Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "perpetratore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERPETRATORE

per · pe · tra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERPETRATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PERPETRATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perpetratore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa perpetratore w słowniku

Definicją sprawcy w słowniku jest to, kto popełnia.

La definizione di perpetratore nel dizionario è che, chi perpetra.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perpetratore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERPETRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERPETRATORE

perpetrare
perpetrazione
perpetua
perpetuabile
perpetuale
perpetualmente
perpetuamente
perpetuare
perpetuarsi
perpetuatore
perpetuazione
perpetuini d´Italia
perpetuini del Limbara
perpetuini del M. Linas
perpetuini delle Madonie
perpetuini delle Scogliere
perpetuini delle spiagge
perpetuini di Sardegna
perpetuini maggiori
perpetuini mezzani

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERPETRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa perpetratore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «perpetratore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERPETRATORE

Poznaj tłumaczenie słowa perpetratore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa perpetratore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perpetratore».

Tłumacz włoski - chiński

肇事者
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

autor
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

perpetrator
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अपराधी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مرتكب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

нарушитель
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

perpetrador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অপরাধী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

auteur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pelaku
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Täter
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

加害者
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

가해자
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pelaku
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người phạm tội
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குற்றம் புரிபவர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वाईट कृत्य करणारा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fail
70 mln osób

włoski

perpetratore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sprawca
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

порушник
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

făptaș
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δράστης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oortreder
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förövaren
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gjernings
5 mln osób

Trendy użycia słowa perpetratore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERPETRATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «perpetratore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perpetratore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perpetratore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERPETRATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «perpetratore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «perpetratore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa perpetratore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERPETRATORE»

Poznaj użycie słowa perpetratore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perpetratore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eliminazioni di massa
Il Burocrate, tramite le sue emanazioni di controllo (polizia e milizie) esercita forte pressione sull'Incerto, allo scopo di farlo diventare un Perpetratore (output di sistema). In caso di fallimento, l'Incerto ha l'opzione di restare Indifferente o ...
Alberto Salza, Elena Bissaca, 2012
2
Elementi di criminologia
In particolare le specifiche interazioni promosse dal perpetratore si possono articolare in un processo psicosociale attraverso il quale si sviluppa una graduale "programmazione" della vittima finalizzata alla commissione del'abuso. Attraverso ...
Giovanni Neri, 2012
3
Abuso e maltrattamento all'infanzia. Modelli di intervento e ...
Le ricerche condotte più di recente da Candice Feiring and Charles Cleland ( 2007) hanno evidenziato che i livelli medi di attribuzione della re- sponsabilità o colpa al perpetratore sembrerebbero rimanere alti nel tempo, laddove i livelli di ...
Giamundo, 2013
4
La testimonianza nei casi di abuso sessuale sui minori
17. La maggioranza dei perpetratori di bambini sono i genitori I dati seguenti sono tratti dal Juvenile Offenders and Victims: 2006 National Report(10). Da questi dati si evidenzia come la figura media del perpetratore possa essere considerata ...
Giuliana Mazzoni, Elisabetta Rotriquenz, 2012
5
Trattato di medicina legale
Il perpetratore possiede di solito buona capacità di adattarsi all'ambiente sociale, prestanza fisica, benessere economico (reale o millantato) o posizione sociale influente (reale o millantata). Nella maggior parte dei casi pur non configurando ...
Giusto Giusti, 2009
6
Relazioni perverse. La violenza psicologica nella coppia
Inoltre parlerò, in generale, del "perpetratore" riferendomi all'uomo. So di fare, anche in questo caso, una certa forzatura alla realtà, che non è sempre di questo tipo (penso infatti che esistano - per quanto con una frequenza assai minore ...
Sandra Filippini, 2005
7
Carcere e società liberale
Il denunciante, la parte che deve essere dununciata (chiamiamolo "perpetratore") , il fatto che viene rimproverato al perpetratore (chiamiamolo "evento") devono essere trasformati come segue11. 1 . Sia l'evento che il perpetratore devono ...
Emilio Santoro, 1997
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Perlastrare, 199, a. Perlustrazione,l99, b. Permesso, 199, b. Permettersi, 199, b. Pernottare, 199, b. Però, 199, b. Perpetrare, 199,b. Perpetratore, 200, a. Perpetrazione, 200, a. Perpolito, 200, a. Persegnitare,in giudizio, 200, a. Persiana, 200, a.
Filippo Ugolini, 1859
9
intrecci criminali
Al contrario, la spiegazione esplicita di un atto dannoso, necessitando di intenzionalità e riflessione, conduce, con più probabilità, ad un atteggiamento di condono nei confronti del perpetratore. L'assunto di base è che “dopo aver generato ...
Lino Rossi, 2012
10
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
PE PERPETRARE, per mandare ad effetto qualche male ; perpetrazione, perpetratore: a dir vero sono ammesse nel Vocabolario ; ma è da osservarsi, che in disinvolta scrittura sentono troppo di latinismo e di pedantesco; e ci mette in ...
Filippo Ugolini, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERPETRATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo perpetratore w wiadomościach.
1
Teen dating violence: la violenza nelle relazioni di coppia tra …
Menzione a parte meriterebbe il fenomeno dello stalking, il quale si verifica nei casi in cui il perpetratore ricorre a minacce o molestie che ... «State of Mind, Lip 15»
2
Ho perdonato l'assassino di mio figlio
... diversi gradi di perdono, espressi bene nelle fotografie, dove si vede chiaramente la distanza o la vicinanza che c'è tra vittima e perpetratore. «The Post Internazionale, Cze 15»
3
Ue e Giappone: «No alle azioni unilaterali nel Mar cinese …
Se Mosca viene nominata dunque come perpetratore di illegalità internazionali, una citazione esplicita della Cina non c'è. Visto che Pechino ... «Il Sole 24 Ore, Maj 15»
4
La scelta - la recensione del film di Michele Placido
... nella zona d'ombra nota solo al perpetratore e alla sua vittima e la cui presenza incombe da quel momento sui protagonisti come una nuvola ... «ComingSoon.it, Kwi 15»
5
Home-grown terrorism europeo: alle radici di Sharia4Belgium
Mohammed Siddique Khan, uno degli attentatori di Londra nel 2005, e Bilal Mohammad, perpetratore di un attentato suicida in Kashmir, per ... «Il Caffè Geopolitico, Gru 14»
6
Aborto: non facile, non pentite
... seriamente un altra persona, non perdiamo tempo a rivolgerci agli interessi personali del perpetratore, l'ingiunzione etica è sufficiente in sé. «Vitadidonna, Paz 14»
7
Sì, è certo, voi le odiate
eccetera, e cioè quando siete concentrati sul comportamento della vittima e non del perpetratore, è ora che affrontiate la verità. Sì, voi odiate le ... «comune-info.net, Wrz 14»
8
Ignore no more | Android
... una madre del Texas si è sentita spinta a trovare una soluzione a cui il perpetratore di questo atto non potesse sfuggire. Ignore no more, app ... «mobileblog.it, Sie 14»
9
Facebook, una piattaforma contro il bullismo
... anche chi ne è perpetratore; gli stessi adulti potranno trovare informazioni utili su come utilizzare Facebook in modo sicuro e consapevole, ... «Wired.it, Maj 14»
10
Abusati e abusanti - Report dal Congresso Nazionale EMDR
Gli eventuali abusi subìti da parte del perpetratore venivano concepiti come scuse per giustificare il comportamento deviante e per questa ... «State of Mind, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perpetratore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/perpetratore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z