Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mulenda" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MULENDA

mulenda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MULENDA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mulenda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mulenda w słowniku

Definicja mulenda w słowniku to cena w gotówce lub w naturze, która jest wypłacana młynarzowi za zmielenie pszenicy lub młyna do tłoczenia oliwek.

La definizione di mulenda nel dizionario è prezzo in denaro o in natura che si paga al mugnaio per la macinatura del grano o al frantoiano per la frangitura delle olive.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mulenda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MULENDA


addenda
addenda
agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
azienda
ʒien·da
benda
ben·da
blenda
blen·da
emenda
men·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
orneblenda
or·ne·blen·da
pechblenda
pechblenda
polenda
polenda
pulenda
pulenda
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MULENDA

mulacchia
mulaggine
mulare
mulattiera
mulattiere
mulattiero
mulatto
mulcere
mulembergia di Schreber
mulembergia messicana
mulesco
muleta
muletto
muliebre
muliebrità
mulignana
mulinaio
mulinare
mulinaro
mulinello

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MULENDA

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
chiudenda
commenda
currenda
domanda
entrarci come i cavoli a merenda
faccenda
fare ammenda
onda
panda
prebenda
profenda
provenda
reprimenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

Synonimy i antonimy słowa mulenda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mulenda» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MULENDA

Poznaj tłumaczenie słowa mulenda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mulenda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mulenda».

Tłumacz włoski - chiński

mulenda
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Mulenda
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mulenda
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

mulenda
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

موليندا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

mulenda
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Mulenda
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mulenda
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Mulenda
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mulenda
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

mulenda
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

mulenda
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

mulenda
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mulenda
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mulenda
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

mulenda
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mulenda
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mulenda
70 mln osób

włoski

mulenda
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mulenda
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

mulenda
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mulenda
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

mulenda
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mulenda
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mulenda
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mulenda
5 mln osób

Trendy użycia słowa mulenda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MULENDA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mulenda» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mulenda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mulenda».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MULENDA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mulenda» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mulenda» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mulenda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MULENDA»

Poznaj użycie słowa mulenda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mulenda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuova antologia
Eccone il conto attivo : Per tassa alla ragione di lire 2 il quintale. . lire 20,000 00 Per mulenda a lire 1 » 10,000 00 Totale lire 30,000 00 Supponendo ora che i tre quarti del prodotto della mulenda rappresentino il fitto e le spese dell'esercizio, ...
Francesco Protonotari, 1871
2
Discorsi pronunziati alla Camera dei deputati nelle tornate ...
nunzie e che ammonta al doppio della mulenda. Ciò che la tassa chiede al mugnaio non è una parte aliquota dei suoi guadagni. Il mugnaio diventa in questo sistema un esattore a scosso e non scosso; egli deve rispondere della somma ...
conte Luigi Guglielmo de Cambray-Digny, 1868
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Mulenda, Molenda. Il prezzo che si paga della macinatura al mugnajo, m denari. Bozzolatura la paga in farina che il mngnajo si tiene sul grano macinato. Faré>' na d' moldura. T. de' Mugn. Bozzolature. Complesso di farine sbuz- zolate nella ...
Carlo Malaspina, 1858
4
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Eccone il conto attivo: Per tassa alla ragione di lire 2 il quintale. . lire 20,000 00 Per mulenda a lire 1 . . . . . . . . . . . . » 10,000 00 Totale lire 30,000 00 Supponendo ora che i tre quarti del prodotto della mulenda rappresentino il fitto e le spese ...
‎1871
5
Rendiconti del Parlamento Italiano
Signori, qual è la causa che oggi impedisce al mugnaio di elevare il diritto di mulenda a quanto gli pare e piace ? Che io sappia, non vi sono leggi che ordinino ai mugnai di prelevare questa o quella mulenda. Qual è dunque la legge che ...
Italia Parlamento, 1868
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mulenda, Molenda. Il prezzo che si paga della macinatura al mugnajo, in denari. Bozzolaturtt la paga in farina che il mugnajo si tiene sul grano macinato. Farén' na d' moldura. T. de' Mugn. Bozzolature. Complesso di farine sbozzolate nella ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Relazione a sua maestà intorno alla tassa sulla macinazione ...
nunzia e che ammonta al doppio della mulenda. Ciò che la tassa chiede al mugnaio non è una parte aliquota dei suoi guadagni. Il mugnaio diventa in questo sistema un esattore a scosso e non scosso; ein deve rispondere della somma ...
Luigi Guglielmo : de Cambray Digny, 1869
8
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
M La mulenda, o salario che si paga al mugnajo per la macinazione ordinariadi un sacco, o meggio di frumento di >chil. 405,' è di a_ust. lito, 62, per un moggio mel'a frumento e metà melgone si pagano cent. 66, e per un moggio 7/8 melgone  ...
‎1835
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Abmetztn , v. a. pigliar la mulenda, levare ' dalla farina la mulenda, cioè il prezzo 1' della macinatura. Abmlttbcn, v. a. ein Gui, Hans, pigliar ' in affitto, a pigione. eine Fabi-c, ein Pfcrd, noleggiare, pigliare a nolo. ....14 ._.. Abmitther, s. m. einer?
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
тать. v. штаммы, Mtcchinaziono. molitor . v. Mugnaio. ‚ ` тешат operan mercea. v. Mulenda. топит o .rae regioni. v> Mulenda. molle v. ' cco ame.~ mol__lern fieri. v. immaturo cdi' e Щеки ‚ e colle 'zz a pre. _ тонет habita ‚ ac moribul elfe . v.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MULENDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mulenda w wiadomościach.
1
Bambini-soldato in Congo: condannato Thomas Lubanga
Franck Mulenda, uno degli avvocati delle 123 vittime ammesse alla procedura, ha sottolineato come debbano essere ancora quantificati gli ... «euronews, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mulenda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mulenda>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z