Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "phaeton" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PHAETON

phaeton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PHAETON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PHAETON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «phaeton» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
phaeton

faeton

Phaeton

Phaeton termin zapożyczony z greckiego mitu Phaeton, oznacza rodzaj nadwozia używany często na początku XX wieku samochodów. Peugeot Type 125 z 1910 roku, jako organ Phaeton dwudrzwiowa, dwumiejscowego pierwotnie przeznaczone, aby otworzyć wagony cztery koła i dwa konie, nazwa ta spadła do użycia zaraz po drugiej wojnie światowej, wraz z narodzinami nowoczesnego samochodu, był używany do wskazania typu otwartego ciała stosowanego w pierwszych dwudziestych latach dwudziestego wieku. W szczególności było to odkrycie dwu- lub czterodrzwiowe, w którym znajdowały odpowiednio jeden lub dwa rzędy dwóch miejsc. W tym ostatnim przypadku, rząd siedzeń tylnych był bardziej rozstawione niż normalnie z przedniego rzędu siedzeń i to zostawić dużo miejsca na nogi pasażerów z tyłu. W zależności od konfiguracji obu jednak można mówić o pojedynczym lub podwójnym Phaeton Phaeton, ale było też kilka sprawnych modeli jak Phaeton potrójne. Con il termine phaeton, mutuato dal mito greco di Fetonte, si intende un tipo di carrozzeria utilizzata spesso nelle vetture d'inizio Novecento. Una Peugeot Type 125 del 1910, esempio di carrozzeria phaeton a due porte e due posti Originariamente destinato alle carrozze aperte a quattro ruote e due cavalli, questo nome, caduto in disuso poco dopo la seconda guerra mondiale, con la nascita dell'automobile moderna, venne utilizzato per indicare un tipo di carrozzeria aperta in uso nel primo ventennio del Novecento. In particolare si trattava di una carrozzeria scoperta a due o a quattro porte, nella quale potevano trovare posto rispettivamente una o due file di due posti l'una. In quest'ultimo caso, la fila di posti posteriore era più distanziata del normale dalla fila di posti anteriore e questo per lasciare molto spazio a disposizione delle gambe dei passeggeri posteriori. A seconda dell'una o dell'altra configurazione, comunque, si poteva parlare di single phaeton o di double phaeton, ma esistevano anche alcuni modelli carrozzati come triple phaeton.

Definicja słowa phaeton w słowniku

Definicja phaetona w słowniku jest lekkim powozem, bardzo wysokim, odkrytym, używanym w XIX wieku.

La definizione di phaeton nel dizionario è carrozza leggera, molto alta, scoperta, in uso nell'Ottocento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «phaeton» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PHAETON


badminton
badminton
beton
be·ton
bon ton
bon ton
boston
boston
charleston
charleston
cripton
cripton
crypton
crypton
feuilleton
feuilleton
fitoplancton
fi·to·planc·ton
kiloton
kiloton
lepton
lepton
megaton
me·ga·ton
melton
mel·ton
necton
nec·ton
nekton
nekton
newton
newton
singleton
singleton
skeleton
skeleton
ton
ton
zooplancton
ʒo·o·planc·ton

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PHAETON

pezzolata
pezzone
pezzotto
pezzullo
pezzuola
Pfennig
pfui
pH
pH-metro
phacelia
phi
phoenix
phon
phot
photo CD
photo finish
photofit
phylum
physique du rôle
pi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PHAETON

adynaton
connection
don
fashion
limnoplancton
location
macroplancton
maison
microplancton
mission
neuston
niton
non
on
plancton
pleuston
promotion
rhyton
ryton
session

Synonimy i antonimy słowa phaeton w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «phaeton» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PHAETON

Poznaj tłumaczenie słowa phaeton na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa phaeton na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «phaeton».

Tłumacz włoski - chiński

辉腾
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

faetón
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

phaeton
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

फिटिन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

السيارة السياحية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

фаэтон
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

faetonte
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অনাবৃত চার্চাকার ঘোড়ার গাড়িবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

phaéton
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Phaeton
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

phaeton
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フェートン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

쌍두 사륜 마차
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

phaeton
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xe bốn bánh hai ngựa kéo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

திறந்த நான்கு சக்கர வண்டி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

चार चाकी लहान घोडागाडी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fayton
70 mln osób

włoski

phaeton
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

faeton
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

фаетон
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

faeton
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φαεθών
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Phaeton
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

phaeton
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Phaeton
5 mln osób

Trendy użycia słowa phaeton

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PHAETON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «phaeton» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa phaeton
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «phaeton».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PHAETON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «phaeton» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «phaeton» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa phaeton w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PHAETON»

Poznaj użycie słowa phaeton w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem phaeton oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
Gen. Phaeton, Linn. ('). (?). Phaeton rubricauda, Bodd. Phaeton rubricauda, Bodd ., Tabi. PI. Eni. d'Aub. p. 57 (1783). — Schlpg., Mus. P. B. Pelecani, p. 44 (1863). — Jerd., B. of Ind. Ili, p. 849 (1861). — Bartl. & Fìnsch, Faun. Centralpolyn. p.
‎1873
2
Auto e fisco. Con CD-ROM
s.w. 0,8807 3.962,99 VOLKSWAGEN passat variant 3.6 v6 fsi 299cv dsg 4mot. sw 0,9556 4.300,26 VOLKSWAGEN phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 4 posti 1, 2951 5.827,73 VOLKSWAGEN phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 5 posti 1,1918  ...
Albino Leonardi, 2014
3
Auto e fisco
0,7419 3.338,62 tip.hig VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi 233cv 4 posti 1,0479 4.715,50 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi 233cv 5 posti 0,9716 4.372,03 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi v6 225cv 4motion tip.5 posti 0,9550 4.297,47 ...
Albino Leonardi, 2013
4
La contabilità dei costi del personale
HIG 0,7419 3.338,62 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi 233cv 4 posti 1,0479 4.715, 50 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi 233cv 5 posti 0,9716 4.372,03 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi v6 225cv 4motion tip.5 posti 0,9550 4.297,47 VOLKSWAGEN ...
Andrea Sergiacomo, 2013
5
Fringe benefit e trasferte
s.w. 0,809048 3.640,72 volkswagen phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 5 posti 1, 139123 5.126,05 volkswagen phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 4 posti 1, 254798 5.646,59 volkswagen phaeton 4.2 v8 335cv 4mot. tiptr.5 posti 1,328092 5.976 ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
6
Paghe e contributi
s.w. 0,809048 3.640,72 volkswagen phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 5 posti 1, 139123 5.126,05 volkswagen phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 4 posti 1, 254798 5.646,59 volkswagen phaeton 4.2 v8 335cv 4mot. tiptr.5 posti 1,328092 5.976 ...
Aa.vv., 2008
7
Origini italiche o siano Memorie istorico-etrusche sopra ...
Phaeton Clymenes, & Solis filius, qui cum doleret obiectum sibi ab Epapho Rege AEgypti, guod esset non de Sole , sed de adulterio procreatus, duce matre venit ad Solem 6 poposcit, ut, si vere esset ejus filius, petenda prestaret: quod cum ...
‎1787
8
Origini italiche o siano Memorie istorico-etrusche sopra ...
Adfuit huic monstro (prole* Steneleja") Cycnus Qui tibi materno quamvis e sanguine junctus , Morte tamen proprior Phaeton fuit , il' le relieta • 2/am Ligurum populos , Ù magnas ri- xerat urbes . Imperio ripas virides , amnemque querelis ...
Mario Guarnacci, 1787
9
Exhibit design: architettura come strumento di comunicazione
In occasione del lancio pubblicitario per la stampa della Phaeton, la Volkswagen ha espresso l'intenzione di fare riconoscere in questo ambiente storicamente connotato alcune delle peculiarità dell'auto, il design e il dettaglio delle finiture, ...
Duccio Brunelli, 2006
10
Lowboy
Lo studio di Ulysses S. Kopeck era appartato in un cortile del Phaeton, una mostruosità sulla Settantaduesima ovest che attraversava l'isolato come una portaerei in stile italianizzato. “Il più grande complesso residenziale dell'isola” aveva ...
John Wray, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PHAETON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo phaeton w wiadomościach.
1
Stasera in tv su Rai 3: "A Royal Weekend" con Bill Murray
L'auto che guidata da Franklin Delano Rooseveltcon con speciali controlli manuali, una Ford Phaeton del 1936, è in mostra presso la Franklin ... «Cineblog.it, Lip 15»
2
Ratzinger torna in Vaticano dopo le vacanze a Castel Gandolfo …
Uscito dalla Villa Papale a bordo della Volkswagen Phaeton, accompagnato dai suoi più stretti collaboratori, ha rivolto un breve saluto ai ... «Il Mattino, Lip 15»
3
2015 Volkswagen C Coupé GTE concept, è la nuova Phaeton?
2015 Volkswagen C Coupé GTE concept, è la nuova Phaeton? GALLERY. 29. FOTO. Volkswagen svela a Shanghai la nuova C Coupé GTE, ... «Automobilismo.it, Kwi 15»
4
Una consegna nello spazio profondo
Il protocollo Phaeton prevede la distruzione della nave spaziale. Forse un richiamo al mito di Fetonte, che perde il controllo del carro del Sole ... «Corriere della Fantascienza, Mar 15»
5
Salone di Ginevra 2015: Volkswagen Sport Coupé GTE, concept car …
... dalla Casa di Wolfsburg con l'intenzione di inserirla presto nella propria gamma come modello intermedio tra la Passat e la Phaeton. «Motorionline, Mar 15»
6
Caratteristiche Volkswagen Phaeton
La Volkswagen Phaeton è indubbiamente una vettura molto valida. È già stata commercializzata negli Stati Uniti d'America, ma ha ... «GiornaleMotori, Lut 15»
7
Nuova Vw Phaeton, futuro 'capolavoro' del CEO Winterkorn
ROMA - Tra il 2015 e il 2017 Volkswagen attuerà un importante piano di rinnovo della propria gamma prodotto, puntando non solo al ... «ANSA.it, Lut 15»
8
Volkswagen è ossessionata dalla Phaeton?
Tutto questo stona un po' con l'intenzione di investire milioni di euro nella nuova generazione Phaeton, il terzo modello meno profittevole. «Automobilismo.it, Sty 15»
9
Volkswagen Phaeton 2017: obiettivo comodità
La Volkswagen Phaeton sta per tornare. Non è più una novità, lo sanno tutti (o quasi) ormai. Per gli amanti del segmento luxury ci sono buone ... «Motorionline, Sty 15»
10
Automobili storiche Audi: i Phaeton Typ
La storia produttiva di Audi inizia con le serie Typ A, B e C, modelli dei primi decenni del 900. Typ A, venne prodotta tra il 1910 e il 1912, ... «MotoriSuMotori, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Phaeton [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/phaeton>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z