Pobierz aplikację
educalingo
non reggere a

Znaczenie słowa "non reggere a" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NON REGGERE A

non reggere a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NON REGGERE A

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NON REGGERE A

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NON REGGERE A

non poco · non poter soffrire · non poter vedere · non poterne più · non potersi soffrire · non professionale · non proliferazione · non proprio · non quadrare · non raccapezzarsi · non regolarizzato · non religioso · non resistere a · non riconoscere · non rinunciare a · non saper resistere a · non sapersi decidere · non saprei · non sbrigato · non sfiducia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NON REGGERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

Synonimy i antonimy słowa non reggere a w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NON REGGERE A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «non reggere a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «non reggere a» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NON REGGERE A

Poznaj tłumaczenie słowa non reggere a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa non reggere a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «non reggere a».
zh

Tłumacz włoski - chiński

经不起
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

no soportar
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Do not stand up to
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सहन नहीं
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

لا يتحمل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

не выдержать
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

não suportar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

প্রতিরোধ না
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ne résiste pas à
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

tidak menahan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

nicht standhalten
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

耐えられません
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

견딜
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ora tahan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

không chịu được
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தப்பவியலாமல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

withstand नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

dayanamaz
70 mln osób
it

włoski

non reggere a
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

nie wytrzymać
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

не витримати
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

nu rezista
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δεν αντέχουν
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nie kan weerstaan
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

inte stå emot
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ikke tåler
5 mln osób

Trendy użycia słowa non reggere a

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NON REGGERE A»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa non reggere a
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «non reggere a».

Przykłady użycia słowa non reggere a w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NON REGGERE A»

Poznaj użycie słowa non reggere a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem non reggere a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il diritto amministrativo dopo le riforme costituzionali. ...
... sé e per sé (e pur dopo il rovesciamento operato dalla riforma nel sistema della enumerazione) a non reggere, a non poter strutturalmente reggere all' impatto con interessi a pretesa unificante di cui si faccia vigorosamente portatore lo Stato, ...
Guido Corso, Vincenzo Lopilato, 2006
2
Della vita di Carlo Goldoni e delle sue commedie lezioni ...
Non niego però che non si potrebbe formano una nuova scelta , ma certo convenevoli a seconda sfera, e da non reggere a petto di quelle. Forse il Goldoni medesimo e cagione di tanto rigore. Egli con le ottime che ci diede, conoscer ne fece ...
Domenico Gavi, 1826
3
Della vita di Carlo Goldoni e delle sue commedie
Non niego però che non si potrebbe formarne una nuova scelta , ma certo convenevoli a seconda sfera, e da non reggere a petto di quelle. Forse il Goldoni medesimo è cagione di tanto rigore. Egli con le ottime che ci diede, conoscer ne fece ...
Domenico Gavi, 1826
4
Della vita di Carlo Goldoni e delle sue commedie lezioni ...
Non niego però che non si potrebbe formarne una nuova scelta, ma certo convenevoli a seconda sfera, e da non reggere a petto di quelle. Forse il Goldoni medesimo e cagione di tanto rigore. Egli con le ottime che ci diede, conoscer ne fece ...
Domenico Gavi, 1826
5
il respiro dell'orso bianco
E la faccia che vede stampata nello specchio gli ricorda un quadro visto molti anni fa, quando ancora la sua vita non era in forma di triangolo come adesso, e non stringeva gli occhi davanti a un vetro con la paura di non reggere a uno dei tre ...
vanni de simone
6
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
... da queste è sempre più pronta e vivace delle loro contrarie, tu vedi ad un tratto distrutta l' opera che ti costava tanti sudori , e l' uomo onesto ed amico, o ritrattosi, o presente, non reggere a fronte della petulanza del non chiamato corruttore.
‎1832
7
Lezioni Sagre[sic] sopra la Divina Scrittura
... oh quanti fon quelli , che la perdono, per non afpettare un poco ledifpofizioni del Signore , per non reggere a una mezz'ora di prova; e per impazienza di foffrire i pochi, fugaci (limi momenti di quefta mife- ra vita, fi giuncano tutta l' eternità!
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1741
8
La fine del secolo
... che se ne va in pezzi, come dici tu, ho pensato di non reggere a tutta questa distruttività; pensavo anche, probabilmente, che "rimuovendoti" per un po', avrei avuto il modo di riflettere senza coinvolgimenti eccessivi, su di te, e la tua storia.
Alessandro Dantonio, 2014
9
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
... i quanti son quelli, chela perdono, perno'n aspettare un poco le disposizioni del Signare , per non reggere a una mezz' ora di prova', e per impazienza di soffrire i po— chi, sugaciffimi momenti di questa misera vita, [i giuocano tutta l' eternità!
Ferdinando Zucconi, Francesco : da#S. Antimo, 1741
10
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
... ed in li , che la perdono, per non aspettare un poco □Campo ? Ma Samuele, che un poco più di noi le disposizrom del Signore , per non reggere a intendeva l' ubbidienza, che si dee a Dio , an- una mezz' ora di prova ; e per impazienza ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Non reggere a [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/non-reggere-a>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL