Pobierz aplikację
educalingo
migratore

Znaczenie słowa "migratore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MIGRATORE

mi · gra · to · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MIGRATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MIGRATORE

Definicja słowa migratore w słowniku

Definicja migacza w słowniku to to, kto migruje: plemię migrantów; ptaki wędrowne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MIGRATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIGRATORE

migliorista · migliormente · migma · migmatite · mignano · mignatta · mignattaio · mignattino · mignola · mignolare · mignolatura · mignolo · mignon · mignone · mignonnette · mignotta · migrante · migrare · migratorio · migrazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIGRATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa migratore w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «MIGRATORE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «migratore» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «migratore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MIGRATORE

Poznaj tłumaczenie słowa migratore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa migratore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «migratore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

迁徙
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

migratorio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

migratory
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

घुमंतू
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مهاجر
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

миграционный
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

migratório
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পরিযায়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

migratoire
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

berhijrah
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Zug-
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

移住性の
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

이주하는
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

migran
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

di trú
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

இடம்பெயர்ந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

स्थलांतरित
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

göçmen
70 mln osób
it

włoski

migratore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wędrowny
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

міграційний
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

migrator
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μεταναστευτικός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trekvoëls
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

flyttande
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trekkfugl
5 mln osób

Trendy użycia słowa migratore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIGRATORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa migratore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «migratore».

Przykłady użycia słowa migratore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIGRATORE»

Poznaj użycie słowa migratore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem migratore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
N Come Natura
Il. migratore. sfortunato. Tre domande a... Il gambecchio becco a spatola è Il rondone un uccello acquatico che si riproduce • Com'è possibile che in Siberia ( Russia), dove è minacciato da neve, alluvioni e predatori. Se i pulcini sopravvivono, ...
Gabriele Salari, 2012
2
Il mitico Cippino
L'uccello. migratore. La primavera si affaccia sui campi. Il profumo inonda la natura. Le farfalle ondeggiano sui fiori e gli uccelli in festa cantano gioiosi. Anche Cippino e Cippetto, euforici e pieni di vivacità, trasportati da quell'aria giuliva, ...
Mario Piticchio, 2013
3
L'ombra lunga dell'esilio: ebraismo e memoria
Così - riprendendo nel novembre del 1937 la bella metafora dell'uccello migratore con cui più volte nelle lettere dell'esilio svizzero aveva espresso la condizione dell'esule - scrive alla segretaria di Sal- man Schocken: «Ora sono stata due ...
Maria Sechi, Giovanna Santoro, Maria Antonietta Santoro, 2002
4
Ritratti dell'altro: figure di ebrei in esilio nella cultura ...
Ancora una volta in una lettera da Zurigo del 1937 appare. nell'immagine dell' uccello migratore. la nostalgia per la Palestina: «Ora sono stata due volte in Palestina. Ogni volta che ci se ne allontana. si è presi da una sconfinata nostalgia di ...
Maria Sechi, 1997
5
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
In Italia il Beccaccino è migratore regolare, nidificante BIOLOGIA Nidifica tra l' erba alta e i carici. Da fine marzo in poi depone di solito 4 uova bruno-oliva macchiate di scuro, che entrambi i genitori covano per 18-20 giorni. I piccoli sono in ...
Brichetti Pierandrea, 2012
6
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Anche migratore regolare. Stima: D. Phoenicurus ochruros (S.G. Gmelin), Codirosso spazzacamino: sedentario nelle zone rupestri e rocciose; anche localmente svernante. Stima: B. Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus), Codirosso : migratore ...
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 2000
7
Discorsi Scritturali, E Morali: Ad utile Trattenimento Delle ...
«arro. j. f$. Migratore. 4. 4*. Angerona con bocca legata • j . 14* Anguille fmifurate . 5. 17} Anna Madre di Samuele fcontenta , e infulcata. a. Jia. fprezzata da Eli . 3> 160. Madre di Tobia ; fue malinconie per a pprenfi oni . 1.171 Api avvelenate* j.
Cesare Calino, 1720
8
Dizionario italiano
... garbuglio: un groviglio di capelli, di rami, di corpi. gru v./i 1 Grosso uccello migratore, con zampe e collo molto lunghi, che vive nelle zone ricche d'acqua 2 Macchina per sollevare e spostare carichi, dotata di un lungo braccio girevole da  ...
‎2001
9
Gazzetta Chimica Italiana
posti dell'elemento migratore che alla temperatura di esperienza si trovano allo stato gassoso i quali in presenza del metallo da cementare abbandonano l' elemento stesso per poi andare nuovamente a saturarsi dell'elemento in questione ...
‎1922
10
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Nonostante anche il passo de' Germani reali è ora più abbondante ed ora meno, come quello di ogni altro uccello migratore . Nel Marzo segue il ripasso , che è molto meno copioso del passo . In quel mese i Germani si accoppiano , e le ...
Paul Savi, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MIGRATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo migratore w wiadomościach.
1
Sono tornate le cicogne
... di passaggio occasionale, la cicogna ha fatto ritorno come uccello migratore nidificante, prima timidamente e poi in misura più massiccia. «Cose di Casa, Lip 15»
2
Porto Torres, il cucciolo di gabbiano che cresce tra i bagnanti
Probabilmente con la fine della stagione andrà via seguendo qualche suo parente migratore. E speriamo che riprenda la sua vita selvatica». «La Nuova Sardegna, Lip 15»
3
Arnovecchio: una visita notturna con guida ambientale alla scoperta …
... imparare a riconoscere i canti della civetta, dell'allocco e del piccolissimo assiolo, un migratore che frequenta l'area da aprile a settembre. «gonews, Lip 15»
4
Nuovo appuntamento in centro con i Mercoledì del cuore: festa della …
Alle ore 21.15 è in programma "Il popolo migratore. Gli uccelli migratori della provincia di Forlì-Cesena", visita guidata condotta da Riccardo ... «ForlìToday, Lip 15»
5
Forlì. Continuano nel mese di luglio le passeggiate d'estate nei …
... con ingresso libero; alle ore 21.15 i visitatori potranno partecipare a 'Il popolo migratore: gli uccelli migratori nella Provincia di Forlì-Cesena', ... «Romagna Gazzette, Lip 15»
6
CALENDARIO VENATORIO PIEMONTESE: I…MAGHEGGI DELLA …
... stata disponibilità dell'Assessore ad intervenire sulla preapertura alla tortora, migratore che…tutti meno loro, sanno bene come il 4 di ottobre ... «La Dea della Caccia, Lip 15»
7
Servono politiche per un welfare inclusivo e per regolarizzare le …
Servono politiche per un welfare inclusivo e per regolarizzare le politiche migratore. Stampa; Email. (Tempo di lettura: 3 - 6 minuti). Dettagli ... «ilfatto24ore.it, Cze 15»
8
Raro uccello migratore trova casa a Porto Potenza
LA CURIOSITA' - E' una sula bassana, un esemplare pescatore tipico del Nordafrica e dell'Atlantico. Stanzia al molo delle Cinque Vele dove ... «Cronache Maceratesi, Cze 15»
9
“Gli episodi sono frequenti. Ma solo un intero stormo mette a rischio …
Doveva trattarsi di un uccello migratore di grandi dimensioni. L'animale si è praticamente disintegrato. Nessun danno all'aereo comunque. «La Stampa, Cze 15»
10
Rondoni prime vittime del caldo
Parliamo dei Rondoni Apus apus, questo incredibile uccello migratore, la cui presenza è in forte calo, arriva da noi nel mese di aprile e se ne ... «Estense.com, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Migratore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/migratore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL