Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "orobico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OROBICO

o · ro · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OROBICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OROBICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orobico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wschodni dialekt Lombardzki

Dialetto lombardo orientale

Pozycja główna: język lombardzki. Lombardo Oriente lub Orobico to język Gallo-Italic i jeden z dwóch języków, tworzący językowy kompleks języka lombardzkiego, który jest uznawany wśród języków mniejszości europejskich od 1981 roku i jest również cytowany przez UNESCO wśród języków zasługujących na ochrona. Chociaż ma wiele wspólnych cech z Zachodnim Lombardem, wschodni Lombard często uważa się za język własny, gdyż z pewnością może rozpoznać duże różnice w gramatyce i ewolucji języka, które w niektórych przypadkach wyraźnie dzielą zachodni Lombardę od tego wschodniej. Podobnie jak wszystkie dialekty galileijskie i języki, istnieją pewne szczególne zjawiska językowe, które zbliżają się w pewnym sensie do prowansalskiego, a w mniejszym stopniu do francuskiego. Uczony Clemente Merlo definiuje Lombardy Wschodnie jako transubudan. Voce principale: Lingua lombarda. Il Lombardo Orientale o Orobico, è una lingua gallo-italica, e una delle due lingue formanti il complesso linguistico della lingua lombarda, la quale è riconosciuta fra le lingue minoritarie europee fin dal 1981 ed è inoltre censita dall'UNESCO tra le lingue meritevoli di tutela. Seppur condivida molti tratti comuni con il lombardo occidentale, il lombardo orientale viene spesso considerato una lingua a sé, in quanto si possono certamente riconoscere delle grosse differenze di grammatica e di evoluzione della lingua, che dividono in certi casi molto nettamente il lombardo occidentale da quello orientale. Come tutti i dialetti e le lingue galloitaliche presenta dei fenomeni linguistici peculiari che lo avvicinano per certi versi all'occitano e, in misura minore, al francese. Lo studioso Clemente Merlo definisce il Lombardo orientale come transabduano.

Definicja słowa orobico w słowniku

Pierwsza definicja orobico w słowniku pochodzi z miasta Bergamo. Inną definicją orobico jest populacja przedromańska, z której wywodzi się miasto Bergamo. Orobico pochodzi także z Bergamo.

La prima definizione di orobico nel dizionario è della città di Bergamo. Altra definizione di orobico è di una popolazione preromana a cui risalirebbe la fondazione della città di Bergamo. Orobico è anche bergamasco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orobico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OROBICO


aerobico
a·e·ro·bi·co
amicrobico
a·mi·cro·bi·co
anaerobico
a·na·e·ro·bi·co
antimicrobico
an·ti·mi·cro·bi·co
arabico
ra·bi·co
ascorbico
scor·bi·co
caraibico
caraibico
cubico
cu·bi·co
fobico
fo·bi·co
idrofobico
i·dro·fo·bi·co
lesbico
le·ʃbi·co
libico
li·bi·co
limbico
lim·bi·co
microbico
mi·cro·bi·co
omofobico
o·mo·fo·bi·co
pubico
pu·bi·co
rabico
rabico
sessuofobico
ses·suo·fo·bi·co
tabico
ta·bi·co
tanatofobico
ta·na·to·fo·bi·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OROBICO

oro
oro del giappone
oro di Bologna
oro nero
Orobancacee
orobanche
orochicco
orocrinito
orofaringe
orogenesi
orogenetico
orografia
orografico
oroidrografia
oroidrografico
orologeria
orologiaio
orologiero
orologio
orologio a sveglia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OROBICO

amebico
antirabbico
caribico
cherubico
disillabico
efebico
galliambico
giambico
isosillabico
mozarabico
pitiambico
rabbico
rombico
serbico
sillabico
sorbico
strabico
tautosillabico
trisillabico
urbico

Synonimy i antonimy słowa orobico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «orobico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OROBICO

Poznaj tłumaczenie słowa orobico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa orobico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orobico».

Tłumacz włoski - chiński

orobico
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

orobico
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

orobico
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

OROBICO
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

orobico
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

orobico
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

orobico
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

orobico
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

OROBICO
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

orobico
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

orobico
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

orobico
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

OROBICO
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

orobico
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

orobico
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

orobico
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

orobico
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

orobico
70 mln osób

włoski

orobico
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

orobico
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

orobico
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

orobico
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

orobico
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

orobico
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

orobico
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

orobico
5 mln osób

Trendy użycia słowa orobico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OROBICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «orobico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa orobico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «orobico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OROBICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «orobico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «orobico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa orobico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OROBICO»

Poznaj użycie słowa orobico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orobico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Di questo Licinoforo , che 1' autore accorda posto bensì tra gente orobica e in paese orobico come il dice Plinio , ina vuole fondato dai Romani come a lui sembrò indicare il nome suo tutto latino e non greco-orobico, egli propende ad attribuir ...
‎1831
2
Il valore della montagna
La struttura fisica di questo territorio è molto complessa ed eterogenea, ed è caratterizzata dalla grande suddivisione fra il versante retico e il versante orobico . Nel primo versante si allarga un'unica valle, la Val Masino, che si addentra verso ...
‎2003
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Di questo Licinoforo , che l' autore accorda posto bensì tra gente orobica e in paese orobico come il dice Plinio, ma vuole fondato dai Romani come a lui sembrò indicare il nome suo tutto latino e non greco-orobico, egli propende ad attribuir ...
‎1831
4
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Di questo Licinoforo , che l' autore accorda posto bensì tra gente orobica e in paese orobico come il dice Plinio , ma vuole fondato dai Romani come a lui sembrò indicare il nome suo tutto latino e non greco-orobico , egli propende ad attribuir ...
‎1831
5
Il Novecento a Bergamo (Utet): Cronache di un secolo
Nel 1999 il Cenacolo Orobico aveva quarantaquattro anni. Roberto Vitali (20) : “ Nel fervore di iniziative poetiche che caratterizzò il periodo postbellico a Bergamo, un gruppo di amici decise – da appassionati cultori delle Musequali erano–di ...
Pilade Frattini e Renato Ravanelli, 2014
6
Popolazioni che cambiano. Studi di geografia della popolazione
Diversa la situazione della media valle: il popolamento retico è assai più consistente di quello orobico, toccando il 31,84% contro l'11,10% del secondo. La distribuzione dei centri, comunque, è abbastanza omogenea sul versante orobico, ...
Maristella Bergaglio, 2008
7
BIBLIOTECA ITALIANA O STA GIORNALE
Di questo Licinoforo , che l' autore accorda posto bensì tra gente orobica e in paese orobico come il dice Plinio, ina vuole fondato dai Romani come a lui sembrò indicare il nome suo tutto latino e non greco-orobico , egli propende ad attribuir ...
‎1831
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
al primo, perchè ivi sorgeva già la città di Barra che Plinio dice orobica; al secondo, perchè piantato sulle rovine di Licinoforo (antico stabilimento orobico secondo Plinio) ove ne' tempi romani, asserisce fautore, convenivano gli Orobj dei ...
‎1831
9
Salerno
All'udienza preliminare l'avvocato Roberto Bruni, ex sindaco del capoluogo orobico e poi consigliere regionale della lista Ambrosoli, invoca la prescrizione. Lo fa appellandosi a una riforma legislativa e il giudice gli dà ragione. È successo ...
Antonio Giangrande
10
Potenza
Nessuno, finora, ha sollevato la questione della prescrizione ma in questi giorni la decisione del giudice orobico ha incuriosito non poco gli avvocati Gaetano Pecorella e Maria Battaglini, dello stesso studio dell'ex parlamentare del Pdl.
Antonio Giangrande

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OROBICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo orobico w wiadomościach.
1
Atalanta-Hebron, amichevole a Rovetta La vittoria è firmata De …
... di ragazzi allenati dall'italiano Cusin, accolti dall'incuriosito pubblico orobico e da un gruppo di tifosi con bandiera palestinese d'ordinanza. «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
2
Insogna: «Sarà una Remer da playoff Verona e Brescia grandi …
Per parlare in questi termini l'irreversibile dirigente (da oltre un ventennio opera nella stanza dei bottoni del club orobico) è perché sa di avere ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
3
Torino: Baselli-mezzala, ad oggi è la soluzione migliore. Non ci …
In ritiro / L'ex centrocampista orobico mostra un altro passo in quel ruolo. E in mezzo bastano Gazzi e Vives. L'amichevole vinta ieri pomeriggio ... «Toro News, Lip 15»
4
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 23 luglio
Rinforzo in attacco per l'Atalanta: il club orobico, attraverso il proprio sito ufficiale, ha fatto sapere di aver acquisito dal Monaco, a titolo ... «TUTTO mercato WEB, Lip 15»
5
UFFICIALE: Atalanta, dal Monaco arriva Monachello
Rinforzo in attacco per l'Atalanta: il club orobico, attraverso il proprio sito ufficiale, ha fatto sapere di aver acquisito dal Monaco, a titolo ... «TUTTO mercato WEB, Lip 15»
6
Grande successo a Pioraco per l'Atalanta Football Camp
Sotto la direzione tecnica dello Staff Orobico, guidato nel campo di Sefro da Mister Fratus allenatore 2004 dell'Atalanta ed al campo Pioraco di ... «L'indiscreto, Lip 15»
7
Mercato Atalanta, ancora incerto il futuro di Sportiello
... dall'altro continua a crescere il numero dei club interessati alle prestazioni dell'estremo difensore orobico, non solo in Italia ma addirittura in ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Lip 15»
8
Calciomercato Atalanta, ultime notizie tutti pazzi per Marco Sportiello
Un poker di squadre che, però, dovrà tenere in considerazione il diktat del patron orobico Percassi che ha già fatto sapere di voler almeno ... «Calcio Fanpage, Lip 15»
9
Atalanta, Marino: "Vogliamo tenere Denis"
... a 'Premium Sport' del futuro di German Denis: "Vogliamo tenerlo, poi dipende dalla volontà del giocatore", ha spiegato il dirigente orobico. «Calciomercato.it, Lip 15»
10
Massimo Bossetti ha tentato il suicidio in carcere
Così come riporta La Stampa, sia il cappellano del carcere orobico, che il direttore Antonino Porcino sembrano cadere dalle nuvole. «Excite Italia, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orobico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/orobico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z