Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "navile" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NAVILE

navile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO NAVILE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «navile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
navile

Navile

Navile

Pozycja główna: kanały Bolonii. Navile jest ważnym kanałem zwykły Bologna, zarówno z punktu widzenia hydrauliki, od starego. Pochodzi z wód Kanału Renskiego, który jest faktycznie kontynuacją na północ od miasta. Reno Canal nazwany po rzece Ren, który powstaje w Chiusa di Reno, zbudowany na początku średniowiecza z imponującymi pracach inżynierii hydraulicznej murze, jeden z największych w Europie w czasie , Więcej razy zniszczone przez katastrofalnych powodzi Renu, zawsze był przebudowany i jest dziś jednym z najlepszych przykładów prac istniejącego ujścia rzeki i zbudowany przed nadejściem żelbetowych. Na początku Kanału Reno, równolegle all'alveo przebiegu rzeki, odrywa wpisać gminę Bologna, a następnie, na ścianach 12 drzwi w Starówki, która biegnie na odcinku o 3 km prawie całkowicie wykopana od wczesnych lat dwudziestych. Voce principale: canali di Bologna. Il Navile è un importante canale della pianura bolognese, sia dal punto di vista idraulico, sia da quello storico. Si origina dalle acque del Canale di Reno, di cui di fatto è la continuazione a nord della città. Il Canale di Reno deve il nome al fiume Reno, da cui si origina alla Chiusa di Casalecchio di Reno, costruita in epoca alto-medievale con un'imponente opera d'ingegneria idraulica in muratura, una delle maggiori d'Europa per l'epoca. Più volte distrutta dalle rovinose piene del Reno, è stata sempre ricostruita e rappresenta, ancora oggi, uno dei massimi esempi di opera di presa fluviale esistenti e costruiti prima dell'avvento del conglomerato cementizio armato. Dapprima il Canale di Reno, con corso parallelo all'alveo dell'omonimo fiume, se ne distacca per entrare nel territorio comunale di Bologna e, poi, in corrispondenza delle Mura delle 12 Porte, nel centro storico, che percorre per un tratto di circa 3 km quasi completamente tombato a partire dai primi anni del XX secolo.

Definicja słowa navile w słowniku

Pierwsza definicja navile w słowniku to statek, statek. Inną definicją Navile jest zespół statków różnych typów i rozmiarów, przeznaczonych do określonego zastosowania: n. od wojny, handlu, łodzi rybackich. Navile to także sztuczny kanał zaprojektowany do nawigacji.

La prima definizione di navile nel dizionario è imbarcazione, nave. Altra definizione di navile è complesso di navi, di vario tipo e grandezza, destinate a un uso particolare: n. da guerra, mercantile, peschereccio. Navile è anche canale artificiale atto a essere navigato.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «navile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAVILE


arcivescovile
ar·ci·ve·sco·vi·le
bovile
bo·vi·le
civile
ci·vi·le
covile
co·vi·le
incivile
in·ci·vi·le
ovile
vi·le
palazzo vescovile
palazzo vescovile
servile
ser·vi·le
vedovile
ve·do·vi·le
vescovile
ve·sco·vi·le
vidovile
vidovile
vile
vi·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAVILE

navicert
navichiere
navicolare
navigabile
navigabilità
navigamento
navigante
navigare
navigato
navigatore
navigatore spaziale
navigatorio
navigazione
navigero
navigio
naviglio
navigrafo
navimodellismo
navimodellista
navisfero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAVILE

agile
aprile
automobile
bile
brasile
difficile
disponibile
facile
femminile
file
fragile
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
responsabile
stile
utile
versatile

Synonimy i antonimy słowa navile w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «navile» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAVILE

Poznaj tłumaczenie słowa navile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa navile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «navile».

Tłumacz włoski - chiński

navile
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Navile
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

navile
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Navile
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

navile
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Navile
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Navile
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

navile
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Navile
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Navile
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Navile
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

navile
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

navile
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

navile
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

navile
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

navile
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

navile
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Navile
70 mln osób

włoski

navile
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Navile
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Navile
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Navile
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Navile
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

navile
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Navile
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Navile
5 mln osób

Trendy użycia słowa navile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAVILE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «navile» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa navile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «navile».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NAVILE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «navile» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «navile» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa navile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAVILE»

Poznaj użycie słowa navile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem navile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere del padre Daniello Bartoli ...
NAVILIO , o NAVILE, non m'è avvenuto di trovarlo appresso Scrittore d'autorità, usato a significare una sola Nave determinata, ma alcun numero di legni da navigare o da combattere, di qualunque forma o grandezza siano. G. Vili., L. ii. e. i8.
Daniello Bartoli, 1844
2
Dizionario della lingua italiana
Per l'alto sale Vostro navigio servando mio solco. Pelr. tu“. 51. a. 'I'ragge a se il ferro. e 'I furi Dal legno in guisa, che i navigi all'ottde. Guid. G. E con avventuroso navigio capitaron0 alle sparte isole Ciclarli .' NAVIGLIO. V. NAVII.IO . 1' NAVILE .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I Pisani vi trassero da Pisa a piede, e a cavallo, e presono il detto navile. E 12. 1. In compagnia del detto navile 12 alee armate di Genovesi, e passando il etto navile contro a Dovere in Inghilterra cc., con piene vele. Gotto. e marea vennono  ...
‎1838
4
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Navilio, Navile, sin. Lal. navigium. Gr. a).oioit. 2 - Moltitudine di legni da nmigare; [ma in questo senso è V. A.] Lal. elassis. Gr. aro'log. Naviglio diil'. da Navigio, Flotta, Convoglio, Flottiglia. Naviglio, oltre il significato di Navigio, ha ancora quello ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
5
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
11 navilelto chiamalo delle Tane, diramasi dal navile d'Ivrea , separa le terre di Viancino e di Crova, passa ad Oscillerà, alla Veueria, dividesi poi in roggia di Lignaua ed in Bauria, accoglie le acque della Molinara di Dezana, con cui bagna le ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1843
6
ATTI DELLA VII GIORNATA DI STUDIO SUL DRENAGGIO URBANO ...
Ubicazione delle stazioni di misura lungo il canale Navile, in prossimità dell' impianto di depurazione acque reflue di Bologna A tale scaricatore si deve infatti la maggiore quantità di volumi idrici e di masse di solidi scaricati nel Navile, su base ...
AA. VV., 2010
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
In coropagnia del detto navile ta. galée ármate di Genovesi , e passando il detto navile contro a Dovero in Inghilterra ec. con piene vele , fiot- to , e marta vennono addosso al detto navile del Re di Francia . NAVILE . Add. Di nave , Marillimo .
‎1823
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
NÁVILE. Susi. Navilio. Lat. etassis. Gr. axáXoc. G. F. 7. 10Ö. 1. I Pisani vi trastero da Pisa a piede, e a cavado, e pre w no il detto navile. F. 12. (y\. 1. In compagnía del detto navile 12 galee ármate di Genovest, e passando il detto navile contro ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Arrien, in uno fteflb bucciuólo fpefle volte fta ferra- to foave mêle, ec. Cr. г. 23. 12. Il quarto è quello, che fi chiama a bocciuólo [ modo d'inneftare J Bvcello. Buciacchio. . . Bvcentorio. Sorta di navile a remi . Latin, bueen- taurur . Dav. Oraz. Delib.
‎1691
10
Guida alla provincia di Bologna
Bentivoglio Proseguendo per pochi chilometri siamo a Bentivoglio: una località notevole, "figlia" di due grandi opere: il canale Navile che ne attraversa tutto il territorio, e il castello, qui costruito dalla nobile famiglia bolognese dei Bentivoglio ...
R. Renzi, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NAVILE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo navile w wiadomościach.
1
Intervento anti-degrado al parco Lunetta Mariotti, al quartiere Navile
Il Reparto Navile della Polizia municipale manterrà monitorata la situazione. L'azione è rientrata nell'ambito di azione della task force ... «Sassuolo 2000, Lip 15»
2
Mercato di via Albani, Bolognina: 45 mila euro dal Comune per …
Claudio Mazzanti, ex presidente del Navile: "Dimostrazione che questa amministrazione ai mercati rionali ci tiene, ma anche gli operatori ... «BolognaToday, Lip 15»
3
Mamma di due bimbi autistici “convince” il sindaco ad attrezzare i …
Al Parco Farpi-Vignoli di via del Giacinto e al Parco dei Giardini del quartiere Navile arriveranno presto giochi utilizzabili anche dai bambini ... «Romagna Mamma, Lip 15»
4
Gli appuntamenti di mercoledì 22: Teatri di Vita
Alle 21 al Battiferro (Beverara 123), “Battifango” di Gabriele Cremonini, spettacolo che racconta la vita che si svolgeva lungo il canale Navile a ... «La Repubblica, Lip 15»
5
L'accorpamento dei quartieri, ne restano sei
I confini del Navile e del Savena rimangono immutati, mentre si unificano Porto e Saragozza, così come Borgo Panigale e Reno. Il quartiere ... «La Repubblica, Lip 15»
6
Bimbincittà: "Bella fuori", i burattini a Corticella
Navile in collaborazione con l'associazione Garisenda, con il contributo della Fondazione Del Monte 1473. Partecipazione gratuita. «La Repubblica, Lip 15»
7
Bologna, passa tra le polemiche la riforma dei quartieri
... San Vitale (una parte confluirà al San Donato, l'altra al Santo Stefano), mentre i due più grandi, Savena e Navile, che non verranno toccati. «7per24, Lip 15»
8
Più grandi ma depotenziati: ecco i nuovi quartieri
... mentre i due più grandi, Savena e Navile, che non vengono toccati. Dopo un lungo tour de force, il Consiglio comunale ha approvato ieri la ... «Corriere della Sera, Lip 15»
9
Donazione da 5 mila euro per la mensa sociale "Cucine popolari"
La cooperativa di ristorazione Camst dà un contributo al progetto dell'associazione Civibo per la creazione di una mensa nel quartiere Navile ... «Redattore Sociale, Lip 15»
10
Daniele Ara: "Navile? Alcune battaglie le stiamo vincendo. Un …
E' Daniele Ara, il presidente del Navile, a "fotografare" il suo quartiere da tutti i suoi punti di vista: il grosso del lavoro è la sicurezza, un tema su ... «BolognaToday, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Navile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/navile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z