Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oinochoe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OINOCHOE

oi · no · cho · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OINOCHOE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OINOCHOE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oinochoe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
oinochoe

Oinochoe

Oinochoe

Oinochoe jest naczyniem podobnym do dzbanka, używanego do nalewania wina lub wody. Stosowany już w pre-Greckiej wieku, są one znane okazy zarówno metalu i terakoty, a także w różnych formach, który uznał, że statek, poprzez geometryczny i Orientalizing, aby dotrzeć na poddaszu czarną sylwetkę i na koniec czerwonych liczb. Oinochoe charakteryzuje się owalnym korpusem, mniej lub bardziej wydłużonym, z unikalnym zgięciem i ma wysokość od 20 do 40 cm. Dla wytwórców ateńskich John Beazley opisał dziesięć rodzajów typografii, które są oznaczone odpowiednimi numerami: ▪ Trójkolorowa krawędź, wyraźna szyja i jajowód; wśród najbardziej rozpowszechnionych kształtów ozdobionych czarnymi postaciami i czerwonymi figurami; ▪ trójkątna, wyraźna szyja i korpus globularny; wśród najbardziej rozpowszechnionych kształtów ozdobionych czarnymi postaciami i czerwonymi figurami; ▪ jest typem chous z obrysem trylobowym, korpusem kulistym i profilem ciągłym. Typowa dekoracja to czerwone figury, a forma związana jest z obchodami Antesterie, ateńskiego festiwalu na cześć Dionizosa. L'oinochoe è un vaso simile alla brocca, utilizzato per versare il vino o l'acqua. Utilizzata già in età preellenica, se ne conoscono esemplari sia in metallo sia in terracotta e nella grande varietà di forme che questo vaso ha assunto, attraversando il geometrico e l'orientalizzante, per giungere alle figure nere attiche e al termine delle figure rosse. L'oinochoe è caratterizzata da corpo ovale, più o meno allungato, con ansa unica, ed ha un'altezza variabile dai 20 ai 40 cm. Per gli esemplari di manifattura ateniese John Beazley ne ha descritte dieci tipologie che vengono indicate con i rispettivi numeri: ▪ orlo trilobato, collo distinto e corpo ovoidale; tra le forme più diffuse, decorata a figure nere e a figure rosse; ▪ orlo trilobato, collo distinto e corpo globulare; tra le forme più diffuse, decorata a figure nere e a figure rosse; ▪ è la tipologia chiamata chous dotata di orlo trilobato, corpo globulare e a profilo continuo. La decorazione tipica è a figure rosse e la forma è associata alla celebrazione delle Antesterie, festa ateniese in onore di Dioniso.

Definicja słowa oinochoe w słowniku

Definicja oinochoe w słowniku to grecka wazon w kształcie dzbanka z pojedynczym uchwytem służącym do rysowania i mieszania wina.

La definizione di oinochoe nel dizionario è vaso greco a forma di brocca, con un'unica ansa, usato per attingere e mescere il vino.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oinochoe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OINOCHOE

ohmetro
ohmico
ohmmetro
oi
oi
oidico
oidio
l
oi
oi
oitanico
oitano
ok
okapi
okay
ola
o
olanda
olandese
olaro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OINOCHOE

aloe
antieroe
benzoe
diploe
eroe
oboe

Synonimy i antonimy słowa oinochoe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oinochoe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OINOCHOE

Poznaj tłumaczenie słowa oinochoe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oinochoe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oinochoe».

Tłumacz włoski - chiński

oinochoe
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

oinochoe
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

oinochoe
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

oinochoe
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

oinochoe
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

oinochoe
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

oinochoe
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

oinochoe
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

œnochoé
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

oinochoe
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

oinochoe
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

オイノコエ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

oinochoe
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

oinochoe
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

oinochoe
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

oinochoe
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

oinochoe
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

oinokhoe
70 mln osób

włoski

oinochoe
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

oinochoe
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

oinochoe
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

oinochoe
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

οινοχόη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oinochoe
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

oinochoe
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

oinochoe
5 mln osób

Trendy użycia słowa oinochoe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OINOCHOE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oinochoe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oinochoe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oinochoe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OINOCHOE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «oinochoe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «oinochoe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa oinochoe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OINOCHOE»

Poznaj użycie słowa oinochoe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oinochoe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La raccolta Giacinto Guglielmi
... bucchero oinochoe Rasmussen 3a 625-600 a.C. I, 102 39597 bucchero oinochoe Rasmussen 3a 600-590 a.C. I, 103 39723 bucchero oinochoe Rasmussen 3a 600-590 a.C. I, 104 39572 bucchero oinochoe Rasmussen 3 a 600-590 a.C. I, ...
Maurizio Sannibale, 2008
2
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Oinochoe con becco a cartoccio Priva di gran parte del corpo, ricomposta da frammenti. Vernice nera opaca; esterno del piede verniciato, piano di posa acromo, sul fondo esterno due grandi fasce concentriche: argilla eolore 7.5 Y R 7 /4 pink.
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
3
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Vll-VI parete forma chiusa 207/3 15 locale Vll-VI orlo+parete 207/3 lekane 214/63 14 locale VI parete coppa 218/12 218/12 non locale a occhio VIII-VII parete oinochoe 218/13 14 locale? VIII-VII parete oinochoe 223/18 II locale? Vlll-VII parete ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
4
Orvieto: la necropoli di Cannicella : scavi della Fondazione ...
Oinochoe a rotelle fig. 16 a; tav. IIi d Inv. 77/11616; prov. settori A-B. Bibl.: Tamburini 1978, pp. 30-31, n. 8, tav. VII (in alto a sinistra). Alt. conservata fr. maggiore cm. 8,5: diam. rotella cm. 5. Bucchero mal cotto: superficie nera lucidata: frattura ...
Marisa Bonamici, 1994
5
Attische Vasen in etruskischem Kontext: Funde aus Häusern ...
79 Oinochoe configurata a testa di negro. zione con resti di strutture: l'oinochoe più antica era stata deposta nel cavo di asportazione del muro di temenos t, mentre la seconda proviene dai pressi della struttura it (fìgg. /9-20J60; l'oinochoe a ...
Martin Bentz, Christoph Reusser, 2004
6
Dizionario della civiltà etrusca
Le forme più comuni di questa fase iniziale sono l'oinochoe a corpo globulare schiacciato e collo lungo, di tradizione geometrica, e il cratere, coperti da una ingubbiatu- ra chiara e decorati con soggetti animalistici disposti in genere in fregi, ...
Mauro Cristofani, 1985
7
Scritti minori
Antonio Giuliano. 6. Oinochoe greco-orientale: dettaglio. Roma, Museo di Villa Giulia. 7. Oinochoe greco-orientale: dettaglio. Roma, Museo di Villa Giulia. 8. 5) Berlino, Musei. Da Rodi. Walter, p. 127, n. 621, tav. 127, fig. 45; C.V.A Berlin ...
Antonio Giuliano, 2001
8
Adriatico tra 4. e 3. sec. a.C.
Oinochoe senza numero (n. 9) proveniente dall'US. 116 della necropoli di Ca' Cima '93 9 1976 (n. 10) 4552 (n. 11) 4787 (n. 12) 12560 (n. 13) di incerta provenienza Oinochoe LG. AD Oinochoe LG. AD Oinochoe LG. AD Oinochoe LG.
Maurizio Landolfi, 2000
9
corpvs vasorvm antiqvorvm
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies. 6. Oinochoe. C. 254. Provenienza sconosciuta. Arch. Fot. F. 440. H . cm. 28; diam. base cm. 12,6; diam. mass. corpo cm. 18,2. Bucchero pesante.
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies
10
Corpus vasorum antiquorum:
II: tomba Picazzano XV); v. anche l'oinochoe da Orvieto, con bocca a filtro conformata a maschera umana: (TA Copenhague 2, III C, tav. 93, 6. Gli esemplari del Gruppo ad Archetti Intrecciati sono identici per forma e per qualità di argilla e di ...
Elisabetta Mangani, Orazio Paoletti, Union académique internationale, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OINOCHOE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oinochoe w wiadomościach.
1
Oltre 3 mila visitatori per la mostra sul cibo dell'antica Roma di Fs a …
Nelle vetrine sono esposti vasi da mensa; un oinochoe e un cratere su alto piede probabilmente usato per mescolare il vino con l'acqua; ... «Travelnostop.com, Lip 15»
2
Dalla Roma antica all'Europa moderna, le vie del cibo in mostra ad …
... un'anforetta di tipo laziale con anse cuspidate della città latina di Crustumerium; un oinochoe e un cratere su alto piede probabilmente usato ... «RomaToday, Lip 15»
3
Expo: Fs, oltre 3 mila visitatori per 'Moveat, le vie del cibo'
... un oinochoe e un cratere su alto piede probabilmente usato per mescolare il vinocon l'acqua; un calice per bere e un oinochoe in bucchero ... «IL METEO.IT, Lip 15»
4
Reperti Archeologici in asta da Pandolfini
... una oinochoe del Red line Painter e un gruppo di ceramiche magno greche fra le quali spiccano i vasi di produzione apula a figure rosse, ... «ArtsLife, Cze 15»
5
MovEat Expo, le vie del cibo da Roma Antica.
... anse cuspidate è una tipica produzione “crustumina” ma di pari interesse sono la coppa e l'oinochoe a decorazione geometrica – vetrina 1. «Agenzia Giornalistica Terza pagina, Cze 15»
6
“La sfida della cultura. Progetti e prospettive per gli scavi e il Museo …
Nella foto uno degli affreschi recuperati, "donna con oinochoe". E' tutto pronto, sembra che siano tutti d'accordo! ma si stenta a decollare. L'UNITRE PENISOLA ... «Positanonews, Cze 15»
7
Boscoreale. Affreschi del I secolo avanti Cristo all'asta negli Usa …
... è l'affresco raffigurante una «figura femminile con lungo mantello rosso che regge con lamano destra una piccola Oinochoe (un vaso)». «Positanonews, Cze 15»
8
Affreschi di Pompei rubati nel 1957 recuperati negli Stati Uniti
Dell'affresco con la donna dal lungo mantello rosso e la piccola Oinochoe in mano si erano perse le tracce il 26 giugno 1957, quando fu rubato ... «Il Messaggero, Maj 15»
9
CC “per l'arte”: 25 opere tornano in Italia dagli Usa
... una figura maschile e una figura femminile con oinochoe. Appartenevano alla collezione privata di un magnate americano deceduto e, come ... «Arte Magazine, Maj 15»
10
Archeomafie e traffico illecito internazionale di reperti archeologici
I tre affreschi raffigurano una giovane donna con amorino sulla spalla, una figura maschile e una figura femminile con oinochoe. Nel 1957 ... «CN24TV, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oinochoe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/oinochoe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z