Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pallidezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PALLIDEZZA

pal · li · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PALLIDEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PALLIDEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pallidezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pallidezza w słowniku

Definicja bladości w słowniku jest blada.

La definizione di pallidezza nel dizionario è l'essere pallido.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pallidezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PALLIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PALLIDEZZA

palletico
pallettaro
pallettone
palliamento
palliare
palliata
palliativo
palliato
pallidamente
pallidastro
pallidiccio
pallidissimo
pallidità
pallido
pallidore
pallidume
pallina
pallino
pallio
pallista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PALLIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
placidezza
radezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Synonimy i antonimy słowa pallidezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pallidezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PALLIDEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa pallidezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pallidezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pallidezza».

Tłumacz włoski - chiński

苍白
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

palidez
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

paleness
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

paleness
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شحوب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бледность
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

palidez
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ম্লানতা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pâleur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pucat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Blässe
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

青ざめていること
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

창백함
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

paleness
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xanh xao
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வெளிரிய தன்மை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

फिकटपणा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

solukluk
70 mln osób

włoski

pallidezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bladość
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

блідість
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

gălbejeală
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ωχρότητα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bleekheid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

blekhet
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

blekhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa pallidezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PALLIDEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pallidezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pallidezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pallidezza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PALLIDEZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pallidezza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pallidezza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pallidezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PALLIDEZZA»

Poznaj użycie słowa pallidezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pallidezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frasologia italiana
Incavat' occhi , pallidezza orribile, sul viso spara e sulle labbra livide, ecc. VaU anche Dare un certo garbo al u- glia delle forbici da cimare. INCAVERNARE ( incavernàrc) trans. Far caverna , e diceii f" lo più dagli idraulici. Incavernar 1' argine.
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Qui fingendo palliamo tutto. Quella. era una palliata negazione. Ei sono sempre palliati e coperti. Temeva che il nemico non fosse palliato e avesse presa quella forma per ingannarti. PALLIDEZZA (pallidèzza) non. astr. Chiamau' quella livl'da  ...
‎1839
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Impallidîre. Petr. Sui.221. Amor m'aflale, ond' io mi difcoloro. DiscoLORATO. Add. daDif olorare. Cr.í.24.2. E fappi , che per lo troppo ufo del comino , la cotenna divenca diùolorata. ,,-□•□ Discolor azione . Pallidezza, mancanza di co- - lore.
‎1691
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
E _comechè er gli affanni passati , Nel viso fosse ancora pallidezza , ur nondimen quel color era tale , Che più gli dava femminil fegnale . Fiarnm, 4.60. Considerando il vivo color del mio viso in pallidezza esser cambiato. Declam. QuintiLC.
Accademia della Crusca, 1747
5
Dizionario della lingua italiana
icandore . Semb. Asol. i. 57. A quanti la pallidezza d'un' inferma è slata di piggìor pallidezza principio! %. In proverò.: Pallidezza del nocchiero, Di burrasca segno vero. PALLIDICCIO. Add. Che ha del pallido. Lai. subpallidus. Gr. -J-djAwfo;.
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
M. A quanti la pallidezza d'un' inferma è stata di piggior pallidezza principio.' $. In proverb.: Pallidezza del nocchiero, Di burrasca segno vero. PALLIDICCIO. Adii. Che ha del pallido. Lai. subpallidus. Gr. ÙTróyXtopos. PALLIDISSIMO . Superi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Mostrando ne' loro visi pallidezza di morte . Ta . Ger. z. 26. _E smarrisce il bel volto in un colore , Che non è pallidezza , ma candore . Bemh. Asso!. i. 57. A quanti la pgllldîìll d'un`infcrma è stata di piggior pallidezza princi 10 . P9. In proverh.
‎1747
8
Piena, et larga parafrase; di m. Alessandro Piccolomini; nel ...
Se alcun prendendo la pallidezza per sëgno dell'infirmità. argomentara che la tal persona,com'à dir'Alessaudro sia infermofflcr csscr'egli pallido; in tal caso , dato che sia ucra la cosa, che si prende per segno, cioè dato che la pallidezza si ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1569
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Gr. i Niitf. Fiif. a M . Ecomechèper gliafin- ni paGhti , Nel via (olle ancora pallidezza , Pur nondimen quel colorerà ta le , Che più gli dava femminil fegnale. Fìamm.^.Go. Confiderando il vivo co- lor del mio vifo in pallidezza efler cam- biato.
Accademia della Crusca, 1741
10
La fisionomia dell' huomo et la celeste
I noftri antichi fipfero la pallidezza eíTer figlia d'Herebo.e della Trotte i e dicono quefto color venire per mancamente* di fangue, ô per infermiîà ; e della Notte , perche tutto quello > che non è tocco dalla luce del Sole , non pub nodriríi bene,  ...
Giambattista Della Porta, 1652

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pallidezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pallidezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z