Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "paternalistico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PATERNALISTICO

pa · ter · na · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATERNALISTICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATERNALISTICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paternalistico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa paternalistico w słowniku

Definicja paternalistyczna w słowniku to paternalizm, charakteryzujący się paternalizmem: paternalistyczne rządy.

La definizione di paternalistico nel dizionario è di paternalismo, caratterizzato da paternalismo: governi paternalistici.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paternalistico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATERNALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATERNALISTICO

pater
patera
pateracchio
paterazzo
patereccio
paterino
paternale
paternalismo
paternalista
paternalisticamente
paternamente
paternità
paterno
paternoster
paternostro
pateticamente
pateticità
patetico
pateticone
pateticume

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATERNALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonimy i antonimy słowa paternalistico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paternalistico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PATERNALISTICO

Poznaj tłumaczenie słowa paternalistico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa paternalistico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paternalistico».

Tłumacz włoski - chiński

家长式
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

paternalista
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

paternalistic
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पैतृक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أبوية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

отеческий
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

paternalista
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পিতৃতান্ত্রিক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

paternaliste
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

paternalistik
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

paternalistische
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

温情主義
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

온정
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

paternalistic
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gia trưởng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தந்தைவழி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

paternalistic
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

babacan
70 mln osób

włoski

paternalistico
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

paternalistyczny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

батьківський
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

paternalistă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πατριαρχικός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

paternalistiese
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

paternalistic
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

paternalistic
5 mln osób

Trendy użycia słowa paternalistico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATERNALISTICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «paternalistico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paternalistico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paternalistico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PATERNALISTICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «paternalistico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «paternalistico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa paternalistico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PATERNALISTICO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem paternalistico.
1
Fernando Savater
Mi risulta difficile accettare che qualcuno capace di ragionamenti elaborati e con una mentalità non sottomessa all'assolutismo del Potere, per quanto paternalistico esso possa essere, veda nell'esistenza di un Dio onnipotente, al cui capriccio creatore apparterremmo, una prospettiva cosmica desiderabile.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATERNALISTICO»

Poznaj użycie słowa paternalistico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paternalistico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
C'è chi dice no. Dalla leva all'aborto. Come cambia ...
9. Una. forma. di. moralismo. paternalistico. These days I'm afraid of everything suppose cause everything will die thought it was to love what they will lose. So much easier to lie sometimes I fell like I'm drowning, actually it's more like most of  ...
Chiara Lalli, 2011
2
Le idee che nuocciono alla sanità e alla salute
Sono stati descritti 4 possibili ruoli: paternalistico, informativo, interpretativo e deliberativo (17). Ognuno di essi potrebbe essere giustificato, in determinate circostanze: • il paternalistico (secondo il quale il medico decide per il proprio paziente) ...
Roberto Alfieri, 2007
3
Bioetica, ambiente, rischio: evidenze, problematicità, ...
Al modello paternalistico è stato sostituito il modello dell'autonomia. La comparazione delle varie edizioni del codice di deontologia medica italiano prodotte nel XX secolo attesta efficacemente come l'evoluzione verso il dovere di ottenere il ...
Carlo Petrini, 2003
4
Il regime fascista italiano
Fu soltanto quando la dittatura dell'esecutivo nel campo economico manifestò tutti i suoi pericoli nell'imporre una politica finanziaria contrastante con gli interessi dei produttori, che ci si accorse quanto fosse innaturale un regime paternalistico ...
Francesco Luigi Ferrari, Giuseppe Ignesti, 1983
5
Dirigere i servizi socio-sanitari: idee, teoria e prassi per ...
Sono, per esempio, stati descritti 4 possibili ruoli, adottabili da parte del medico: paternalistico, informativo, interpretativo e deliberativo (16). Ognuno di essi potrebbe essere giustificato in determinate circostanze: ad esempio, il paternalistico ...
Roberto Alfieri, 2000
6
Peccato originale. Il ritorno
Søren mi dice che con Nora sono paternalistico perché voglio proteggerla. Tu ti comporticome se avessi commesso un delitto perché voglio che siaal sicuro. Perché tupuoi deciderequal è il bene di Juliette, seiononposso decidere qual èil  ...
Tiffany Reisz, 2013
7
La crisi della modernità
alcuni casi fa rivivere e fiorire, quali parti fondamentali e non accessorie del sistema produttivo, vecchi sistemi di lavoro domestico, artigianale, familiare ( patriarcale) e paternalistico (con il «padrino», il «capo», o addirittura con uno stile simile ...
David Harvey, 2010
8
Aspetti psicologici nella sclerosi multipla: Dalla diagnosi ...
Il modello biopsicosociale promuove nuovi modelli relazionali paziente-medico; dal tradizionale modello paternalistico si è passati a modelli informati e condivisi che incoraggiano il paziente a una maggiore autosufficienza e a una maggiore ...
Silvia Bonino, 2012
9
La via Campesina. La globalizzazione e il potere dei contadini
I L 'abbraccio paternalistico delle ONG Il mondo agricolo organizzato nella FIPA e in Vìa Campesina non lavora nel nulla, ovviamente. Quando emerse Vìa Campesina, nello spazio internazionale operavano già diverse ONG di sviluppo,  ...
Annette A. Desmarais, 2009
10
Custer è morto per i vostri peccati. Manifesto indiano
Per cominciare, l'ufficio non dovrebbe essere caratterizzato come paternalistico. Dovrebbe essere caratterizzato come «dominio della paura», poiché l'alone di timori che operano dentro di lui è più dannoso per la sua efficienza del suo ...
J. V. Deloria, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATERNALISTICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paternalistico w wiadomościach.
1
Taglio delle tasse? Ok, ma le imprese chiedono una base …
In generale, si andrebbe verso un sistema fiscale più efficiente e meno paternalistico. APPROFONDISCI - Detrazioni fiscali addio: con la ... «Investire Oggi, Lip 15»
2
Appello di parlamentari europei e nazionali per elezioni trasparenti …
... la Costa d'Avorio, governata dal 1960 al 1993, con paternalistico "pugno di ferro", dal "Burghiba ivoriano", Houphouet-Boigny,negli anni '70 ... «Agenzia Fuoritutto, Lip 15»
3
Sunday Morning - I Am David Sparkle: The New 21
... l'hub finanziario asiatico nato dal progetto modernista, multi-etnico, autoritario e paternalistico del da poco defunto Lee Kuan Yew. Il risultato ... «China-Files, Lip 15»
4
Bond Kazakhstan rendono più dei BTP e sono meno rischiosi
Fra i problemi principali c'è anche il cosiddetto "autoritarismo illuminato" di Nazarbaev e un approccio paternalistico alle necessità della ... «Investire Oggi, Lip 15»
5
Non è che dopo 70 anni stiamo cominciando a comprendere i …
Lo sguardo statunitense è paternalistico nei confronti di una Germania che sta esagerando nel ruolo, non avendo assolutamente lungimiranza e autorevolezza, ... «Orticalab, Lip 15»
6
Schaeuble non molla “Grexit rimane una buona idea”
Wolfgang Schaeuble al presidente della Bce Mario Draghi, 'colpevole' di aver usato un tono troppo paternalistico durante l'Eurogruppo: “Non sono un idiota”. «Zazoom Blog, Lip 15»
7
L'Italia, vista dagli Italo Globali di Londra
La pubblicità italiana, d'altra parte, non può più avere quel tono paternalistico che ormai è diventato anacronistico. Sono sempre più ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
8
Renzi schiera la Cdp anche nel Terzo mondo, ma crescono i dubbi
Sostiene che l'approccio paternalistico del mondo occidentale si è ormai dimostrato inefficace nel migliore dei casi, se non addirittura dannoso. «Il Foglio, Lip 15»
9
Grecia: hanno detto, tutte le frasi dei leader su crisi greca
Wolfgang Schaeuble al presidente della Bce Mario Draghi, 'colpevole' di aver usato un tono troppo paternalistico durante l'Eurogruppo: "Non ... «ANSA.it, Lip 15»
10
Report ABC Economics sul mercato immobiliare italiano
Claudio Di Lazzaro (ABC Economics) – Molte famiglie italiane oggi, con spirito paternalistico, si domandano circa l'opportunità di acquistare ... «Imola Oggi, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paternalistico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/paternalistico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z