Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parlucchiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARLUCCHIARE

par · luc · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARLUCCHIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARLUCCHIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parlucchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa parlucchiare w słowniku

Definicja mówienia w słowniku polega na mówieniu w najlepszym przypadku w języku obcym, w przybliżeniu: mów po angielsku.

La definizione di parlucchiare nel dizionario è parlare una lingua straniera alla meglio, approssimativamente: parlucchio l'inglese.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parlucchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARLUCCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARLUCCHIARE

parlare
parlare a vanvera
parlare con
parlare male
parlarne un´altra volta
parlarsi
parlascio
parlasia
parlata
parlato
parlatore
parlatorio
parlatura
parlesia
parletico
parlicchiare
parlottare
parlottio
parlour
parma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARLUCCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonimy i antonimy słowa parlucchiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PARLUCCHIARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «parlucchiare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa parlucchiare

Tłumaczenie słowa «parlucchiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARLUCCHIARE

Poznaj tłumaczenie słowa parlucchiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parlucchiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parlucchiare».

Tłumacz włoski - chiński

平价轨道
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pista de paridad
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

parity track
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

समता ट्रैक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المسار التكافؤ
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

трек четности
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pista de paridade
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সমতা ট্র্যাক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

piste de parité
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

trek pariti
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Parität Spur
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

パリティトラック
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

패리티 트랙
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

keseimbangn trek
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

theo dõi chẵn lẻ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சமநிலை பாதையில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

साम्य ट्रॅक
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

eşlik parça
70 mln osób

włoski

parlucchiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

parytet utwór
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

трек парності
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pistă de paritate
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κομμάτι ισοτιμία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gelykheid spoor
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

paritets spår
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

paritet spor
5 mln osób

Trendy użycia słowa parlucchiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARLUCCHIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parlucchiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parlucchiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parlucchiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARLUCCHIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «parlucchiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «parlucchiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa parlucchiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARLUCCHIARE»

Poznaj użycie słowa parlucchiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parlucchiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I moribondi del palazzo Carignano per F. Petruccelli della ...
E bisogna udirla a parlucchiare su questo tema e su la 443' parte della sovranità nazz'onale- come ella addimanda un» onorevale della Camera Bassa. ._ Vedete , signora , sclama infine una sera il 'mio vicino impazientato, voi m'inaspritc.
Ferdinando Petruccelli della Gattina, Marianna De_Marinis, 1862
2
Novelle Lombarde: (Con incisioni.)
La vedeva parlucchiare con qualche altra 'I ne _entrava in gelosia. Sentiva zufolarsi le orecchieî-Sarà la Bia che rinvescia tutto ». Le parlava talvolta di quel povero figliuolo'? - La fa a bella posta per rinfrescarmi il dolore ». Se la Bia diceva, ...
Cesare Cantù, 1868
3
La Figlia del Capitano - Storia di Pugacëv (Капитанская ...
Noici intendemmo immediatamente e, benché per contratto fosse costretto a insegnarmi il francese, iltedesco e tutte lescienze, egli preferì impararein fretta da me a parlucchiare alla bell'e meglio in russo, dopodiché ciascunosi occupò ...
Aleksandr Sergeevič Puškin, 2013
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
PARLUCCHIARE, dim. parlare. PAROLA. Una parola (sottint. : sentite). PAROLA. Per abbreviare: in una parola. PAROLA. Sali.: Diede Lentulo a Vulturzio ambasciata a parole. 'PAROLA, porgere. D.2: Le vere parole che ti |iorse. ìy : Alle parole ...
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Racconti di Cesare Cantù: Edizione migliorata e accresciuta
La vedeva parlucchiare con qualche altra? ne entrava in gelosia. Sentiva zufolarsi le orecchie? - Sarà la Bia che rinvescia tutto ». Le parlava talvolta di quel povero figliuolò? - La' fa a bella posta per rinfresearmi il dolore ». Se la Bia diceva, ...
Cesare Cantù, 1853
6
Rivista contemporanea nazionale italiana
Ma a che in tal caso tanto parlucchiare di popolo e della necessità di tradurre il volgo in popolo, se quella classe a cui ciò fare ben spetta imbaiberisce, se la fonte dei veraci dotti scema e si secca, e, invece di alzare il volgo a sè, cala se stessa ...
‎1856
7
I moribondi del Palazzo Carignano
E bisogna udirla a parlucchiare su questo tema e su la 443.a parte della sovranità nazionale — come ella addimanda un onorevole della Camera Bassa. — Vedete , signora , sclama infine una sera il mio vicino impazientato , voi m' inasprite.
Ferdinando Petruccelli della Gattina, 1862
8
Racconti
La sentiva cantare? le pareva insultasse al suo dolore. La vedeva parlucchiare con qualche altra? ne entrava in gelosia. Sentiva zufolarsi le orecchie? — Sarà la Bia che rinvescia tutto » . Le parlava talvolta di quel povero figliuolo? — La fa a  ...
Cesare Cantù, 1847
9
I magnifici 7 capolavori della letteratura russa
Noici intendemmo immediatamente e, benché per contratto fosse costretto a insegnarmi il francese, iltedesco e tutte lescienze, egli preferì imparare in fretta da me a parlucchiare alla bell'e meglio in russo, dopodiché ciascunosi occupò ...
Michail A. Bulgakov, Fëdor Michajlovič Dostoevskij, Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2013
10
Amanita
... l'Argia, dopo aver sistemato le poche cose che erano servite per il mangiare, trottava per parlucchiare un po' con le parenti: per scansare il sole a picco che batteva in mezzo al paese, aveva preso un sentierino poco battuto, che scavallava ...
Gabriele Cremonini, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARLUCCHIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parlucchiare w wiadomościach.
1
L'enfasi dei media occidentali sui continui arresti di jihadisti
L'Occidente tratta con le forze arabe anche a colpi di morti e arresti, mentre voi state qui a parlucchiare di religione. Non cascateci: dietro le ... «Italia Post, Sty 15»
2
Pizza: con la forchetta o con le mani?
Qualche sentore che il gigante Bill faccia solo finta di parlucchiare qualche parola di italiano? Il modo in cui mangia la pizza rivela invece che il ... «La Repubblica, Sty 14»
3
Ousmanne Olman, il libro di Cirino Cristaldi
Un giorno è entrato nella mia testa e non ha smesso di parlucchiare a voce bassa finché non ho deciso di dare sfogo alla corrente di parole ... «Blogtaormina, Gru 13»
4
Furby: nel mondo dei giochi torna la magia
Ad un certo punto, nel silenzio generale, mio padre decise di svegliare Furby che iniziò a parlucchiare e richiedere attenzioni svegliandoci tutti. «Pausa Caffè, Paz 13»
5
De Rossi: «Gol Balzaretti? Lo meritava più di tutti»
Si è inserito bene, inizia a parlucchiare in italiano, cosa che altri avevano fatto fatica a fare. Tutti piccoli segnali da vero professionista, e che sia ... «Corriere dello Sport.it, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parlucchiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/parlucchiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z