Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mollificare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOLLIFICARE

mol · li · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOLLIFICARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOLLIFICARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mollificare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mollificare w słowniku

Definicja "ułagodzenia" w słowniku staje się miękka, miękka: wosk gorąca ulega złagodzeniu.

La definizione di mollificare nel dizionario è diventare molle, ammorbidirsi: la ceralacca al calore si mollifica.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mollificare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOLLIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLLIFICARE

mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica
mollicchio
molliccio
mollicoso
mollicume
mollificamento
mollificativo
mollificazione
mollire
mollizie
mollo
mollone
mollugo cerviana
mollugo lotoide
mollugo verticillata
mollume

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLLIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonimy i antonimy słowa mollificare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOLLIFICARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mollificare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mollificare

Tłumaczenie słowa «mollificare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOLLIFICARE

Poznaj tłumaczenie słowa mollificare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mollificare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mollificare».

Tłumacz włoski - chiński

mollificare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mollificare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mollificare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

mollificare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

mollificare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

mollificare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mollificare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mollificare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mollificare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mollificare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

mollificare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

mollificare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

mollificare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mollificare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mollificare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

mollificare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mollificare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mollificare
70 mln osób

włoski

mollificare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mollificare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

mollificare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mollificare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

mollificare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mollificare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mollificare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mollificare
5 mln osób

Trendy użycia słowa mollificare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOLLIFICARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mollificare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mollificare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mollificare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOLLIFICARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mollificare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mollificare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mollificare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOLLIFICARE»

Poznaj użycie słowa mollificare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mollificare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Il mollificare. MOLLIFICARE. ». a. Far molle . render molle ; e spessissimo si usa metaf. e vale rammorbidire, disasprire , addolcire. MOLLIFICATI VO. mdd. Alto a mollificare. MOLLIFICATO. add. da mollificare. MOLLIFICAZ1ÒNE. ». f.
Francesco Cardinali, 1844
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Siccome poi l'attributo di Molle è opposto a Rigido o a Secco , così Mollificare dee differire da Allenire, la cui radice Lene opponsi ad Aspro ; e differire altresì da Ammwbidare , la cui radice Morbido è opposta a Duro, Consistente , ec. È però ...
Giovanni Romani, 1825
3
A Dictionary of the English and Italian Languages
Mollezza d'animo, weariness ofmhtd. Molli'ccico, o Molliccio, adj. [alquanto molU1'wetti/b,somewbat wet «r soft. Mollice'llO, adj. [dim. di molle] something • wet or soft. Mollificame'nto, s. m. [il mollificare] a mollifying or softening, mollification.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Siccome poi l'attributo di Molle è opposto a Rigido o a Secco , cosi Mollificare dee differire da Allenire, la cui radice Lene opponsi ad Aspro ; e differire altresì da Ammorbidare , la cui radice Morbido è opposta a Duro , Consistente , ec. È però ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Moiuculo. Dim. di Molle . Lat. tenel- lus , mollìcci! us. ollificamento. Il mollificare. L mollimentum , lenitio, laxatio. Ite. Mollificare. Farmolle, rendermol- le , ma la metaf . ha occupato fi luogo del proprio: e valeRammorbidare, dif- afprite, addolcire.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dittionario toscano: compendio del vocabolario della Crusca
\.bumiiului. mollificamsnto. il mollificare . X.mollimentum . „ mollificare . far molle . metaf. per addolcire. \.m*llire, mollificare . mollificatiao.arto á mollificare mollificatione; il mollificare.". mollimcntum. mollitia . morbidezza , effemi- natezza.
Adriano Politi, 1614
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Mollifican vo. cnollicu* ». i-alI*ti'.o, Meliitivo . mollineare, v lntenerire, Invincidire, Mollificare. *molhficatio. ». Morbuamento. roollimeutuai v Moliihtamento. mol ire . v. Addolcare > Alie п re , Ammollare, Ara mollire, Ammorbidare , Dilacerbarc ...
‎1691
8
Opere
Siccome poi 1 attributo di Molle è opposto a Rigido o a Secco , così Mollificare dee differire da Allenire, la cui radice Lene opponsi ad Aspro ; e differire altresì da Ammorbidare , la cui radice Morbido è opposta a Duro, Consistente , ec. È però ...
Giovani Romani, 1825
9
Dizionario portatile della lingua italiana
MotlUiola. Dim. di mollica . Mollidmte . Chaetodon Linn. T. di st. rut. Pesce che nella bocea ha molrisaimi dent i flrisilnh , ed a forma di fill ; le alette del dorso e dell' ano carnose e squamosa . Mollificarnento . II mollificare. Mollificare* Far molle ...
Francesco Cardinali, 1828
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
( L. talli animi remi/fio. ) MOLLI'CCICO. MolJicio . Latin, I br'tCHs . JMoLLi'ccio. Alquanto molle. Latin hianidiilm , humidtts . MOLLI CELIO. Dim.di Molle. Latin tenellus, tnollicellus . MOLLIFICAMBNTO. Il mollificare L. mollimentum, ìenitio , laxatio .
‎1734

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOLLIFICARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mollificare w wiadomościach.
1
La BCE sfodera il “grande bazooka”. Ma basterà per vincere la …
... Internazionale, e probabilmente resuscitato da Draghi nel tentativo di mollificare l'intransigente opposizione tedesca alla manovra della Bce. «Il Ghirlandaio, Sty 15»
2
Il governo si ravvede sui Marò
... che si sia trattato fin dall'inizio di un lento e paziente stratagemma da parte del governo italiano per mollificare gli indiani, fare loro abbassare ... «Il Foglio, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mollificare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mollificare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z