Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nunziare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NUNZIARE

nun · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NUNZIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NUNZIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nunziare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nunziare w słowniku

Definicja nuncjatury w słowniku to ogłaszanie.

La definizione di nunziare nel dizionario è annunziare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nunziare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUNZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUNZIARE

nummo
nummulario
nummulite
nummulitico
nunciare
nuncio
nuncupativo
nuncupazione
nundinale
nundine
nunziatura
nunzio
nunzio apostolico
nuocere
nuocere a
nuora
nuorese
nuotare
nuotata
nuotatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUNZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Synonimy i antonimy słowa nunziare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nunziare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NUNZIARE

Poznaj tłumaczenie słowa nunziare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nunziare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nunziare».

Tłumacz włoski - chiński

nunziare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

nunziare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

nunziare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

nunziare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

nunziare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

nunziare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

nunziare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

nunziare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

nunziare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

nunziare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

nunziare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

nunziare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

nunziare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nunziare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nunziare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

nunziare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

nunziare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

nunziare
70 mln osób

włoski

nunziare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

nunziare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

nunziare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

nunziare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

nunziare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nunziare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

nunziare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

nunziare
5 mln osób

Trendy użycia słowa nunziare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUNZIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nunziare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nunziare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nunziare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NUNZIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nunziare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nunziare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nunziare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUNZIARE»

Poznaj użycie słowa nunziare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nunziare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Nun-ci-òwe. Att. Lo stesso che Annunziare e Nunziare..-2. Creare, Eleggere ad alcuno ufficio. NUNCIATO. Nw-ci-à-to. Add. m. da Nonciare. Lo stesso che Nunziato. . NUNCIO. Nim-eùo. Sm. Lo stesso che Nunzio. «. - NUNCUPATIVAMENTE.
‎1846
2
Storia del Cristianesimo dell'abate di Berault-Bercastel ...
quel. pessimo. libro. al. tribunale. di. Martino. V;. ma. il. papa. non. volle. pro} nunziare. nè su quest'ail'are, nè su quello di Giovanni Petit, che in sostanza era il medesimo. Gli ambasciatori aggiunsero le minacce alle suppliche, e dichiararono ...
‎1830
3
Storia di Paolo IV. Pontefice Massimo: Tomo primo
X. v. Penfa. Giä-. pier,. ro. di. ri-. nunziare. a. tutee. lc_». moltiifime. fperanze. di. G . r. aridez. ze. Ecclcfiafti-. che. ,. e. fug-. girfene. al. Chioftro . Lui m iferamêf e eftinta (b) la linea mafchile dei Camponefchi Famiglia prima« ria dell' Aquila,veñe  ...
Bartolomeo Carrara, 1748
4
Leggi e costumi del cambio che si osservano nelle principali ...
... poeta/:rien: un PLUM-?to irravomóìlc. egli possa pagare anticipatamente, renunziando così a quel be— nefizio, che gli competeva, e a cui è a ciascuno lecito di re— nunziare, secondo il Teflo espresso nella L. Si quis in conferibendo 27.
Pompeo Baldasseroni, 1784
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
28i. che elevandosi dubbi sull' esecuzione di una sentenza di polizia, il tribunale di polizia non può conoscerne; la sua competenza è cessata col prm nunziare la condanna. Abbitun veduto consacrato lo stesso principio relativamente a' ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
6
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. 1. nunziare avanti. L. praenunciare . S. predire. antidire : dire prima pronosticare . proferzzare . v. indovinare: profetare: antidire. .xsgg. di certo. suor d'ogni dubb1o_. _appuntino . da certi egni. v. antidire. S: 2. recar nuova . L. nuncíare.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
7
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Decadenssa , sf. rovina , declinamento, dicadimen- to, decadenza. Decadù, part. scaduto, di- caduto, diminuito. Decametro, sm. decametro, dieci metri. Decampè, v. levar le tende, levar il campo; fig. par- tire, cedere il luogo, ri- nunziare.
Michele Ponza, 1859
8
L' Eneide di Virgilio volgarizzata nel buon secolo della ...
Che vaga di notte. Gi'a era partito il di dal cielo, e l' alma Febe teneva il mezzo del cielo con lo carro nottivago. 328. Numero. Branco. Poi che ebbe dette queste. parole, e] padre eleggie cavalli di tutto il suo numero. 229. Nunziare. Annunziare.
Publius Vergilius Maro, Aurelio Gotti, Ciampolo di Meo degli Ugurgeri, 1858
9
Della Storia del padre G. Savonarola, libri quattro, etc. ...
... ma quelli bensi_ che nelle divine scritture, e nella tradizione contengonsi;' che se_ pensasse alcuno, essere un predicar nuovi Dommi, l' an-nunziare le cose future, assicura il :Padre Girolamo essere questo un sentimento del tutto falso, ...
Girolamo Savonarola, Pietro Vincenzo BARSANTI, 1782
10
Le deche ... cor. e ridotto ...
Li feciali risposero, che già per lo tempo passato, quando loro fu chiesto consiglio di Filippo re, avere cosi risposto, che niuna cosa faceva più il nunziare la guerra in presenza al re, che ad un luogo il quale per lui si guardasse. L' amicizia ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1849

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUNZIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nunziare w wiadomościach.
1
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. PALATIVM
Permesso e commesso mi è: Nunziare, allora,/ in gran letizia, al Popolo… quel Nome/ che licito non più mi è dire/ quando, già per tre volte, qui, ... «Il Foglio, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nunziare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/nunziare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z