Pobierz aplikację
educalingo
peone

Znaczenie słowa "peone" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PEONE

pe · o · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PEONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PEONE

Peone

W mitologii greckiej Peon był nazwą kilku postaci obecnych w mitach, wśród nich był też bóstwo.

Definicja słowa peone w słowniku

Definicja peona w słowniku to metr klasycznej, pięcioskokowej poezji, składający się z długiej i trzy krótkiej sylaby.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PEONE

beone · dente di leone · eone · formicaleone · galeone · leone · napoleone · nucleone · osteone · saltaleone · solleone

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEONE

penula · penultimamente · penultimo · penuria · penzolante · penzolare · penzolo · penzoloni · peocio · peon · peonia · peonia di Corsica · peonia maschio · peonia pellegrina · peonia selvatica · peonico · peonio · peota · pepaiola · pepare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEONE

a disposizione · alone · clone · configurazione · descrizione · formazione · gestione · informazione · none · persone · redazione · regione · rimozione · sezione · silicone · situazione · spedizione · stagione · valutazione · versione

Synonimy i antonimy słowa peone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «peone» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PEONE

Poznaj tłumaczenie słowa peone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa peone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peone».
zh

Tłumacz włoski - chiński

日工
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

peón
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

peon
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

चपरासी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الكادح
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

поденщик
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

peão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পিয়ন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

péon
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

peon
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

peon
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ペオン
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

보병
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

peon
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người làm mướn
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

அலுவலக உதவியாளராக
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पायदळातील सैनिक
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

gündelikçi
70 mln osób
it

włoski

peone
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

czeladnik
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

поденник
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

peon
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ορντινάντσα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pion
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

peon
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Peon
5 mln osób

Trendy użycia słowa peone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PEONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa peone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «peone».

Przykłady użycia słowa peone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEONE»

Poznaj użycie słowa peone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
E per cominciar da Peone ,egli era si grande nella Grecia la sua fa-~ ma,che ciascun medico giudicava seesser sornrnamente stimato, se col nome di Peone chiamarsi sacesse 5 anzi le manimedesime de' valenti medici da Galieno venner  ...
Lionardo : di Capua, 1689
2
Nuovo metodo per apprender... la lingua latina
IL PEONE PRIMO, una lunga , e tre brevi C?«- fìcere* ed è comporto d'un Trocheo, ed un Pirricchio. 14. IL PEONE SECONDO, una breve, una lunga, e due brevi » RXvHvtr'é . Onde è comporto d'un Giambo » e d'un Pirricchio. 1$. IL PEONE ...
Claude Lancelot, 1737
3
Del parere del signor Lionardo Di Capoa divisato in otto ...
ed Omero avea detto , i' medici dell* Egitto essere eccelPeone _si lenti per esser della schiatta di Peone ,- il che ci può faifosse. credere, che egli fosse Egizio, e non Greco di nazione.). Dalla cura,che fe Peone delle ferite di Plurone,e di Ve.
‎1714
4
Il Gefte componimento drammatico da cantarsi nel venerabil ...
per compiere il Voto , conságìfflesssë `'a'DÌò'Ãa di Le} perpetua Vergifliz'à ;,, vndesopra que/lo Pensiero ètessm'o il ffiffejîeìëtÎSdÉra Componimemo Drammatico . ”FQ 'À Di. PEONE MOLORCHIO P. A. M U S `l C A Della Signora BEATRLCE ...
Peone Molorchio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1743
5
Lo stile
«Resta il peone, che fu impiegato a partire da Trasimaco, pur non conoscendone la natura ... Gli altri ritmi vanno evitati per i suddetti motivi e perché sono metrici, mentre dev'essere impiegato il peone, perché è l'unico dei ritmi citati che non ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
6
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
IL PEONE PRIMO , una lunga , e tre brevi ; Cónfifcì'rc : edècompo- Ro d'un Trocheo , ed un Pirricchio . 14. IL PEONE SECONDO , una breve , una lunga , e due brevi , Riusi- iVr'f . Onde è compofto d'un Giambo,' ed un Pirricchio □ i$.
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
7
Opere. - Cologna 1714
Dalla curmche fe Peone delle ferite di Plutone,e di Venere , appo il medesimo Poeta , scorgesi esserlui stato in maggior pregio del medesimo Apollo; il quale non ebbe in quella parte ninna : benchè alcuni appo Eustazio voseflff, z, gliono, ...
Lionardo di Capua, 1714
8
Parere del signor Lionardo di Capoa diuisato in otto ...
Epercominciar da Peone, egliera sì grande nella Grecia la sua fama , che ciascun medico giudicava se_ esser som— marnente flimato , se col nome di Peone chiamarsi facesse; anzi le mani medesime de' valenti medici da Galieno venner ...
Lionardo : di Capua, 1695
9
Del Parere: Divisato in otto Ragionamenti, Ne'quali ...
Dalla gura,che fé Peone delle ferite di Plutone,e di Venere » appo il medefimo Poeta , fcorgeli efTerlui flato in maggior pregio del medefimo Apollo; il quale non ebbe in quella parte ninna : benché alcuni appo Eultazio vo- Sefoffe lo gli°"o> la  ...
Lionardo di Capua, 1714
10
Storia Prammatica della Medicina di Curzio Sprengel: Vol.1
Peone in Omero è il medico de- gnonne traccia nella sua teogonia, (1'; TATIAN. Assva. oral. contra Graecos, c. 21. p. 278. Ed. Venet. fol. i747. (4» Schol. Vnmorson ad. U. E. v. 899. p. 155. 51.'; iai'rpòv É'fspov maga': 'rov (5v Eus'r. in O' yss.
Arrigoni, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PEONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo peone w wiadomościach.
1
Stasera alle 21,10 su La7 Tepepa di Giulio Petroni
Il governo del “compagno” Madero non soddisfa il peone Tepepa, che continua la sua battaglia contro le truppe del governo insieme ad un ... «Taxidrivers.it, Lip 15»
2
Una lunga intervista di Grant Morrison (fra miti indiani, supereroi e …
“Avatarex” è “un Peone verso una società progressiva”, ha detto, “uno sguardo ottimistico al futuro.” “C'è un senso del futurismo [nell'est], ... «MangaForever.net, Lip 15»
3
La politica degli autori: Sergio Sollima
Franco Solinas nel 1967 s'inventa il personaggio di Cuchillo, peone messicano, e il regista scrive (con Sergio Donati) e dirige nel 1968 La resa ... «MyMovies.it, Lip 15»
4
Appalti e mazzette: chiesti 4 anni per Penati, ex braccio destro di …
Eppure Penati non è un oscuro peone, una mezza cartuccia. Tutt'altro: è stato sindaco di Sesto San Giovanni (la “Stalingrado” italiana), ... «Il Secolo d'Italia, Lip 15»
5
Cuchillo è andato via, addio a Sergio Sollima
Quello che dava vita a un western politico, terzomondista, che esaltava l'umile peone di Tomas Milian come eroe positivo contro i cowboys ... «il manifesto, Lip 15»
6
Così i commi-cavillo «ingrassano» le leggi
Soprattutto quando in Parlamento il peone ha sempre meno chance di incidere. E se a dominare nel fare leggi è sempre più il Governo a colpi ... «Il Sole 24 Ore, Cze 15»
7
I vitalizi non li taglia nessuno
D. Coerente con l'appellativo di “peone” della Dc che gli davano negli anni '80. R. Sì, ma alla fine dell'anno, anche il “peone” andrà in positivo, ... «Italia Oggi, Maj 15»
8
«In nome della rosa», 33 roseti italiani da sogno
Gestiti attualmente dall'Università di Genova, vantano tra le collezioni più importanti bambù, succulente, agrumi, rose, peone e numerosi ... «Corriere della Sera, Maj 15»
9
Giro d'Italia 2015: Logica non fa rima con Tinkoff - Kreuziger in fuga …
Se quell'uomo fosse stato un qualsiasi peone di seconda schiera, non saremmo qui a sollevare perplessità. Il fatto è che quel fuggitivo era ... «Cicloweb.it, Maj 15»
10
Cameron, il leader che ha condotto i Tories fuori dall'era Thatcher
Nel 2005, dopo appena quattro anni, per lo più vissuti come 'backbencher', quello che in Italia si direbbe un 'peone', e solamente sette mesi da ... «Adnkronos, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Peone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/peone>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL