Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "musare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MUSARE

mu · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «musare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa musare w słowniku

Definicja musare w słowniku polega na wyszukiwaniu.

La definizione di musare nel dizionario è cercare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «musare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSARE


abusare
a·bu·ʃa·re
accusare
ac·cu·ʃa·re
adusare
a·du·ʃa·re
ammusare
am·mu·ʃa·re
annusare
an·nu·sa·re
ausare
ausare
causare
cau·ʃa·re
concausare
con·cau·ʃa·re
disusare
di·ʃu·ʃa·re
escusare
escusare
pausare
pau·ʃa·re
poter usare
poter usare
potere usare
potere usare
recusare
recusare
riaccusare
riac·cu·ʃa·re
ricusare
ri·cu·ʃa·re
riusare
ri·u·ʃa·re
scusare
scu·ʃa·re
smusare
ʃmu·ʃa·re
usare
ʃa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSARE

musa
Musacee
musagete
musaico
musarola
musata
muscari a fiori piccoli
muscari a foglie strette
muscari atlantico
muscari azzurro
muscari di Kerner
muscari di La Farina
muscari ignorato
muscarimia
muscarina
muscarinismo
Muschi
muschiato
muschio
muschioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSARE

abbassare
attraversare
basare
cesare
discusare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
posare
precisare
rasare
rilassare
riposare
versare

Synonimy i antonimy słowa musare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «musare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSARE

Poznaj tłumaczenie słowa musare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa musare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «musare».

Tłumacz włoski - chiński

Musare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Musare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Musare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Musare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Musare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Musare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Musare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Musare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Musare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Musare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Musare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Musare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Musare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Musare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Musare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Musare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Musare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Musare
70 mln osób

włoski

musare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Musare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Musare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Musare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Musare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Musare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Musare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Musare
5 mln osób

Trendy użycia słowa musare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «musare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa musare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «musare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUSARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «musare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «musare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa musare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSARE»

Poznaj użycie słowa musare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem musare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Qui musare vale attendere in vano, perdere il tempo, e non stare oziosamente a guisa di stupido. 2. Dant. Inf. 28: Ma tu chi se", che 'n sullo scoglio muse? Qui sta nel senso di avere, tenere il viso fisso, guardar fisso; che Dante non stava ...
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Qui musare vale attendere in vano, perdere il tempo, e non stare oziosamente a guisa di stupido. 2. Dant. Inf. 28: Ma tu chi se', che 'n sullo scoglio muse? Qui sta nel senso di avere, tenere il viso fisso, guardar fisso; che Dante non stava ...
Vincenzo Nannucci, 1843
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
MUSARDO. Aggctt., usato pur anche su- stanlivamente. Gocciolone, Tambellone, Bietolone , Aloco , e simili. Provenz. Mu- sart, Muzard, a cui il Raynouard fa corrispondere in francese Musarci, Nigaud. - V. f alt. es. nel Urna di MUSARE, verbo.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Supplemento à vocabularj italiani
MUSARDO. Aggeli., usato pur anche su- stanlivamente. Gocciolone , Tambellone , Bietolone, A loco , e simili. Provcnz. Mu- *art, Mttzard, a cui il Raynouard fa corrispondere in francese Musard, Nigaud. - V. futi. es. nel Urna di MUSARE, vtrbo.
Giovanni Gherardini, 1855
5
Dizionario della lingua italiana
MUSARDQ. Adrl. Che mura, Che .rla minando. Tratt. pece. mori. Donne, e donzelle'ec. che sovente si panno , e s'spparecchiano più cautamente , e più diaOnestamente per far musare, e badare i musardi . 'l' MUSARE . Voce oggi poca mala .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Donne , e donzelle ec. che sovente si parano , e s' apparecchiano più contamente , e più dis- oneslainenle per far musare , e hadare i musardi . . f MUSARE. У осе oggi poco úsala . Stare oziosa- mente- a guisa di s tupido ; tralla forse la ...
‎1822
7
Rivista viennese: collezione mensile ...
ll nostro Musare viene da Muso, cioè: viso, volto; onde noi, quando alcuno maravigliando e facendo ci guarda fisamente, col viso levato in su e col mento che sporga in fuora , e pare che voglia colla bocca favellare e non favella, diciamo: che ...
‎1839
8
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Addiman- » date voi maggior superbia di questa ? Non vedete voi , » come si gabba di tutti i Latini ? Clic ci ha fatti venire e » ragunare qui di lungi dai nostri alberghi e musare tutto » dì, né egli [che] ci ha richiesti non c'è venuto niente?
Titus Livius, 1845
9
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Musare, che usò Dante quando disse nel ventesim' ottavo canto dell' Inferno: Ma tu 'chi sei che 'n su lo scoglio muse? viene egli dal verbo Latino mulsare , cioè parlare bassamente, come ho trovato scritto in alcuni libri moderni? V. Non ...
‎1744
10
Dizionario della lingua italiana
Onde noi quando alcuno maravigliando, e tacendo ci guarda fisamente col viso levalo in su, e col mento che sporti in fuora, e par che voglia colla bocca favellare , e non favella, diciamo : che musi ? e che sta colui a musare? o vero alla musa?
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo musare w wiadomościach.
1
Juventus | Chiellini ai box | Niente Finale Champions col Barcellona
Yahoo Eurosport IT : Yahoo Eurosport ITIl difensore italiano non recupera dal problema musare e getta la spugna in vista della finalissima di ... «Zazoom Blog, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Musare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/musare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z