Pobierz aplikację
educalingo
pantofola

Znaczenie słowa "pantofola" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PANTOFOLA

pan · to · fo · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANTOFOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANTOFOLA

pantofel

Pantofel jest domowym obuwiem. Różni się ona od ciabatta, ponieważ jest zamknięta, a but do użycia i materiałów. Klapki powinny być wygodne i wygodne, ciepłe, gdy jest używane w zimie. Z tego powodu materiały składające się na to: miękka skóra, tkanina, filc, aksamit i inne rodzaje tapicerowanych tkanin na górnej. Podeszwą, nie używaną do opuszczania na zewnątrz, może być, oprócz skóry, filcu; wszelkie powłoki gumowe mają antypoślizgowe i anty hałas. Zwykle nie mają sznurowania, ale są gwintowane, aby zablokować szczególnie wysokie modele można użyć zamka błyskawicznego, guzika lub elastycznego. Biorąc pod uwagę delikatny materiał można łatwo osiągnąć ręcznie, z dzianiny, szydełka lub szycia. Na rynku są pantofle dla niemowląt wyglądających jak zwierzęta czy kukiełki. Pantofle dziecięce W języku powszechnym, zakładanie pantofli oznacza wygodę, a kapcie są definiowane jako leniwy osobnik, który wychodzi z domu.

Definicja słowa pantofola w słowniku

Definicja pantofla w słowniku to wygodne i miękkie obuwie, z tkaniny lub skóry, które można nosić w domu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANTOFOLA

cantafola · fola · muffola · rufola · scrofola · trifola

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTOFOLA

panteisticamente · panteistico · panteon · pantera · pantesco · pantheon · pantoclastia · pantocratore · pantofago · pantofobia · pantofolaio · pantofoleria · pantografico · pantografista · pantografo · pantomima · pantomimico · pantomimo · pantoptosi · pantotenico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTOFOLA

agricola · carambola · coca-cola · cola · coppola · gola · guardiola · isola · mandola · mola · ola · parola · pistola · pola · regola · scatola · scuola · sola · tavola · viola

Synonimy i antonimy słowa pantofola w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PANTOFOLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pantofola» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pantofola» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PANTOFOLA

Poznaj tłumaczenie słowa pantofola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pantofola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pantofola».
zh

Tłumacz włoski - chiński

拖鞋
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

zapatilla
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

slipper
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

चप्पल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شبشب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

тапочка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

chinelo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

উপানৎ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

pantoufle
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

selipar
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Pantoffel
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

スリッパ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

슬리퍼
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

slipper
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dép
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

செருப்பில்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

चप्पल
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

terlik
70 mln osób
it

włoski

pantofola
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

pantofel
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

Гапочка
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

papuc
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παντόφλα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pantoffel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

toffel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tøffel
5 mln osób

Trendy użycia słowa pantofola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANTOFOLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pantofola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pantofola».

Przykłady użycia słowa pantofola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PANTOFOLA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pantofola.
1
John Bunyan
Se non abbiamo la serenità mentale, la comodità esteriore non ci farà più bene di una pantofola dorata su un piede gottoso.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANTOFOLA»

Poznaj użycie słowa pantofola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pantofola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia del bacio
I devoti cattolici che rendono omaggio al papa baciandogli umilmente la pantofola, giustificano il gesto come segno di rispetto tributato non tanto alla persona del pontefice quanto alla croce che è ricamata sulla pantofola. È quindi a Cristo che ...
Kristoffer Nyrop, 1995
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CIABA TTA, Pantofola, Planella, Babbüccia. Ciabatla, scarpa vecchia. Babbuccia , sorta di pianella da state, o pianella de' Turchl. Panlo- fola, da camera; per lo più dicimosa, o fode- rata di pelo o no. Pianella, scarpa da casa, usata una vol la,  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
La fata in calzamaglia
Morbide e cedevoli, sarebbero state docili schiave di piedi lussuriosi, ma... eccole lì, comode, rassicuranti e ben fissate al legno. Così Padre Pantofola si rivolse roca al Figlio Pantofola: - Schiodami! Figliolo, schiodami! - Come faccio padre?
Dino Lacanfora, 2011
4
Giacomo il fatalista commedia in due atti dei signori ...
Lascia vicino a questi una pantofola, dalla parte sinistra, e passando dietro i due Lord , va a lasciare l'altra sua pantofola alla destra di Clif., quindi va nel mezzo - Indicando le sue pantofole) Signori, vi lascio i miei due biglietti di visita.
Dumanoir, Louis François Nicolaïe Clairville, Bernard Lopez, 1853
5
La signora nel lago
Una pantofola che aveva portato via dal piede di Florence Almore. - Una pantofola? Webber abbozzò un esile sorriso. - Esattamente, una pantofola. È stata ritrovata, nascosta, a casa sua. Una scarpina tipo ballo, di velluto verde, con qualche ...
Raymond Chandler, 2001
6
Catastrofi pi ù o meno naturali
Il papa si tolse la pantofola e se la mise sulle ginocchia. Con l'aria calda, che entrava dal finestrino parzialmente aperto, la pantofola si asciugò rapidamente esi indurì. "VvostraSantità," disseil presidente del Messico, deglutendo per il ...
Patricia Highsmith, 2012
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
CIABAT'I'A, Pmrorou, PLANELLA, Bunwccu. Ciabatta, scarpa vecchia. Babbuccia , sorta di pianella da state, 0 pianella de' Turchi. Pantofola, da camera; per lo più di cimosa, o foderata di pelo o no. Pianella, scarpa da casa, usata una volta.
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Sicilia esoterica
La. pantofola. della. regina. Elisabetta. Affacciandosi dai ruderi del Castello di Maletto, si può scorgere in lontananza il fiume Saracena, sulle cui rive sorgeva l' abbazia di Santa Maria di Maniace, in territorio di Bronte, costruita nel 1173 e ...
Marinella Fiume, 2013
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
CIABATTA, PANTOFOLA,PIANELLA,BABBUCCIA. Ciabatta, scarpa vecchia. Babbuccîa, sorta di pianella da state , o pianella de' Turchi. Pantofola, da camera ; per lo più di cimosa, o foderata di pelo o no. Pianella, scarpa da casa, usata una  ...
‎1844
10
The Italian Resistance: An Anthology
«Lasciale la pantofola.» Manera disse. Gudrun si accovacciò con la pantofola tra le zanne, lacerandola nel suo ringhiare. «Fange ihn!» ordinò a Blut il capitano. Ma Blut tornò al mucchio di stracci in terra. «Zu! Zu!» ripetè il capitano. «Fange ...
Philip Cooke, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANTOFOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pantofola w wiadomościach.
1
Ad Avellino il mare non c'è, però ho comprato le infradito e me le …
Piedini a mollo nelle fontane, fazzoletti intorno alla fronte per trattenere il sudore, canotte con corredo di tatuaggio, pantofola di gomma ultra ... «Orticalab, Lip 15»
2
Don The Fuller presenta Pantofola, il jeans comodo e confortevole …
Si chiama “Pantofola” garantisce comodità, non si stropiccia e resta sempre perfetto. È la punta di diamante della collezione Primavera/Estate ... «AbruzzoLive, Lip 15»
3
Merkel sa tutelare la sua nazione Renzi non è capace
Mario Monti, non appena entrato a Palazzo Chigi, si affrettò a recarsi a Berlino per baciare la pantofola alla Signora di ferro. Lo stesso fece il ... «il Giornale, Lip 15»
4
Pantofola d'Oro scarpe: intervista a Kim Williams, sartorialità ed …
Deluxeblog ha intervistato Kim Williams, Amministratore Delegato di Pantofola d'Oro, aperta nel 1886 come piccola bottega, si è trasformata ... «Deluxeblog, Lip 15»
5
Il Mugello, il Fogliuzzo, i pm criccaroli e un fuoriclasse di nome Verdini
... pm al Giornale con quattrocento sporchi milioni e una lettera di bacio della pantofola al carnefice resa pubblica il giorno prima delle elezioni. «Il Foglio, Lip 15»
6
Padoan: 'Non siamo nel 2012, Italia più forte' - Economia
Renzi ha ridotto questo Paese in una situazione drammatica e non fa che baciare la pantofola della Merkel e fare smorfie ai vertici Ue. «Mondo TiVu, Lip 15»
7
Padoan in Senato: «Grecia sconfortante, l'Italia oggi è più forte»
Renzi ha ridotto questo Paese in una situazione drammatica e non fa che baciare la pantofola della Merkel e fare smorfie ai vertici Ue. Questa ... «Il Messaggero, Lip 15»
8
Comunione e Liberazione cerca la salvezza: barra tutta a sinistra
... sistema di correre a baciare la pantofola rossa. Altrimenti, davvero, morirebbe Sansone-Carron con tutti i filistei de La Cascina. E addio affari. «L'ultima Ribattuta, Lip 15»
9
OXI greco, il 'day after' in Italia
A certificare la confusione piombata in casa Dem, a parole favorevole ad 'un'altra Europa' senza austerità, ma nei fatti attaccata alla pantofola ... «L'Indro, Lip 15»
10
Grexit: l'ottusità nordica, l'opportunismo di Renzi e Hollande
Ma per modeste ragioni carrieristiche interne Renzi e Hollande si limitano al bacio della pantofola dei vincitori. Intanto l'Europa muore. Se più ... «Il Fatto Quotidiano, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pantofola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pantofola>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL