Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poeteggiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POETEGGIARE

po · e · teg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POETEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POETEGGIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poeteggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa poeteggiare w słowniku

Definicja poezji w słowniku polega na pisaniu poezji, komponowaniu wierszy od czasu do czasu. Poetyka to także pozowanie jako poeta.

La definizione di poeteggiare nel dizionario è scrivere poesie, comporre versi di quando in quando. Poeteggiare è anche atteggiarsi a poeta.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poeteggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POETEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POETEGGIARE

poema
poemetto
poemi
poesia
poesie
poeta
poetabile
poetante
poetare
poetastro
poetessa
poetica
poeticamente
poeticare
poeticheria
poeticismo
poeticità
poeticizzare
poetico
poetizzare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POETEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa poeteggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «poeteggiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POETEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa poeteggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poeteggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poeteggiare».

Tłumacz włoski - chiński

poeteggiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

poeteggiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

poeteggiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

poeteggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

poeteggiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

poeteggiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

poeteggiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

poeteggiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

poeteggiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

poeteggiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

poeteggiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

poeteggiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

poeteggiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

poeteggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

poeteggiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

poeteggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

poeteggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

poeteggiare
70 mln osób

włoski

poeteggiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

poeteggiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

poeteggiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

poeteggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

poeteggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

poeteggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

poeteggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

poeteggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa poeteggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POETEGGIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poeteggiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poeteggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poeteggiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POETEGGIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «poeteggiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «poeteggiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa poeteggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POETEGGIARE»

Poznaj użycie słowa poeteggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poeteggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Poetare , o poeteggiare si шапо non solamente per iscrivere in vertí , che noi dicíamo vcrseggiare, e piu latinamente versificare , ma propiamente rimare , onde rimatori , ma ancora per favellare poéticamente , o recitando , o componen- do, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
POETEGGIARE. . . a. Poetare. POETESCO. add. Poetico. POETESSA, e. /. di poeta. POETEVOLMENTE. «... Con modo poetico. POETEZZÀRE. .. a. Poeteggiare , poetare. POÈTICA. ». /. V arte del poetare. $ Per trattalo o libro , che insegni la ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Poeteggiare, va. to poetise: poetiser. Poetesco, -a, adj. poetical : poctique. Poetezzare, tn. to versify: versifier. Foetica, tf. the art of poetry : la poesie,/. Poeticamente, mi*:, poetically: poetiq uement. Foeticheria, af. a poetical turn : maniere poetiq ...
Alfred Elwes, 1855
4
Vocabolario della linqua italiana--
s. f. voce poco usata. Poè- tessa. POETANTE, add. e susi. Componitor di poèmi. POETARE, v. alt. Compor poèmi, e poesie. I rifl. att. Pigliare le insegne di poèta. POETASTRO. ». m. Poetuccio, Semipoèta, Versificatorèllo. POETEGGIARE, v. alt.
Pietro Fanfani, 1855
5
L'hoggidi ouero gl'ingegni non inferiori a passati
4annop4 poeteggiare^e di qndçhedunô in fèfckùtwe*, çhc ardifçc di y oler cm gloria falçareïxltopelago del- la poefiaxma,come¡i è in prou er bio, s'wibarca ferina bi~ fçoito , e non rie fee infatti dando fi Jubito a cctwfccre peri fcyitt ore d.i niun ...
Secondo Lancellotti, 1636
6
Vocabolario della lingua italiana
Poetare , o poeteggiare si u&ano non solamente per iscrivero in versi , che nui diciamo verseggiare, с più latinamente versificare , ma propiamente rimare , onde rima tori , ma ancora per iavellare poetieamenle , o recitando , o componen - do, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Poetare , o poeteggiare s'ufa- no non folamente , per icrivere in verfi , che noi diciamo verieggiare , ec. P o e T ï к i a . V. A. Compofizion poética . Latin. poema. G. V.9. 135. E con belle, e nuove figure, e comparazioni , e poeteríe . Poste* »a.
‎1691
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
POETEGGIARE . V. Poetare . POETESCO , CA , add. Poetico . ▽. POETESSA , f. f. Temm. di poeta . Fetnme fotte . rOETEVOLMENTE , avv. Con modo poetico . Poctifucmtnt . POLTKZZARE , v. a. Allcg. Che anche fcrivefi SPOETIZZARE ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Poetare, o poeteggiare s' usano non solamente per iscrivere in versi , che noi diciamo verseggiare , e più latinamente versili- care , ma propriamente rimare. f * VERSEGGIATORE. CAe verseggia; Versifica- tore . Udea. JYis. 5. 18. Versi ec.
‎1826
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Varch. Ereol. 5l. Poetare, o poeteggiare s' usano non solamente per iscrivere in versi , che noi diciamo verseggiare , e più latinamente versificare . ma propriamente rimare. -j- » VERSEGGIATORE. Che verseggia : Vert ideatore . Udrà. JVis. 5.
Paulo Costa, 1826

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poeteggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/poeteggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z