Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mortito" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MORTITO

mor · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORTITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORTITO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mortito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mortito w słowniku

Definicja mortitu w słowniku to mięso gotowane w winie i przyprawiane mirtem.

La definizione di mortito nel dizionario è pietanza di carne cotta nel vino e aromatizzata con mirto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mortito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORTITO


a malpartito
a malpartito
assortito
as·sor·ti·to
avvertito
av·ver·ti·to
bipartito
bi·par·ti·to
convertito
con·ver·ti·to
disassortito
di·ʃas·sor·ti·to
divertito
divertito
essere ripartito
essere ripartito
inavvertito
i·nav·ver·ti·to
introvertito
in·tro·ver·ti·to
invertito
in·ver·ti·to
partito
par·ti·to
pentapartito
pen·ta·par·ti·to
pervertito
per·ver·ti·to
quadripartito
qua·dri·par·ti·to
ridurre a mal partito
ridurre a mal partito
spartito
spar·ti·to
tramortito
tra·mor·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to
uomo di partito
uomo di partito

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORTITO

mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortizza
morto
morto di fame
mortorio
mortuario

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORTITO

allestito
antipartito
appetito
assistito
consentito
dibattito
disavvertito
estrovertito
garantito
gettito
imbottito
patito
pennatopartito
prestito
rivestito
sentito
smortito
sommacco tripartito
travestito
vestito

Synonimy i antonimy słowa mortito w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mortito» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MORTITO

Poznaj tłumaczenie słowa mortito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mortito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mortito».

Tłumacz włoski - chiński

mortito
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mortito
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mortito
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

mortito
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

mortito
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

mortito
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mortito
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mortito
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mortito
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mortito
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

mortito
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

mortito
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

mortito
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mortito
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mortito
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

mortito
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mortito
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mortito
70 mln osób

włoski

mortito
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mortito
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

mortito
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mortito
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

mortito
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mortito
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mortito
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mortito
5 mln osób

Trendy użycia słowa mortito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORTITO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mortito» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mortito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mortito».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MORTITO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mortito» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mortito» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mortito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORTITO»

Poznaj użycie słowa mortito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mortito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
MORTITO, Mor-tì-to. [Sm.] Spezie di manicaretto [o gelatina, così detta dall' esservt infuso dentro coccole di mortine.] Burch. l. M. Un ginoco d'aliossi in un mortito. Morg. se. 58. Di gente smozzi-' cala saracina, Da poter far mortito o gelatina.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
2
Storia dell'Isola d'Ischia
La punta del Salatino accosta alla casa di un tal Nicola Zavota passato il Fango - La punta della Sentinella-Quella di Castanita a S. Antonio, 0 di Casasperonc, e quella del Mortito. Le due prime sono facili ad incontrarsi dal curioso , perché son  ...
Giuseppe D'Ascia, 1867
3
Storia dell'isola d'Ischia descritta da Giuseppe d' Ascia: ...
La punta del Salatino accosto alla casa di un tal Nicola /avota passato il Fango — La punta della Sentinella — Quella di Castanita a S. Antonio, o di Casasperone, e quella del Mortito. Le due prime sono facili ad incontrarsi dal curioso , perchè ...
Giuseppe d' Ascia, 1867
4
Poesia italiana. Il Quattrocento 
Un giuoco d'aliossi in un mortito, rocchi, cavalli, dalfini e pedone, e la reina Saba e Salamone 4 e un babbion che rifiutò l'invito, erano in su 'n un asino smarrito che facevan due navi d'un popone, andando le formiche a procissione 8 però che ...
Carlo Oliva, 1999
5
Morgante
E Runcisvalle pareva un tegame dove fussi di sangue un gran mortito, di capi e di peducci e d'altro ossame un certo guazzabuglio ribollito, che pareva d'inferno il bulicame che innanzi a Nesso non fusse sparito; e 'l vento par certi sprazzi ...
Luigi Pulci, 2010
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Mortito . Spezie di gelatina , dette mortito dall* esservi infuso dentro coceóle di mortine . M orto , e Moria. Sust. Cadayero . j. Vale anche chi è passa to all* alt ra vita. $. Per .^f"T*»w»* • concia il pesco ш marta d.cesi del l„..,r,„ „ella „íamo! l'A"» ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
L'am_ano come una cosa, che loro non appartenga, cioè mortissiniamente . Mon -r i-ro . Speáe d; maniearetto . Burri:. I. r4. Un' giuoco d`aliossi in un-mortito . Marg . 23. 38. Di gente, smozzicata'Saracina , Da poter far mortito , o gelatina . E 27.
‎1747
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Spezte di mamcaretto . Burch. 1. 14. Un giuoco d'aliofli in un mortito . Morg. 23. 38. Di gente fmozzica- ta Saracina , Da poter far mortito , o gelatina . E 27. 56. E Roncifvalle pareva un tegame , Dove foffe di fangue un gran mortito . Mor то . Suß.
‎1747
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Un giuoco d'aliossi in un mortito . Morg- 23. 38. Di gente smozzicata Saracina , Da poter sar mortito , o gelatina . E 27. 56. E Roncisvalle_ pareva un tegame , Dove fosse di sangue un gran mortito . MORTO . Su/I. Caelavero . Lat. cadaver .
Accademia della Crusca, 1747
10
La fantasia fuor de' confini: Burchiello e dintorni a 550 ...
1: sue- morati: / a5r [Zolfane bianchi con le ghiere gialle] (alto) Concestoro. (v. 13 ) Fe- cion si gran cacacciola (marg.) noj, la cacaiuola. [Vn giuoco daliossi in un mortito] (alto) Precissione. Mortito. -à5v [Appie delluniuerso dellampolle] (v.
Michelangelo Zaccarello, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORTITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mortito w wiadomościach.
1
Ischia. Continuano frane e smottamenti. Aperta l'inchiesta sulla …
Nel suo Comune, al Mortito, c'è ancoral'unico cantiere aperto per sistemare i danni dell'alluvione del 2009. «Ma i soldi a disposizione non ... «Positanonews, Lut 15»
2
Ischia, via alle demolizioni di un edificio abusivo
Questa mattina la polizia ha occupato un'immobile sito in località Mortito nel Comune di Casamicciola (Ischia). L'edificio andava demolito lo ... «NapoliToday, Maj 13»
3
Ischia, frana sulla litoranea: tragedia sfiorata
... nonostante le promesse, non venga messo in sicurezza il costone di via Mortito. Ma lungo la litoranea a preoccupare non sono solo i costoni ... «Julie News, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mortito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mortito>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z