Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "peduccio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PEDUCCIO

pe · duc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PEDUCCIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PEDUCCIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «peduccio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
peduccio

konsola

Peduccio

Szyja jest wiszącą czapką, na której łuk jest podparty lub raz. W przeciwieństwie do prawdziwej kapitału, nie spoczywa na słupie lub słupie, ale jest "zawieszona" na ścianę, podobnie jak półka. Kowadło jest zwykle urządzone podobnie jak stolicę. Jest to typowa pozycja środowisk wycieczkowych. Il peduccio è un capitello pensile sul quale si appoggia un arco o una volta. A differenza del capitello vero e proprio non poggia su un pilastro o una colonna, ma sta "appeso" al muro, come una mensola incassata. Il peduccio è di solito decorato al pari dei capitelli. È un elemento tipico degli ambienti coperti con volte a crociera.

Definicja słowa peduccio w słowniku

Pierwszą definicją peduccio w słowniku jest ubita noga zwierzęca: str. z cielęciny wieprzowej. Inną definicją peduccio jest kamień, często ukształtowany jak kapitał, różnie rzeźbiony i osadzony w murze, na którym umieszczone są smugi krypt. Peduccio to także gniazdo do lamp elektrycznych.

La prima definizione di peduccio nel dizionario è zampetto di animale macellato: p. di vitello, di maiale. Altra definizione di peduccio è pietra, spesso a forma di capitello variamente scolpito e incassato nella parete, su cui posano i pennacchi delle volte. Peduccio è anche presa di corrente di lampade elettriche.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «peduccio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PEDUCCIO


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
buccio
buc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
difettuccio
difettuccio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
quartuccio
quar·tuc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEDUCCIO

pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
pedula
pedule
peduncolare
peduncolato
peduncolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEDUCCIO

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
gambuccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
quadruccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
succio
taralluccio
tarassaco a cappuccio
testuccio

Synonimy i antonimy słowa peduccio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «peduccio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PEDUCCIO

Poznaj tłumaczenie słowa peduccio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa peduccio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peduccio».

Tłumacz włoski - chiński

枕梁
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ménsula
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

corbel
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

घोड़िया
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الطنف جزء حجري ناتىء من
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

поясок
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mísula
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ভাররক্ষার্থ প্রাচীরগাত্রের প্রলংবিত অংশ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Corbel
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

corbel
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Konsole
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

コーベル
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

받침대
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

corbel
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rầm nhà
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Corbel
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

भिंतीत बसवलेला दगडी घोडा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çıkma desteği
70 mln osób

włoski

peduccio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

konsola
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

поясок
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Corbel
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κάνιστρο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kraag
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

corbel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

konsoll
5 mln osób

Trendy użycia słowa peduccio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PEDUCCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «peduccio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa peduccio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «peduccio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PEDUCCIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «peduccio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «peduccio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa peduccio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEDUCCIO»

Poznaj użycie słowa peduccio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peduccio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Una testa antica ristorata con suo petto in fondo del quale sono scritte lettere che dicono IANUS IMPERATOR con suo peduccio di bianco. Alto palmi tre et un quarto. 379. Una testa antica ristorata senza busto si crede d'un imperatore con suo ...
Angela Gallottini, 1998
2
Marmi Scolpiti del museo archeologico della Marciana di Venezia
Una testa di donna più che dal vivo con elmo in testa, petto armato con « una Mednsa , senza peduccio . « 68. Una testa di marmo dal vivo di donna , petto mezo nudo et un poco di • panno sopra la spalla sinistra: peduccio d'alabastro. « 69.
Giuseppe Valentinelli, 1866
3
Dizionario della lingua italiana ...
Sembra lo stesso che Scorrere a piede; e che sia detto in quella maniera che si usa anche la voce CAVALCARE, nel signific. del $. IL Pataff. 6. E vanno a saccomanno pedovando. PEDUCCIO. Tutta la parte dal ginocchio in giù del montone, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Fiabe dell'Islam. Magie e prodigi del Vicino Oriente
Peduccio ubbidì: la testa cadde in una buca, su cui Peduccio fece un segno. A casa, intanto, i fratelli e il padre di Peduccio lo attendevano con ansia. Non vedendolo tornare, i fratelli si misero in cerca di Peduccio e finalmente lo raggiunsero.
Jolanda Guardi, 2002
5
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Sia, figura 6, il peduccio N posto sopra un piano inclinato e sostenuto da una potenza Q , che agisce orizzontalmente. Dal centro di gravità abbasso la verticale N 11 , che prendo per esprimere il peso del peduccio. Questo peso si decompone ...
‎1841
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PEDOVARE . Sembra lo stetio , che Scorrere a piede ; e che tia detto in quella maniera , che si uta anche la voce CAVALCÁRE nel lignifie, del $. II. Pataff. 6. £ vanno a saccomano pedovando . PEDUCCIO . Tulla la parte dal ginocchio in giù  ...
Paulo Costa, 1823
7
The Orsini Inventories
Una testa di Omero antica con peduccio di sotto di Greccia antica se. 20 se. 9952 . — f. 4 v 150. Un busto di Aristofane con peduccio di sotto di portasanta, e testa antica se. 10 15 1. Busto di Apollonio Tianeo con peduccio di sotto di porta ...
Gisela Rubsamen, 1980
8
Manuale per la misura delle fabbriche Vincenzo Antonio Rossi
Peduccio aflidaw a muri od archivolti eretti sui lati di una pianta rettangola intera, a sporti laterali dessugualt'. AVVERTIMENTO - Chiamo sporto laterale del peduccio lo sporto che ha la cima della sua linea d' attacco con uno dei muri cui è ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1842
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Se ne fanno altre chiamate facce di testa , una delle quali è indicata in K, figura 1 ; sono esse tagliate se. condo la forma apparente di ciascun peduccio indicato da I, K , L , M. 'Mam'era disegnare le pietre. Quando l' arco è praticato in un muro  ...
Jean Rondelet, 1839
10
Annuario Della Scuola Archeologica Di Atene E Delle Missioni ...
Corpo ovoide su peduccio troncoconico. Argilla chiara. Decorazione in scuro: sulle spalle, una spessa fascia orizzontale, affiancata, sopra e sotto, da doppie linee ad essa parallele, limita una decorazione a triangoli compositi; due triangoli , ...
AA. VV., Mancante, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PEDUCCIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo peduccio w wiadomościach.
1
L'esterno della chiesa di San Gavino Martire
... trovano raffigurati Eleonora con i due figlioletti Federico e Mariano V; nell'altro peduccio della bifora è raffigurata – ormai consunta e rovinata ... «San Gavino Monreale . Net, Sty 15»
2
«La Mensa di Montesanto? Storie da Dickens»
La cuoca era Costanza, ex operaia della Cirio in cassa integrazione. Era cuoca già alla Cirio. Veniva dal quartiere di San Giovanni a Peduccio. «Corriere del Mezzogiorno, Kwi 13»
3
Meeting Rimini 2012. Il libro sul Duomo di Tempi
E la ranocchietta abbarbicata a far da peduccio a una decorazione? E un paio di racchette da tennis tra san Camillo de Lellis e la nudità ... «Tempi.it, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Peduccio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/peduccio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z