero molti palazzi importanti tra cui Palazzo Orsini. Campo de' Fiori divenne il luogo di ... «Guida superEva.it, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mattonare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mattonare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z