Pobierz aplikację
educalingo
offenditore

Znaczenie słowa "offenditore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OFFENDITORE

of · fen · di · to · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OFFENDITORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OFFENDITORE

Definicja słowa offenditore w słowniku

Definicja przestępcy w słowniku to ten, który obraża.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OFFENDITORE

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFFENDITORE

offella · offelleria · offelliere · offendere · offendersi · offendevole · offendibile · offendimento · offensa · offensione · offensiva · offensivamente · offensivismo · offensivista · offensivistico · offensivo · offenso · offensore · offerente · offerire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFFENDITORE

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

Synonimy i antonimy słowa offenditore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «offenditore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OFFENDITORE

Poznaj tłumaczenie słowa offenditore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa offenditore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «offenditore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

offenditore
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

offenditore
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

offenditore
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

offenditore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

offenditore
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

offenditore
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

offenditore
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

offenditore
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

offenditore
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

offenditore
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

offenditore
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

offenditore
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

offenditore
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

offenditore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

offenditore
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

offenditore
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

offenditore
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

offenditore
70 mln osób
it

włoski

offenditore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

offenditore
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

offenditore
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

offenditore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

offenditore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

offenditore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

offenditore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

offenditore
5 mln osób

Trendy użycia słowa offenditore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OFFENDITORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa offenditore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «offenditore».

Przykłady użycia słowa offenditore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OFFENDITORE»

Poznaj użycie słowa offenditore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem offenditore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato di Fabio Albergati gentilhuomo bolognese del modo ...
Ma ritoró. nando al proposito delle sodisfattioni , hauendo Veduto .come si debba _ in esse hauer ris nardo alla persona dell'offenditore , ö: à nella dell'osñ; 7 feso, ci resta à dire che essendo alcune offese fatte con m'o o tanto scon; ...
Fabio Albergati, 1583
2
Trattato di Fabio Albergati ... del modo di ridurre a pace ...
Et venendo alla rimiera parte dico,che se l'offenditore è il reo, 8c l'osfeso l'attore; Se e nelle cosi: dell'honore si debbe il medesimo stile te— nere , che ne'giuditij si suol sare , a parterebbe all'offeío il chiedere al— l'offenditore che gli ...
Fabio Albergati, 1583
3
Trattato di Fabio Albergati gentilhuomo bolognese del modo ...
Et venendo alla primiera parte dico , che fé l' offenditore e il reo , & l'offefo l'attore ; &je nelle i o/e dell' hono- re fi debbe il mede fimo fide tenere, che ne t giudttij fi fuol fare , apparterrebbe all' offefo il chiedere all' offenditore che gli reììituijfiil fio ...
Fabio Albergati, 1587
4
Trattato: del modo di ridurre a pace le inimicitie priuate ...
Et venendo alla primiera parte dico , che fi t'offendi! ore è il reo , & L' offe fo l' attore ; & fi nelle coffe dell' hono- re fi debbe il mede fimo flile tenere , che ne igiuditij fifuol fare -, apparterrebbe alt off fi il chiedere all' offenditore che gli restituiffe il ...
Fabio Albergati, 1587
5
Trattato ... del modo di ridurre a pace l'inimicitie private
di Caualiere , che della ricuperatione del suo honore si deue appagare- E1 similmente souerchia l'altra parte, nella quale l'offéso riconosce l'ofFenditore per ho* norato ; perciòche eisendo l'ofFenditore rimaso superiore per l'ofièsa fatta ...
Fabio Albergati, 1664
6
Opere del signor Fabio Albergati diuise in sette tomi, cioè ...
E'limilmentc fouerchia l'altra par.4 te, nella quale l'offefo riconoice l'offenditore per 1104 notato.; perciòche -effendo l'offenditore rimafo fuperiore per 1'offefa latta all' auuerfario , e perciò debitore a reftituire quello , che ha tolto ,e non creditore, ...
Fabio Albergati, 1664
7
Esaminatione sopra la ritorica a Caio Herennio fatta per ...
Hora due sono le parti , che vengono in giudicio offenditore, 8c difenditore . Offenditore chiamo io colui, à cui tocca à` prouare , ò accusatore , ò accusato in effetto, che si sia , 8c dif'enditore colui che verrebbe assoluto , se l'accusatore non ...
Lodovico Castelvetro, Giovanni Maria Castelvetro, 1653
8
Dodici conclusioni cristiane, morali, legali, e ...
Anzi nel moañ_ versi contro dell' Offenditore ,anche prima della conda nna , non si: muove già Egli senza cognizioni ,osenza motivi superioridi forza alla predetta Presunzione ,- che diciamo correre a favor dell." Offenditore ,e a pregiudicio ...
Giuseppe Antonio Castiglione, 1715
9
Dizionario della lingua italiana
Br. E Tannico di vi-'ro L'amor gitta di dietro Per poco offendimento. [Forse qui vale urlo, intoppo.) Pallad. Per l' olfeudimento delle lucertole, e di tutti gli altri animali, i quali costumano d'andare col venire per terra. OFFENDITORE. Che offende.
‎1829
10
Trattato di Gio. Battista Oleuano academico intento in due ...
*darei l'offmditore, che maggiormente leuarì il fa spetto che diñluisorger possa, ch'egli habbiasatto 'l'abito nel malfizremndefi potrà dire come n'a'síe~ rà male , che l'offenditore per niaggiorfl'gno del pentiinentosuomada a casa dell'offèso a ...
Giovanni Battista Olevano, Farnese, 1605
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Offenditore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/offenditore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL