Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parmigiana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARMIGIANA

par · mi · gia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARMIGIANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARMIGIANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parmigiana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
parmigiana

Parmezan bakłażan

Parmigiana di melanzane

Ser parmezanowy, a nawet parmezan, czyli tylko parmezan, to tablicy smażonego bakłażana i z grilla w pieczonym ziemniaku z pomidorami, mozzarellą, bazyllem i serem parmezanu. Jest to tradycyjny sycylijski produkt i jako taki został oficjalnie uznany i włączony do wykazu tradycyjnych włoskich produktów rolno-spożywczych pochodzących z Ministerstwa Rolnictwa, Żywności i Leśnictwa. La parmigiana di melanzane o anche, melanzane alla parmigiana, o semplicemente parmigiana, è un piatto a base di melanzane fritte e gratinate in forno con pomodoro, mozzarella, basilico e parmigiano. È un prodotto tradizionale siciliano e come tale è stata ufficialmente riconosciuta e inserita nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali.

Definicja słowa parmigiana w słowniku

Definicja parmigiana w słowniku to gotowana parmigiana: gotowanie p. bakłażanów.

La definizione di parmigiana nel dizionario è vivanda cucinata alla parmigiana: cucinare una p. di melanzane.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parmigiana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARMIGIANA


australiana
au·stra·lia·na
baggiana
bag·gia·na
campigiana
cam·pi·gia·na
chiantigiana
chian·ti·gia·na
cortigiana
cor·ti·gia·na
damigiana
da·mi·gia·na
diana
dia·na
gibigiana
gi·bi·gia·na
giuliana
giu·lia·na
indiana
in·dia·na
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
oriana
ria·na
partigiana
par·ti·gia·na
piana
pia·na
poiana
po·ia·na
quotidiana
quo·ti·dia·na
siciliana
si·ci·lia·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARMIGIANA

parlatura
parlesia
parletico
parlicchiare
parlottare
parlottio
parlour
parlucchiare
parma
parmense
parmigiano
parnasio
parnaso
parnassia
parnassianesimo
parnassiano
parnasso
paro
parocchi
parocismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARMIGIANA

bandiera italiana
bermudiana
bresciana
buriana
chiana
ciana
genziana
goriziana
guardiana
letteratura italiana
marcigliana
ossidiana
palladiana
penisola italiana
persiana
pompeiana
sahariana
valeriana
veneziana
vesuviana

Synonimy i antonimy słowa parmigiana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parmigiana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARMIGIANA

Poznaj tłumaczenie słowa parmigiana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parmigiana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parmigiana».

Tłumacz włoski - chiński

焗烤千层茄子
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

parmesana
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

parmigiana
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Parmigiana
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

parmigiana
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Parmigiana
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

parmigiana
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

parmigiana
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

parmigiana
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

parmigiana
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

parmigiana
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

パルミジャーナ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

와 parmigiana
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

parmigiana
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Cà tím bỏ lò kiểu Ý
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

parmigiana
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

parmigiana
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

parmigiana
70 mln osób

włoski

parmigiana
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

parmigianta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Parmigiana
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Parmigiana
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

parmigiana
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

parmigiana
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

caponatan
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

parmigiana
5 mln osób

Trendy użycia słowa parmigiana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARMIGIANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parmigiana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parmigiana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parmigiana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARMIGIANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «parmigiana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «parmigiana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa parmigiana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARMIGIANA»

Poznaj użycie słowa parmigiana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parmigiana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fonetica Parmigiana: Riordinata Ed Accresciuta Delle Note ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Agide Piagnoli, 2012
2
Dizionario corografico del ducato di Modena
... del Bosco 10,900 Nel Canale di S. Sisto. 9,560 Nel Canale di Brescello Nella Parmigiana 15,700 In Fossa Marza Nel Crostolo a S. Vittoria 10,200 Nel Cavo Parmigiana In Secchia 28,850 - i" Particolarità geologiche e fenomeni naturali. , -I l.
Mauro Sabbattini, 1854
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
2,169: «carcioffi alla parmegiana»; «pomidoro alla Parmegiana»), alla parmeggiana (1781, CorradoCibo 40: «funghi alla parmeggiana»), alla parmigiana (dal 1872ca., MazziniScritti, GDLI: «patate alla parmigiana»; 1883, CollodiPaglieri, LIZ: ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
I sapori del sud
... Rita alfin ho assaggiato! Caro mi costa dover dire il vero ma con il cibo devo esser sincero, la parmigiana che i Pane fanno, ahimè soltanto una volta l'anno, per la magia dei vari sapori è quasi meglio di quella di Nori! SERGIO CORBUCCI  ...
Rita Vessichelli Pane, Mariano Pane, 2005
5
Veneto, Trentino-Alto Adige, Friuli-Venezia Giulia, ...
0521293529; chiuso sabato a mezzogiomo e domenica, periodo natalizio e in agosto; H $; coperti 200 0; Jfl parmigiana fi? nazionali ed esteri; (B1). ff Cocchi via Gramsci 16/A, t. 0521981990, sito: www.ascom.pr.it; chiuso sabato, agosto e  ...
‎2002
6
I film di Ettore Scola
In La Parmigiana (l963), Pietrangeli, Scola e Maccari narrano, ancora una volta in tono semiserio, l'asprigna e burlesca vicenda di una ragazza di provincia costretta a finire i propri sogni d'amore (un amante seminarista, un altro industriale e ...
Pier Marco De Santi, Rossano Vittori, 1987
7
Food Sound System
La parmigiana alla salentina rappresenta una variante pesante della più nobile parmigiana napoletana. Come insegna mia nonna (ma anche Erri De Luca), le melanzane, rigorosamente di stagione, vanno lasciate seccare al vento e al sole  ...
donpasta.selecter, 2010
8
I segreti della tavola di Montalbano. Le ricette di Andrea ...
Contorno. Melanzane. alla. parmigiana. Ingredienti: (per 8 persone) 4 melanzane 0,5 kg. di pomodori maturi 1 cipolla 100 gr. di pecorino o caciocavallo (anche il parmigiano va bene) un mazzetto di basilico olio d'oliva sale Tagliate le ...
Stefania Campo, 2009
9
Congelare e surgelare i cibi
MELANZANE. ALLA. PARMIGIANA. &. fa 5 grosse melanzane, 500 g di pomodori maturi e sodi (o 300 g di passata di pomodoro), 2 mozzarelle, parmigiano grattugiato, 1 cipolla, 1 carota, sedano, basilico, farina, burro, olio extravergine di  ...
Alice Sassi, 2002
10
Trattorie d'Italia
Tra le pietanze: filetto di maiale farcito con le verdure glassate, pasta di salame alla griglia, trippa alla parmigiana, punta di vitello ripiena al forno e altre specialità stagionali a base di selvaggina. Buono l'assortimento di formaggi tipici, serviti ...
‎2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARMIGIANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parmigiana w wiadomościach.
1
Ecoristoranti: D'O a Cornaredo - Ecocucina - Blog - Repubblica.it
Menu: Cambia ogni stagione per cui difficilmente riassaggerete due volte lo stesso piatto salvo alcuni cavalli di battaglia come la “Parmigiana ... «La Repubblica, Lip 15»
2
Gigi, Frambo e "l'agente di zona" Tino... Video
Serata parmigiana per il trio formato da mister Gigi Apolloni, Tino Asprilla e il Boys Frambo. E' lui che ha ripreso (e pubblicato su Fb) Tino ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
3
Kiara Fontanesi: "Il mondiale è aperto" - Motosprint
Per vincere il quarto titolo mondiale la parmigiana dovrà precedere di almeno tre punti la rivale. Per essere tranquilla serviranno due vittorie. «Motosprint.it, Lip 15»
4
Parmigiana di melanzane 5 errori da evitare - SalernoToday
Cosa sarebbe il mondo senza parmigiana di melanzane! Buona, gustosa e dal sapore tipico della terra campana, è difficile trovare qualcuno a ... «SalernoToday, Lip 15»
5
Melanzane: 5 dilemmi da sciogliere
alla parmigiana, fino alle creme: “finti caviali”, baba ganoush, melitzanosalata. Non c'è tavola estiva sui cui non stiano bene, che sia in puro ... «dissapore, Lip 15»
6
Pik Badaluk una favola in musica di Marina Allegri a Brisighella
Re-inventarsi un'idea di Africa, mettendoci anche un albero di mele, i cappelletti alla parmigiana, i barconi del fiume Po…! Per aiutare questo ... «Faenzanotizie.it, Lip 15»
7
Festa te la uliata salentina 2015 a Caprarica. In scena la 12esima …
Calde uliate appena sfornate, arrosti, bruschette, pittule e friselle, piatti di verdure fresche, parmigiana e grandi pucce da riempire in tutti i modi. «Leccenews24, Lip 15»
8
Instagram, vietati gli hashtag "melanzana" e "curvy". Tutti i casi di …
E allora, se quest'estate andrete in vacanza da una vecchia zia che vive a Brooklyn che vi farà mangiare una parmigiana di melanzana old ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
9
Luisella Notari promossa sul campo: «Medico legale per Coliandro»
Tra le new entry del cast capitanato da Giampaolo Morelli (l'attore è legato, lo ricordiamo, alla parmigiana Gloria Bellicchi) ecco che si fa largo ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
10
Il Pisa tenta un doppio colpaccio in attacco - Sport - il Tirreno
Discorso diverso per Lisuzzo, che nei giorni scorsi aveva già avuto contatti con la società parmigiana e già oggi potrebbe lasciare il ritiro di ... «Il Tirreno, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parmigiana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/parmigiana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z