Znaczenie słowa "pervenire a" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PERVENIRE A

pervenire a

SYNONIMY SŁOWA «PERVENIRE A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pervenire a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

arrivare a · conquistare · fare · giungere a · guadagnare · meritare · ottenere · procacciarsi · procurarsi · raggiungere

TŁUMACZENIE SŁOWA PERVENIRE A

Poznaj tłumaczenie słowa pervenire a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pervenire a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pervenire a».

• Tłumacz włoski - chiński: 到达
• Tłumacz włoski - hiszpański: llegar
• Tłumacz włoski - angielski: Arrive to
• Tłumacz włoski - hindi: पहुंच
• Tłumacz włoski - arabski: الوصول
• Tłumacz włoski - rosyjski: достичь
• Tłumacz włoski - portugalski: alcançar
• Tłumacz włoski - bengalski: নাগাল
• Tłumacz włoski - francuski: atteindre
• Tłumacz włoski - malajski: mencapai
• Tłumacz włoski - niemiecki: erreichen
• Tłumacz włoski - japoński: リーチ
• Tłumacz włoski - koreański: 범위
• Tłumacz włoski - jawajski: tekan
• Tłumacz włoski - wietnamski: đến
• Tłumacz włoski - tamilski: அடைய
• Tłumacz włoski - marathi: पोहोचण्याचा
• Tłumacz włoski - turecki: ulaşmak
• włoski: pervenire a
• Tłumacz włoski - polski: dotrzeć
• Tłumacz włoski - ukraiński: досягти
• Tłumacz włoski - rumuński: ajunge
• Tłumacz włoski - grecki: φθάσουν
• Tłumacz włoski - afrikaans: bereik
• Tłumacz włoski - szwedzki: nå
• Tłumacz włoski - norweski: nå

CYTATY ZE SŁOWEM «PERVENIRE A»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pervenire a.

1

Sergio Quinzio

Dove non ci sono domande è inutile mettere risposte, ma è inutile anche farsi domande quando non si ha più nessuna speranza di pervenire a vere risposte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERVENIRE A»

Poznaj użycie słowa pervenire a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pervenire a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

... ad esser senatore, adi- pisci ori) 'inem senatorìum, Cic. pervenire a'suoi fm'i. Jìnem sibi propositum ossequi, Cic. era la cosa pervenuta a tanto, res eo licititela eral i per semplicemente venire, venire, advenire. Pervenuto, add. da pervenire.

‎1833

A *dictionary of the English and Italian languages: 1

Arrivare [pervenire a quel che fr desi'. dem l to tome и. , to arrive at a thing one tti/ nr at. Arrivare .1l fno fine (or. tenere quel che Íì defidera] to compa/r one's and. Arriváre [parlando de'prez. zi ‚ топик] to rife . to a'nount. Il vnítro (ото .xrrivn n dieci ...

‎1787

Il Ceremoniale Historico E Politico: Opera Vtilißima A tutti ...

Opera Vtilißima A tutti gli Ambasciatori, e Ministri publici, e particolarmente a quei che vogliono pervenire a tali Carichi, e Ministeri Gregorio Leti. í the danno credito alle grandc\\e delle Città : e fer questo un Prencipe deve sempre aspirar a' mt- ...

Gregorio Leti, 1685

Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...

... che l'uomo coi lume del Aio ingegno ha tratto dalle tenebre T ari rei pulcherrimas ex tentbris ad lucer» erutti , alienò labore deducimur, Cic. pervenire ad eflèr Senatore , adififii ordinerà Senatorium , Cic. pervenire a' fuoi fini , finem / ibi prof ...

‎1751

Manuale di scienza delle finanze

Se consideriamo la frontiera FB MNF A, da R e` possibile pervenire a N, accrescendo la produzione di A da PA ad OA0, senza ridurre la produzione di B, che e` OB. Inoltre da R e` possibile pervenire a M, ac- crescendo la produzione di B da ...

Francesco Forte, 2007

Vocabolario universale italiano

(N) 4 -' E rovi l'crvcnire all orecchivzdvcr remore, indizio , n0tizi'a. V. Orecchio, 16. (N) -' E variamente. Crwalc. A“. Aposl._n3. Quindi navicando pervenimmo contro a Chio lo seguente di. Cni'iLLell. 22. 59 lntenditc pervenire a timore acciocclié ...

Società tipografica Tramater, Naples, 1835

Del ben vivere. -

Ora in questo capitolo è da vedere, in che modo si possa pervenire a perfetta pace, la quale Iddio, per il profeta, tanto ci conforta che noi dobbiamo cercare, dicendo: « Cerca la pace ». Da poi che l'anima s'è partita dal male, e ha cominciato a ...

Antonino santo (santo), Francesco Palermo, 1858

Opera a ben vivere

Ora in questo capitolo è da vedere, in che modo si possa pervenire a perfetta pace, la quale Iddio, per il profeta, tanto ci conforta che noi dobbiamo cercare, dicendo : « Cerca la pace a. Da poi che l'anima s'è partita dal male, e ha cominciato ...

Antonino santo, Francesco Palermo, 1858

Corpo del diritto: 6: Digesto. 5

76. 1nsnlib.19 Digcstorum. Scaevola respondit, si pater filium suum impubcrem ex asse scripserit hercdem, eique codicilvato del fedccommesso, ed abbia un coercde. 1.Della gravata perche faccia pervenire a suo figlio. 75. Scerou nel libro 18 ...

‎1838

Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...

Questo foglio preventivamente al giorno dell' unione si faccia pervenire a' Deputati Ecclesiastici . Il duplicato si tenga dal Cancelliere, sotto del quale si faccia un atto da lui sottoscritto di essersi nel giorno..... fatto pervenire alle manitde' ...

‎1772

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERVENIRE A»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pervenire a w wiadomościach.

Milan, Fu Yixiang: "Fatta pervenire a Berlusconi manifestazione …

L'edizione odierna del Corriere della Sera fa il punto sulla ipotesi di cessione del Milan, che riporta anche alcune dichiarazioni di Fu Yixiang, vicepresidente ... «TUTTO mercato WEB, Kwi 15»

Interrogazione ad Arcasud su via Cagliari. Meetup M5s

Il Meetup Movimento 5 Stelle di Gallipoli ha interrogato l'ente sullo stato della procedura ad oggi e sulla possibilità di pervenire a inizio dei lavori entro la ... «Lecceprima.it, Cze 14»