Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "petrificare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PETRIFICARE

petrificare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO PETRIFICARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «petrificare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa petrificare w słowniku

Pierwszą definicją petryfikacji w słowniku jest kamień lub kamień: Meduza będzie petryfikować każdego, kto na nią patrzy. Inna definicja petryfikacji ma być ogłuszona, zdumiona, oszołomiona: terror przeraził ich. Petryfikacja ma również stać się kamienna lub kamienna: substancje roślinne skamieniałe przez tysiąclecia.

La prima definizione di petrificare nel dizionario è rendere di pietra o come pietra: Medusa pietrificava chiunque la guardasse. Altra definizione di petrificare è far restare di sasso, sbalordire, stordire: il terrore li aveva pietrificati. Petrificare è anche diventare di pietra o simile a pietra: sostanze vegetali pietrificatesi nel corso dei millenni.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «petrificare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PETRIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETRIFICARE

petra
petraia
petrale
petrarcheggiare
petrarchescamente
petrarchesco
petrarchismo
petrarchista
petrarchistico
petriere
petrigno
petrina
petrocallis dei Pirenei
petrochimica
petrociana
petrodollaro
petrogenesi
petroglifo
petrografia
petrografico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETRIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonimy i antonimy słowa petrificare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «petrificare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PETRIFICARE

Poznaj tłumaczenie słowa petrificare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa petrificare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «petrificare».

Tłumacz włoski - chiński

petrificare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

petrificare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

petrificare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

petrificare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

petrificare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

petrificare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

petrificare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

petrificare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

petrificare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

petrificare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

petrificare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

petrificare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

petrificare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

petrificare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

petrificare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

petrificare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

petrificare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

petrificare
70 mln osób

włoski

petrificare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

petrificare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

petrificare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

petrificare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

petrificare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

petrificare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

petrificare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

petrificare
5 mln osób

Trendy użycia słowa petrificare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PETRIFICARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «petrificare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa petrificare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «petrificare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PETRIFICARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «petrificare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «petrificare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa petrificare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PETRIFICARE»

Poznaj użycie słowa petrificare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem petrificare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Le pietre medie vanno forman. dosi continuamente ne' seni della terra, non meno che le preziose, siccome si scorge da molti marmi, ne' quali spaccati _si ritrovano animali, e piante petrificare, che v1 sono nell' interiore. E così sembra, che in ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
2
Dizionario della lingua italiana
PETRIFICANTE. Pe-tri-/î-eàn-fe. Part. di Petrificare. Che petrifica. PETRIFICARE. P«-tri-/i-eà-re. Alt. Far divenire pietra, convertire, Cangiare in pietra. Piii toscanamente Impictrare о Impielrire. Lo stesso che Pielrificare. — 2. N. pass. Convertirsi ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il fiore ola foglia che vuolsi petrificare si colloca in un vaso di vetro fra due strati di questa polvere in modo da mantenere prossimamente la naturale sua disposizione. Si pone il \aso sopra un letto di sabbia ad una debole temperatura, per lo ...
‎1859
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il fiore o la foglia che vuoisi petrificare, si colloca in un vaso di vetro, fra due strati di questa polvere, in modo da mantenere possibilmente la naturale sua disposizione. Si pone il vaso sopra un Ietto di sabbia ad una debole temperatura per lo ...
‎1853
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Atto a petrificare. pnrnuucauóma. a. f. Effetto naturale o artificiale, per cui alcune sostanze vegetali o animali si cambiano in istato lapideo. mrrninco. add. Che converte in pietra. PETBIGNO. add. Di pietra. _ k marninm. a. f. Pietra. ' “ I'ETBINO .
Pietro Fanfani, 1863
6
Girolamo Segato dramma in cinque atti Gaetano Corsi
Il naturalista! Mar. Che pretende di petrificare'i corpi umani. , Bar. Oh che bella invenzione! (Se potesse petrificare Adele l) . Scg. Zanobi, andiamo. Che aspettiamo più qui? Zan. lo quasi non credo a me stesso. Andiamo. (Si avciano) - . . . Bar.
Gaetano Corsi, 1858
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il fiore o la foglia che vuolsi petrificare si colloca in un vaso di vetro fra due strati di questa polvere in modo da mantenere prossimamente la naturale sua disposizione. Si pone il raso sopra un letto di sabbia ad una debole temperatura, per lo ...
‎1859
8
La vana speculazione disingannata dal senso. Lettera ...
... attiuità 5 .e stimo, che tanta fatica essa spenderà a petrificare vna conchiglia, quanto a petrificare vna montagna , allora quando darà la., ricetta, del come ciò si possa eseguire, agli accidenti suoi ministri . Questi non so,se possono auere ...
Agostino Scilla, 1670
9
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
... o aprirono le sorgenti dell' abisso. T« simil guisa la riunione del fuoco in determinati siti in vigore della di lui attività doveva indurire, ed anche petrificare molti corpi, liquefare degli altri, e far enfiare in diverse parti la superficie terrestre.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1782
10
Dizionario della lingua italiana
Add. da Petrificare ; Ridotto in vetro , Divenuto retro . Art. V etr. Ner. з. /\Ъ. Poi gli daro il corpo del tártaro bruciato , e fuliggine di camm¡no vetrtöcata, e croco di ferro fatio con aceto. £ 5. 77. Rollo il coreggiuolo , restera una materia ve- triíicata  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Petrificare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/petrificare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z